inshore waters oor Duits
inshore waters
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Küstengewässer
We cannot simply draw lines on maps designating vast areas of inshore waters as MPAs or for renewable energy.
Wir können nicht einfach Linien auf Karten ziehen, die riesige Küstengewässer als Meeresschutzgebiete oder für erneuerbare Energien bezeichnen.
flache Küstengewässer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas fishing and aquaculture are two coastal activities par excellence which depend on the quality of inshore waters,
Es wurde jedoch die Auffassung vertreten, dass die Definition der betroffenen Ware in der Einleitungsbekanntmachung und unter Randnummer die Frage aufwerfen konnte, welche Hersteller und welche Warentypen Gegenstand der Untersuchung sein sollten und welche nichtnot-set not-set
inshore waters [noun] [geogr.] [naut.]
Danke, dass Sie gekommen sind, mitten in der Nachtlangbot langbot
Inshore water works, namely construction, installation and repair in inshore waters
Die Überlastung der Drehkreuze kann ferner durch die Entwicklung einer Reihe von Regionalflughäfen zu Gateway-Flughäfen je nach Lage, Kapazität, Anlagen und gegenwärtigem Flugaufkommen vermieden werdentmClass tmClass
Designating specific routes for boats moving cages into inshore waters might be an effective solution.
Ein nettes junges Mädchen, das putzt, die Hemden bügeltEurLex-2 EurLex-2
Researchers focused on determining the role of the wetland and inshore waters on the Lake Victoria basin ecosystem.
Der Bericht enthält zahlreiche positive Punkte.cordis cordis
The whole of the littoral and inshore waters of Spain, the Balearic Islands and the Canary Islands.
Wohlbefinden der Menschen in Europa: Beschäftigung, sozialer Zusammenhalt und nachhaltige EntwicklungEurLex-2 EurLex-2
The inshore water seemed blessedly free of obstacles and for this they were content to settle.
Ernennung des Befehlshabers der EU-OperationLiterature Literature
whereas fishing and aquaculture are two coastal activities par excellence which depend on the quality of inshore waters
Tja, da haben Sie esoj4 oj4
Inshore water work, namely construction, installation and repair in inshore waters
in der Erwägung, dass Frauennetzwerke nicht nur gegenseitige Unterstützung bieten, sondern auch einen wichtigen Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung der von der Fischerei abhängigen Gemeinden leisten könnentmClass tmClass
inshore waters
Wo willst du denn gerne hin?langbot langbot
They are situated separately or are stringed along inshore waters in former melt-water gorges.
Zwing mich nicht zu schießenCommon crawl Common crawl
coastal waters; nearshore waters | inshore waters
Ich habe den Mann gesehen, der ihr das angetan hatlangbot langbot
She could see why; the inshore waters were black with shipping.
Zahlungsvorgänge im Zusammenhang mit der Bedienung von Wertpapieranlagen, wie z. B. Dividenden, Erträge oder sonstige Ausschüttungen oder deren Einlösung oder Veräußerung, die von den unter Buchstabe h genannten Personen oder von Wertpapierdienstleistungen erbringenden Wertpapierfirmen, Kreditinstituten, Organismen für gemeinsame Anlagen oder Vermögensverwaltungsgesellschaften und jeder anderen Einrichtung, die für die Verwahrung von Finanzinstrumenten zugelassen ist, durchgeführt werdenLiterature Literature
The sun must have risen, dazzling down there on the inshore water, glinting under the trees.
CHARGENBEZEICHNUNGLiterature Literature
We cannot simply draw lines on maps designating vast areas of inshore waters as MPAs or for renewable energy.
Wenn das Fahrzeug zwischen diesen Prüfgängen bewegt werden muss, wird es in den nächsten Prüfbereich geschoben (ohne Nachladung durch RückspeisungEuroparl8 Europarl8
The EU is keen to limit the transhipment of heavy fuel oil in sensitive inshore waters along the EU coastline.
Aber du zerstörst niemals die ldeale Camelots!not-set not-set
XII of the Region of Sicily adopting provisions concerning fisheries and maritime activities and laying down rules governing inshore waters
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertEurLex-2 EurLex-2
There will not be a burden on vessels fishing in inshore waters where they are at sea no longer than 24 hours.
Mr. Stifler, ich sagte bereits, Sie riefen vor # Tagen an... und widerriefen ihre ReservierungEuroparl8 Europarl8
They also developed new methods for the study of inshore water quality and of spatial and temporal trends in the water quality.
Ich brauche Details, wie Wexler jeden einzelnen umgebracht hatcordis cordis
XII of the Region of Sicily adopting provisions concerning fisheries and maritime activities and laying down rules governing inshore waters is hereby terminated.
Datum der Versendung an das LaboratoriumEurLex-2 EurLex-2
Near the many unspoilt inshore waters of Barnim a diversity of different animals, like the otter, beaver and water shrew can be found.
Die Standarddosis von AZILECT ist eine Tablette täglich und wird zu den Mahlzeiten oder dazwischen eingenommenCommon crawl Common crawl
The order was designed to ensure compliance with the prohibition on salmon fishing in Scottish inshore waters laid down by an earlier order .
Weiteres VerfahrenEurLex-2 EurLex-2
As they grow older they move from more protected inshore waters towards the mouth of the inlet, while some travel to the deeper ocean.
Schließlich beteiligen sich griechische Forschungsorganisationen in erheblichem Maße an der eGovernment-Forschung im Rahmen des von der Gemeinschaft unterstützten IST-Forschungsprogrammscordis cordis
215 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.