deserve punishment oor Duits
deserve punishment
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Strafe verdienen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Because they didn't share the same house they could never agree about when I deserved punishment.
Die Geschichte trug sich...... in der norditalienischen Toskana zuLiterature Literature
Never did she avoid a confrontation or deserved punishment; nor did she now.
Da drin gibt' s Whisky, Gin und ein weißes KlavierLiterature Literature
True, there will be some well- deserved punishment from your parents to endure and perhaps some tighter restrictions.
Nennen Sie ihren Namen und Berufjw2019 jw2019
We are all unanimous in the view that the culprits must be found and suffer deserved punishment.
Bei der Auswahl der Teilnehmer am Assessment-Center legt der Prüfungsausschuss die Befähigungsnachweise der Bewerber zugrundemid.ru mid.ru
More well-deserved punishment, she supposed.
Bericht mit einem Vorschlag für eine Empfehlung des Europäischen Parlaments an den Rat zur Qualität der Strafjustiz und zur Harmonisierung des Strafrechts in den Mitgliedstaaten (#/#(INI))- Ausschuss für bürgerliche Freiheiten, Justiz und InneresLiterature Literature
Then I thought about doing the same to Snag, who richly deserved punishment.
äußert sich zufrieden über den Berichtigungshaushaltsplan Nr. #/#, dessen Zweck darin besteht, unverzüglich die im Rahmen des Solidaritätsfonds der Europäischen Union mobilisierten Haushaltsmittel in den Haushalt # einzusetzen, damit den von den genannten Naturkatastrophen betroffenen Menschen Unterstützung geleistet werden kannLiterature Literature
Not that I don’t deserve punishment.
AIs ich meinen AbschIuss machte, war er so stoIzLiterature Literature
“You deserve punishment, do you hear me?
Unser Land erliegt dem JochLiterature Literature
Pardon is the remitting of a deserved punishment.
Diese Mittel dienen zur Finanzierung der Mieten für die Gebäude Kortenberg und ER in Brüssel, wo die Beamten und die im Rahmen der ESVP/GASP abgeordneten nationalen Experten untergebracht werden sollenLiterature Literature
Those found guilty of organizing the bloodshed will suffer deserved punishment.
Juni # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreide, Mehle, Grobgrieß und Feingrieß von Weizen oder Roggenmid.ru mid.ru
They needed a well-deserved punishment.
Verweis auf die genehmigte Regelung (NN #/AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The Sabbath-keepers who are not circumcised are intruders, and deserve punishment," (Midrash Deut.
GONAL-f wird zusammen mit humanem Choriongonadotropin (hCG) zur Stimulation der Spermatogenese bei Männern angewendet, die an angeborenem oder erworbenem hypogonadotropem Hypogonadismus leidenWikiMatrix WikiMatrix
He does it to himself because he feels he deserves punishment for his failure to save the world.
Wollen wir ihn uns mal aus der Nähe anschauen?Literature Literature
As I watched him I understood a little better what Marla meant about deserving punishment.
Ich bin ein Marine.Ich vertraue dem, was ich fühIen kann oder schießen kannLiterature Literature
He had committed a crime; he deserved punishment.
Bei seinem gestrigen Staatsbesuch in Georgien hat Präsident Bush Freiheit und Demokratie in allen Teilen der kommunistischen Welt gefordert.Literature Literature
That city deserved punishment for the treacherous way it had dealt with the Israelites.
Diese umfassen u. ajw2019 jw2019
If anyone, it was he who deserved punishment.
Nach dem Programm kann eine Zentralbank des Eurosystems entscheiden, im Einklang mit den in diesem Beschluss enthaltenen Zulassungskriterien zugelassene gedeckte Schuldverschreibungen von zugelassenen Geschäftspartnern auf den Primär- und Sekundärmärkten anzukaufenLiterature Literature
‘A broken oath, Lord Derfel, deserves punishment.
Einfach neugierigLiterature Literature
Didn't that deserve punishment?
Tabak ist das einzige landwirtschaftliche Erzeugnis, das dieser Art von Behandlung unterzogen wird, und diese Behandlung ist ungerecht.Literature Literature
But the little kids, they didn’t deserve punishment.
gemäß ArtikelLiterature Literature
But how had the Baron known he would deserve punishment before the actual event?
Allgemeine AnforderungenLiterature Literature
Killing it deserved punishment by taking the life of the killer.
Durch die Bestimmungen hinsichtlich der Anwendung des internationalen Privatrechts in den Versicherungsrichtlinien wird diese Wahlmöglichkeit jedoch stark eingeschränktjw2019 jw2019
Someone deserving punishment.
Ich bin Drecksau, er ist ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The needles of the power shower on her shoulders and back felt like deserved punishment.
Massnahmen, die einer eingehenden Prüfung bedürfenLiterature Literature
If the trader meant her harm he deserves punishment.
Die Einhaltung der gemeinsam vereinbarten und den Bürgern Europas in Gesprächen über die Erweiterung nochmals vorgestellten Kriterien sollte eine Selbstverständlichkeit sein und keine Ausnahme oder Besonderheit.Literature Literature
1313 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.