heating and plumbing oor Duits

heating and plumbing

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Heizung und Sanitär

Soortgelyke frases

heating and plumbing engineers
Heizungs- und Wasserinstallateure

heating and plumbing engineer
Heizungs- und Wasserinstallateur

voorbeelde

Sanitary, heating and plumbing apparatus, installations and appliances
Sanitär-, Heizungs- und Wasserapparate, -installationen und -geräte

The heating and plumbing contractor was certainly long overdue.
Der Heizungsmonteur war definitiv überfällig.

for Ahlsell: distribution of installation products, including heating and plumbing, electrical and tools and machinery
Ahlsell: Vertrieb von Installationsprodukten, einschließlich Heizung und Rohrleitung, Elektrizität, Werkzeug und Maschinen

heating and plumbing engineer (installateur de chauffage-sanitaire
Heizungs- und Wasserinstallateur (installateur de chauffage-sanitaire

Conventional non-recyclable pipes for heating and plumbing systems are manufactured from non-recyclable cross-linked polyethylene (PEX).
Konventionelle, nicht-wiederverwertbare Rohre für Heizungs- und Sanitärsysteme werden aus nicht-wiederverwertbarem vernetzten Polyethylen (PEX) hergestellt.

Her ear pressed against the wall, she filtered out the sounds of the heat and plumbing.
Mit dem Ohr an der Wand filterte sie die Geräusche von Heizungsrohren und Wasserleitungen heraus.

Regulating installations and devices for water supply, sanitary, heating and plumbing apparatus, installations and appliances
Regelungsanlagen und -geräte für die Wasserversorgung, Sanitär-, Heizungs- und Wasserapparate, -installationen und -geräte

heating and plumbing engineer | heating and plumbing engineers
Heizungs- und Wasserinstallateur {m} | Heizungs- und Wasserinstallateure {pl}

Shaped parts of metal, included in this class, For plumbing and heating installations and valves for plumbing and heating installations
Formstücke aus Metall, Soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Für Wasser-, Heizungs- und Sanitäranlagen sowie Ventile für Wasser-, Heizungs- und Sanitäranlagen

Thus, the researchers provided an important stimulus for greener homes and businesses and a competitive edge for the European heating and plumbing industry.
Damit lieferten die Forscher einen wesentlichen Beitrag zu mehr Umweltfreundlichkeit von Haushalten und Wettbewerbsvorteile für die Heizungs- und Sanitärbranche.

Nearly the entire central heating and plumbing system was designed and installed by special pioneers who received their licenses by attending evening classes.
Sowohl die Planung als auch die Installation der technischen Anlagen wurde fast ausschließlich von Sonderpionieren ausgeführt, die ihre Ausbildung in Abendkursen erhalten hatten.

for Scandinavian Installation (Bravida): provision of installation and service work within the electricity, ventilation and heating, and plumbing sectors in Sweden, Denmark and Norway.
Scandinavian Installation (Bravida): Erbringung von Installations- und Servicedienstleistungen in den Bereichen Strom, Lüftung und Heizung sowie Sanitär in Schweden, Dänemark und Norwegen.

— for CRH European distribution business: distribution of building, sanitary, heating and plumbing materials through general builders merchants, specialist builders merchants, as well as DIY stores.
— europäisches Vertriebsgeschäft von CRH: Vertrieb von Baustoffen sowie Heizungs- und Sanitärprodukten über den Baustoffhandel, den Baufachhandel und Baumärkte.

for Ahlsell: wholesale and retail distribution of installation products including heating and plumbing, electrical, tools and machinery and refrigeration products and wholesale distribution of DIY products.
Ahlsell: Groß- und Einzelhandel mit Installationsprodukten im Heizungs-, Sanitär-, Elektro-, Werkzeug-, Maschinen- und Kühlbereich sowie Großhandel mit Heimwerkerprodukten.

Recovery of the heat in the still-warm wastewater could significantly decrease energy consumption and help meet legislative requirements for sustainable management techniques in heating and plumbing.
Durch Rückgewinnung dieser Wärme lässt sich der Energieverbrauch drastisch senken, was dazu beitragen könnte, gesetzlichen Anforderungen an umweltschonende Heizungs- und Sanitärtechnologien näher zu kommen.

Fittings of metal for plumbing, heating and sanitary installations and valves for plumbing, heating and sanitary installations, except valves and fittings for transporting gas
Zubehör aus Metall für Wasser-, Heizungs- und Sanitäranlagen sowie Ventile für Wasser-, Heizungs- und Sanitäranlagen, ausgenommen Ventile und Zubehör für Gasleitungen

Metal tubes and coated metal tubes and metal fittings for tubes, especially for heating, refrigeration and plumbing
Metallrohre und ummantelte Metallrohre und Rohrverbindungsstücke aus Metall, insbesondere für die Heiz-, Kühl- und Sanitärtechnik

Albeverio is the son of Olivetta Albeverio Brighenti (1910–1968, tailor and then housewife) and Luigi (Gino) Albeverio (1905–1968, plumber and then owner of a small company of heating and plumbing).
Albeverio ist der Sohn von Olivetta Albeverio Brighenti (1910–1968, Schneiderin und später Hausfrau) und Luigi (Gino) Albeverio (1905–1968, Installateur und später Inhaber eines kleinen Heizungs- und Sanitärbetriebs).

Repair and maintenance of heating, ventilation, plumbing and renewable energy systems
Reparatur und Wartung von Heizungs-, Lüftungs-, Sanitärsystemen und Systemen für erneuerbare Energie

The pipes are for use in underfloor heating, radiator heating and sanitary plumbing systems.
Die Rohre sollen in Fußbodenheizungen, Heizungen mit Heizkörpern sowie in Sanitärinstallationen Verwendung finden.

Grandpa had put in heating, lighting, and plumbing, but you could still see the original timber framing.
Großvater hatte Heizung, Licht und Wasser einbauen lassen, doch der alte Holzbau war erhalten geblieben.

— for Imtech Nordic Group: technical solutions for the installation and management/maintenance of electrical, heating, ventilation and plumbing systems in Finland, Norway and Sweden.
— Imtech Nordic Group: technische Lösungen für die Installation und den Betrieb bzw. die Steuerung/Wartung elektrischer Systeme und von Heizungs-, Lüftungs- und Sanitärsystemen in Finnland, Norwegen und Schweden.

Technical consultancy and planning services in relation to heating systems, central heating systems, plumbing systems and under floor heating systems
Technische Beratungs- und Planungsdienstleistungen in Bezug auf Heizungsanlagen, Zentralheizungsanlagen, Sanitäranlagen und Fußbodenheizungsanlagen

Equipment for controlling and monitoring heating, plumbing, air conditioning, electric and automation apparatus
Heiz-, Wasser-, Lüftungs-, elektrische und automatische Steuer-, Prüf- und Überwachungsapparate