mark of conformity oor Duits

mark of conformity

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Prüfzeichen

naamwoord onsydig

Marks of conformity and quality seals are the link between innovative and engaged manufacturers and health-oriented, demanding consumers.
Prüfzeichen und Gütesiegel sind das Bindeglied zwischen innovativen und engagierten Herstellern und gesundheitsorientierten, anspruchsvollen Verbrauchern.

voorbeelde

The specimen mark of conformity of Annex III will no longer be available for use.
Das in Anhang III der Richtlinie 84/539/EWG dargestellte Übereinstimmungszeichen kann nach ihrer Aufhebung nicht mehr verwendet werden.

CE MARKING OF CONFORMITY
CE-KONFORMITÄTSKENNZEICHNUNG

The mark of conformity must take the following form:[image]
Die Konformitätskennzeichnung besteht aus folgendem Symbol:

CE marking of conformity
CE-Konformitätskennzeichnung

CE MARKING OF CONFORMITY
CE-KENNZEICHNUNG

CE MARKING OF CONFORMITY The CE conformity marking shall consist of the initials 'CE' taking the following form:
CE-KENNZEICHNUNG Die CE-Kennzeichnung besteht aus den Buchstaben "CE" mit folgendem Schriftbild:

The mark of conformity must take the following form:[image]
Die Konformitätskennzeichnung besteht aus folgendem Symbol:[image]

When the following products are placed on the market, they must bear the CE marking of conformity:
Die folgenden Erzeugnisse müssen bei ihrem Inverkehrbringen die CE-Konformitätskennzeichnung tragen:

The CE marking of conformity must also appear on the sales packaging.
Wenn möglich, muß die CE-Kennzeichnung auch auf der Handelsverpackung angebracht sein.

Fees collected for the granting of the certificate or the mark of conformity shall be reasonable.
Die Gebühren für die Erteilung des Zertifikats bzw. des Konformitätskennzeichens müssen angemessen sein.

the product bears the required CE marking of conformity;
Das Produkt trägt die erforderliche CE-Konformitätskennzeichnung;

Where it is established that the EC mark of conformity has been wrongly affixed to instruments:
Wird festgestellt, daß das EG-Konformitätszeichen zu Unrecht an Waagen angebracht wurde, weil

MODELS OF THE CE MARKING OF CONFORMITY AND OF THE INDICATION OF THE GUARANTEED SOUND POWER LEVEL
MUSTER DER CE-KONFORMITÄTSKENNZEICHNUNG UND DER ANGABE DES GARANTIERTEN SCHALLEISTUNGSPEGELS

The CE marking of conformity must also appear on the sales packaging.
Wenn möglich, muss die CE-Kennzeichnung auch auf der Handelsverpackung angebracht sein.

MARK OF CONFORMITY
KONFORMITÄTSKENNZEICHEN

The mark of conformity must take the following form:
Das Konformitätskennzeichen besteht aus folgendem Symbol:

Where applicable the CE marking of conformity must also appear on the sales packaging.
Wenn möglich, muß die CE-Kennzeichnung auch auf der Handelsverpackung angebracht sein.