Roaming calls oor Duits

Roaming calls

en
The name of a section in Call Timers that displays the cumulative duration of all calls made outside the usual service area (as defined by a service provider).

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Roaminganrufe

en
The name of a section in Call Timers that displays the cumulative duration of all calls made outside the usual service area (as defined by a service provider).
Roaming providers shall charge roaming calls made and received on a per second basis.
Die Roaminganbieter rechnen die Entgelte für abgehende und eingehende Roaminganrufe sekundengenau ab.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Timing of application of maximum retail charge limits for regulated roaming calls
Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der ImmunitätEurLex-2 EurLex-2
Those caps correspond to the maximum prices which currently apply, respectively, to regulated roaming calls and SMS messages.
Tätigkeitsspezifische Leitlinien für Anlagen zur Herstellung von Glas gemäß Anhang I der Richtlinie #/#/EGEurlex2019 Eurlex2019
Transparency of retail charges for ▌roaming calls and SMS messages
In den Fällen, in denen die Quote eines Mitgliedstaats ausgeschöpft ist oder in denen die TAC selbst vollständig ausgeschöpft ist, sollte die Fangtätigkeit durch einen Beschluß der Kommission untersagt werdennot-set not-set
Retail charges for regulated roaming calls
Und so fanden wir uns...... etwa zwei Monate vor Drehbeginn...... ohne Star wieder, den wir mehr als dringend brauchtennot-set not-set
I am referring to the radical price reductions in voice roaming calls and Internet access.
Aber ich finde es rausEuroparl8 Europarl8
Transparency of retail charges for roaming calls and SMS messages
Ein positiver Nebeneffekt der vorgeschlagenen Richtlinienänderung besteht nach Ansicht des Ausschusses darin, dass versucht wird, der Vielfalt an unterschiedlichen Bepreisungssystemen, die in den Mitgliedstaaten eingeführt werden oder bereits gelten, ein Ende zu bereiteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Wholesale charges for the making of regulated roaming calls
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnisseEurLex-2 EurLex-2
Wholesale charges for the making of regulated roaming calls
Im öffentlichen Verkehr?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wholesale charges for the making of regulated roaming calls referred to in Article 3
Dies lässt darauf schließen, dass bei einem Außerkrafttreten der Antidumpingmaßnahmen für die indonesischen ausführenden Hersteller durchaus ein Anreiz bestünde, ihre Verkäufe in die Gemeinschaft umzulenkennot-set not-set
Both roaming calls within the Union and intra-EU calls share a similar cost structure.
Es wäre schade, dieses Paket, das sehr wichtig und für die Entwicklung unserer Unabhängigkeit im Bereich Energie dringend erforderlich ist, aus rein ideologischen Gründen aufzuschieben.not-set not-set
Roaming providers shall charge roaming calls made and received on a per second basis.
Miss KubelikEurLex-2 EurLex-2
Article 7Retail charges for regulated roaming calls 1.
Wir sehen mal nachnot-set not-set
Subject: Regulation on roaming calls and messages
Neue Bezeichnung eingebenEurLex-2 EurLex-2
Retail charges for the making of regulated roaming calls
Bist du aus Konya?not-set not-set
Consumers are now making significant savings of around 60% on roaming calls.
Sie halten diese Informationen auf dem neuesten Stand und ergreifen Maßnahmen zur Einrichtung geeigneter Datenbanken, um der Öffentlichkeit solche Informationen zur Verfügung zu stellen, gegebenenfalls im Einklang mit den aufgrund von Artikel # getroffenen einschlägigen HarmonisierungsmaßnahmenEurLex-2 EurLex-2
elimination of the high costs of mobile roaming calls and intra-EU cross-border fixed-line calls (Cf.
General George C. Marshall...... der amerikanische Aussenminister, hat gesagt:" Mahatma Gandhi ist zum Sprecher...... des Gewissens der ganzen Menschheit gewordenEurLex-2 EurLex-2
2162 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.