completed contract oor Duits
completed contract
en
A type of assessment principle that specifies that revenue and costs are recognized when contract activity is completed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
vollendeter Auftrag
en
A type of assessment principle that specifies that revenue and costs are recognized when contract activity is completed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
are completed contracts at the beginning of the earliest period presented.
Die Verfahren zur richtigen Handhabung von antineoplastischen Mitteln sind einzuhalteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
for completed contracts, an entity need not restate contracts that:
Die Gründe dafür könnten darin liegen, dass man sich nicht schlüssig ist, welche Auswirkungen der Einsatz solcher Fahrzeuge unter verschiedenen Straßen- und Verkehrsbedingungen auf die Straßenverkehrssicherheit oder auf die Auffächerung des Güterverkehrs auf die verschiedenen Verkehrsträger haben würdeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
THE INTERPRETATION AND EVALUATION OF THESE CLAUSES ARE DEPENDENT ON AN EXAMINATION OF THE COMPLETE CONTRACT .
Allerdings darf ein Umsatzerlös nicht erfasst werden, wenn der entsprechende Aufwand nicht verlässlich bestimmt werden kann; in diesen Fällen werden etwaige, für den Verkauf der Waren oder Erzeugnisse bereits erhaltene Entgelte als Schuld angesetztEurLex-2 EurLex-2
I am aware that at the third staged described here there is almost a complete contract.
Das müssen Sie selbst lösenEurLex-2 EurLex-2
This also entailed completing contracts in respect of cable-making equipment awarded to SKET SMM.
Bitte schönEurLex-2 EurLex-2
From a complete contract price of 150,00 Euro we deliver for free.
Diese Frist beträgt höchstens # TageCommon crawl Common crawl
Complete contracting | 2008 |
ein nach technischem Ermessen unangemessen langer Zeitraum seit der letzten Abbildung verstrichen istEurLex-2 EurLex-2
He also completed contracts for several banks and other commercial buildings in Württemberg.
Sie betrifft die einzelnen gemeinschaftlichen Förderkonzepte und InterventionenWikiMatrix WikiMatrix
Later amendments to the rental have no influence on the calculation basis for the completed contract.
Sie haben ein nettes LächelnCommon crawl Common crawl
Perform 36 complete contractions in the morning and at night.
Vielleicht haben Sie Recht, Mr. AmesLiterature Literature
Tired triceps don't always know they are not completely contracted.
Die Bestimmungen dieses Abschnitts betreffen die Sammlung der Buchführungsdaten zum Zweck der Untersuchung der betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher BetriebeLiterature Literature
We do not think it is a good thing to hand over the completed contract at this stage.
Nein.Die Tochter eines PiratenEuroparl8 Europarl8
for completed contracts, an entity need not restate contracts that begin and end within the same annual reporting period;
Jetzt ist er erleichtert, weil er sich daran erinnert, dass George sterben wird und nie mehr entlassen wirdEurLex-2 EurLex-2
We show that the percentage-of-completion method is superior to the completed-contract method in providing decision-influencing information.
Auch wenn im Juli # einige Maßnahmen getroffen wurden, um den Ausgabenanstieg in Grenzen zu halten, war das Ausgabenwachstum dennoch höher als geplant, insbesondere bei Sozialtransfers, Zinsaufwendungen und öffentlichen Investitionenspringer springer
Please return the dully completed contract form if you accept our price offer and request the translation to be done.
Unbeschadet von Absatz # wird die betreffende Futterfläche nach Artikel # bestimmtCommon crawl Common crawl
This option does not apply to communications for the purpose of administering order completion, contracts, support, product safety warnings or driver updates.
Bedauerlicherweise ist für diese Urwahrheit im Rahmen der Gleichheitsideologie kein Platz.Common crawl Common crawl
One method is to take the profit from the contract into account only after final completion of the contract (completed contract method).
Einführung von Vereinbarungen über enge Kontakte auf örtlicher EbeneEurLex-2 EurLex-2
It combines summaries of completed contracts for STD 3 and a catalogue of ongoing and new contracts for STD 3 and INCO-DC.
Maßnahmen zur Verbreitung von Kenntnissen, mit denen die Haltbarkeit des Angebots erhöht werden kanncordis cordis
both the contract costs to complete the contract and the stage of contract completion at the balance sheet date can be measured reliably
Einschränkung der Verwendung der Einrichtung (soweit zutreffendeurlex eurlex
In the report over 2005 an assessment was made of the achievement of the objectives in the eight new MS that had completed contracting.
Du hattest Recht, ich hätte niemals mit ihm über dich reden sollenEurLex-2 EurLex-2
both the contract costs to complete the contract and the stage of contract completion at the balance sheet date can be measured reliably; and
Das Baby wurde an einen sicheren Ort gebracht, bis die Eltern heiraten... und ihn zurückfordern konntenoj4 oj4
A completed contract is a contract for which the entity has transferred all of the goods or services identified in accordance with previous GAAP.
Der Prüfungsausschuss für das Auswahlverfahren EPSO/AST/#/# (Assistenten/innen (AST#) deutscher Sprache für Sekretariatstätigkeiten) hat die Klägerin nicht zu den praktischen und mündlichen Prüfungen zugelassen, weil sie den erforderlichen Bildungsabschluss (Abitur) nicht vorweisen könneEurLex-2 EurLex-2
(c) both the contract costs to complete the contract and the stage of contract completion at the balance sheet date can be measured reliably; and
Was ist mit Gorman passiert?EurLex-2 EurLex-2
19536 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.