lightbulb oor Duits
lightbulb
en
Alternative spelling of light bulb.
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Glühbirne
en
A filament surrounded by glass which is screwed into the socket of a lamp and which emits light when supplied with current.
de
Von einem Glaskolben umschlossener Glühfaden, der in die Fassung einer Lampe eingedreht wird und bei Stromzufuhr Licht abgibt.
How many people does it take to change a lightbulb?
Wie viele Leute braucht man, um eine Glühbirne auszuwechseln?
Birne
you'll have the same lightbulb saving you energy.
und Sie hätten immer noch dieselbe stromsparende Birne.
Glühlampe
en
A filament surrounded by glass which is screwed into the socket of a lamp and which emits light when supplied with current.
de
Von einem Glaskolben umschlossener Glühfaden, der in die Fassung einer Lampe eingedreht wird und bei Stromzufuhr Licht abgibt.
Sometimes I feel like a dim lightbulb.
Manchmal komme ich mir vor wie eine matte Glühlampe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Glühbirne, Glühlampe
Glühbirne, Glühlampe
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The damn lightbulb by his door was out again.
Nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# müssen personenbezogene Daten den Zwecken entsprechen, für die sie erhoben werden, dafür erheblich sein und dürfen nicht darüber hinausgehenLiterature Literature
The two whisper to each other, still staring at the burning lightbulbs they think are stars.
Lass mich in RuheLiterature Literature
I’m a burnt-out lightbulb, which has lost its corona, and, my God, now this too.
Es klappt nichtLiterature Literature
The narrow front entrance was framed by bare lightbulbs, like the entrance to a 1920s movie theater.
Wochen) FACTLiterature Literature
he hears, 'Do you have the ability to change the lightbulb?'
Ich habe Sie raufgebeten, weil ich nicht mehr weiß, wie ich mit Ihnen dran binLiterature Literature
How many lightbulbs are we talking about exactly?”
Sind bestimmte Eigenkapitalbestandteile, die als branchenübergreifendes Eigenkapital berücksichtigt werden könnten, den Branchenvorschriften zufolge nur beschränkt als Eigenkapital zulässig, gelten diese Beschränkungen bei der Berechnung der Eigenmittel auf Finanzkonglomeratsebene entsprechendLiterature Literature
So if lightbulbs didn't get Lenny killed, then what did?
Sie war meine ErsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The invention relates to a lamp (1) comprising a base (28) that supports a lightbulb (2), at least one luminous means (6, 8) which is surrounded by the lightbulb, and at least two power supply lines (20, 22, 24) that lead from the lightbulb (2) and that are used to supply power to the at least one luminous means (6, 8), each line being connected to an electrical contact element (40, 42, 44) arranged on the base (28).
Auf ein Buch ist eben kein Verlasspatents-wipo patents-wipo
Or in another, about how many economists it takes to change a lightbulb.
Dies dient dem Schutz des Vertrauensverhältnisses zwischen Prüfern und Geprüften, das ein Schlüsselelement jeder effektiven internen Auditfunktion darstelltLiterature Literature
How is it that paper-thin electric lightbulbs can withstand strong pressure when pushed or screwed into a light socket?
Wieder andere horizontale Themen wurden im Vorschlag für die Durchführungsverordnung berücksichtigtjw2019 jw2019
Ben said, ‘How much do you pay for lightbulbs?
Zweitens fordern wir im Hinblick auf die bilateralen Beziehungen langfristig eine breitere Partnerschaft.Literature Literature
But, as important as it is to change the lightbulbs, it is more important to change the laws.
Troy, ich habe dein Meisterschaftsspiel gesehented2019 ted2019
It was that very realization—the cumulative power of its pages—that turned on a lightbulb for me.
Tierstudien zur Untersuchung Wirkung von Bortezomib auf die Geburt und die postnatale Entwicklung wurden nicht durchgeführt (siehe AbschnittLiterature Literature
Christopher Mammon moved under one of the caged lightbulbs and Peter sucked in a breath.
Ich tat, wie du befahlst, OnkelLiterature Literature
Just tell dad shoes, lightbulbs...
auf Vorschlag der KommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could feel the strange humming that always preceded his uncle’s lightbulb accidents.
Einholung von Information und AnhörungenLiterature Literature
The lightbulb was always dark now.
Anmerkungen der anderen Mitgliedstaaten und des AntragstellersLiterature Literature
Her first project had been a chicken egg and a 100 watt lightbulb to warm it up.
Die meisten leichteren Reaktionen auf Insulin an der Injektionsstelle bilden sich in der Regel innerhalb von wenigen Tagen oder Wochen zurückLiterature Literature
The results of several series of tests have led experts and testing institutes to raise the issue of possible health risks from energy-saving lightbulbs.
GRÜNDE FÜR DIE ÜBERPRÜFUNGnot-set not-set
Edison had to be content with the electric lightbulb and the phonograph.”
Du bist wegen einer Person soweit gekommen, und die bist duLiterature Literature
Lightbulbs consume electricity.
auf Vorschlag der Kommissiontatoeba tatoeba
Everything was working properly—all except one thing: a single burned-out lightbulb.
Ich ziehe es vor, alleine zu gehenLDS LDS
When the glass couldn’t expand anymore it popped with a ping like a lightbulb.
Warte, da ruft noch einer anLiterature Literature
(intellectual) enlightenment; illumination | sudden enlightenment; lightbulb moment
HarteWorte von einem harten Mann, Captain lnsanolangbot langbot
The same with the second lightbulb.
Im Fall von Messungen gemäß Artikel # AbsatzLiterature Literature
212 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.