monetary capital oor Duits
monetary capital
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Geldkapital
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"In a money economy, monetary capital assumes the latter function—the function of ""bridging time."""
Nein, ich weiß nicht wieLiterature Literature
At the same time, however, the appearance of an expanded supply of monetary capital means something else.
Jetzt Vorderseite, unterbrochenLiterature Literature
Significant reserves of money are available in the economy which can be offered as monetary capital.
Durchschnittswerte für den im Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. #/# genannten BezugszeitraumLiterature Literature
Monetary capitalism is the devil, so are we going back to working the soils and basic agriculture?
Ich denke, die Kommission versteht diese Botschaft.Common crawl Common crawl
"And insofar as money assumes the ""timebridging"" function of capital, one can label it monetary capital."
Problem gelöstLiterature Literature
In any case, the effects of the crisis must be sharpened by this decline in monetary capital.
Seit Einführung dieser Maßnahmen konnte- auch unter Berücksichtigung der Erkenntnisse aus den Programmen zur aktiven Überwachung in den Mitgliedstaaten- kein epidemiologischer Zusammenhang zwischen anderen Formen von TSE als BSE bei Schafen und Ziegen einerseits und TSE beim Menschen andererseits festgestellt werdenLiterature Literature
The same is true of monetary capital.
Hiss das Segei So wie ichLiterature Literature
formation of monetary capital
Wenn du Lowenstein sagst, er soll den Gouverneur anrufenlangbot langbot
monetary capital [noun]
Haushaltsvollzuglangbot langbot
monetary capital creation [noun] [econ.] [fin.]
Präzise Definition einer Dienstleistung von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse; mit der Dienstleistung betraut seinlangbot langbot
Capital appears in the form of monetary capital.
Mein lieber Junge, das ist nicht nur unwürdig, diese Christen sind auch einfallsreichLiterature Literature
monetary capital creation
Kann er hier bleiben, bis er wieder gesund ist?langbot langbot
The identity of monetary capital with saved capital here means a neutrality of money.
Aber wie können tote Pferde uns hinbringen?Literature Literature
formation of monetary capital [noun] [fin.]
Schutzschilde deaktiviertlangbot langbot
monetary capital
Der Mitgliedstaat, dessen Gerichtsbarkeit der Mast- oder Aufzuchtbetrieb für Roten Thun untersteht, übermittelt innerhalb von einer Woche nach Abschluss des Einsetzens in die Käfige einen von einem Beobachter validierten Hälterungsbericht an den Mitgliedstaat oder die CPC, unter dessen bzw. deren Flagge Fischereifahrzeuge Thunfischfang betrieben haben, sowie an die Kommissionlangbot langbot
How, then, can short-term loans of monetary capital be used in production?
Ich wollte nur sehen, wie er arbeitetLiterature Literature
Here again we are at the question of the supply of monetary capital and the height of the interest rate.
er muss gegebenenfalls über zufrieden stellende Verfahren für die Verwaltung von Einfuhr- und/oder Ausfuhrgenehmigungen und-lizenzen verfügenLiterature Literature
The monetary capital in terms of third-party funds is the most important allocation criterion, but cannot sufficiently explain the way appointments take place.
Die Kommission ist der Auffassung, dass die Einführung von Maßnahmen den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft in die Lage versetzen wird, sein Absatzvolumen und seinen Marktanteil zu vergrößern und so höhere Skalenerträge und die Gewinnspanne zu erwirtschaften, die weitere Investitionen in seine Produktionsanlagen rechtfertigenspringer springer
Consequently, there must be more emphasis on training, innovation and productivity in future cohesion policy, in addition to urgently needed investment in non-monetary capital and infrastructure.
Beaufsichtige die Leute bei der AufstellungEurLex-2 EurLex-2
Economic and monetary issues, capital movements and statistics // Economic and monetary issues.
Die Entwicklungspolitik hat einen gewissen Grad an Autonomie in Bezug auf ihre Zielsetzungen, was sowohl bei der Planung als auch bei der Verwirklichung der Ziele eine Spezialisierung ihrer Instrumente verlangtEurLex-2 EurLex-2
For the rest, Germany took the view that the transfers were to be compared to a non-monetary capital contribution because of the lack of liquidity of the funds made available
Die Lösung darf nicht angewendet werden, wenn sie Schwebstoffe enthält oder nicht klar istoj4 oj4
For the rest, Germany took the view that the transfers were to be compared to a non-monetary capital contribution because of the lack of liquidity of the funds made available.
Mitteilung der Kommission gemäß Artikel # Absatz # Buchstabe a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des RatesEurLex-2 EurLex-2
- EU-Turkey subcommittee n°4: Economic and monetary issues, capital movements and statistics,
Die als Anlage beigefügte Entscheidung schlussfolgert, dass der angemeldete Zusammenschluss wahrscheinlich auf jedem der drei relevanten Märkte den effektiven Wettbewerb wesentlich einschränken wird, insbesondere durch die Entstehung einer marktbeherrschenden Stellung, und somit unvereinbar mit dem Gemeinsamen Markt und dem Funktionieren des EWR-Abkommens erscheintEurLex-2 EurLex-2
Providing of training, except training services relating to brokerage activities in monetary and capital markets
Dies bedeutet, dass das Programm mit seiner experimentellen und innovativen Prägung als Labor fungieren muss, das Unterstützung für eine reiche Vielfalt an Ansätzen und Lösungen bietet, um zu den allgemeinen Zielen beizutragen, die durch den Europäischen Rat auf seinen Tagungen in Lissabon und Barcelona festgelegt wurden, wie auch zu den spezifischen Prioritäten, die im Rahmen des Kopenhagen-Prozesses formuliert wurdentmClass tmClass
1934 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.