I'm not sure.
Ich bin nicht sicher.
not sure oor Duits
not sure
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
unsicher
Tom looked at Mary, not sure what to say.
Tom sah Maria, unsicher, was er sagen sollte, an.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So I'm not sure how rape is funny.
Nun, du ArschlochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not sure why it was so important to him to make her laugh.
Wow, das ist ja unfassbar, LexLiterature Literature
I'm not sure I can trust you.
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not sure when he’ll make it back.
Erwiesenermaßen ist nämlich ein Prozentpunkt zusätzlich pro Jahr bereits nur sehr schwer erreichbar.Literature Literature
My breathing quickens; I’m not sure why.
Wieso?Ist etwas pasSiert?Literature Literature
I’m not sure how long I lay there.
Natürlich gibt es AusnahmenLiterature Literature
“I’m not sure whether they believed it was possible, but they succeeded to a large extent.
Rechtssache T-#/# P: Beschluss des Gerichts erster Instanz vom #. September #- Van Neyghem/Kommission (Rechtsmittel- Öffentlicher Dienst- Abweisung der Klage im ersten Rechtszug- Einstellung- Allgemeines Auswahlverfahren- Nichtzulassung zur mündlichen Prüfung- Offensichtlich unbegründetes RechtsmittelLiterature Literature
My general rule of thumb is: if you're not sure, then it was not a real OBE.
Bedenken hinsichtlich der Auswirkungen auf Pflanzen infolge von Trichlorethylenemissionen in die Luft bei der Herstellung, der Weiterverarbeitung als Zwischenprodukt, der Formulierung zur Verwendung als Lösungsmittel und der Verwendung zur MetallentfettungLiterature Literature
Marty was not sure how to counsel his daughters.
Die Benutzung der Sicherheitsfläche ist von der Flugplatzbehörde zu genehmigenLiterature Literature
I’m not sure I want her to meet my friends.
StartseiteLiterature Literature
I’m not sure what’s causing it.
Ersuchen um den Beistand der zuständigen Behörden der jeweiligen Staaten, einschließlich der Besichtiger des Flaggenstaats und des Hafenstaats, der Bediensteten der Küstenwache, des für die Überwachung des Schiffsverkehrs zuständigen Personals der Verkehrszentralen, der Such- und Rettungsdiensteinheiten, der Lotsen und von sonstigem Hafen- oder SeeschifffahrtspersonalLiterature Literature
Well I'm not sure I can turn this off.
Denken Sie nicht mal dranOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’m not sure he understood me.
Wer mir die Ehre erweist mein Ehemann zu seinLiterature Literature
In fact, Bobby Lee was not sure Preacher planned to be a survivor.
Der von der Gemeinschaft in dem Gemischten Ausschuss zu vertretende Standpunkt wird nach Konsultation des Besonderen Ausschusses nach Absatz # von der Kommission festgelegtLiterature Literature
I'm not sure George ever told me the name.""
Juli # zur Anwendung eines Verringerungskoeffizienten auf Erstattungsbescheinigungen für nicht unter Anhang I des Vertrags fallende Waren gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) NrLiterature Literature
I'm not sure.
Sie kennen das Ergebnis, doch möchte ich Ihnen versichern, dass es ein schwieriger Weg war und es lange Zeit den Anschein hatte, den Kommissionsmitgliedern werde es nicht gelingen, zu einer vernünftigen Vereinbarung zu gelangen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Our last night traveling ... "" I was not sure if she was making sense yet."
BeihilfehöchstintensitätLiterature Literature
“I am not sure our bar will be suitable for you, Herr Kommandant.
Gemäß den Artikeln # und # der Satzung sind die Leitlinien der EZB integraler Bestandteil des GemeinschaftsrechtsLiterature Literature
Miss Carter, I'm not sure you've thought this through.
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieses Kapitels werden alle Informationen, die das Personal einer Durchführungsstelle in Erfüllung der ihm im Rahmen dieses Abkommens zugewiesenen Aufgaben erwirbt, den Projektteams und jeder der Vertragsparteien zur Verwendung für die Forschung und Entwicklung im Bereich der Fusion als Energiequelle für friedliche Zwecke frei zugänglich gemachtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not sure I know that much about lesbians.
Passen Sie auf das Auto auf, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The brothers froze, not sure what to say next.
Ich weiß nicht wiesojw2019 jw2019
The consensus here is we’re not sure.
Der Kerl muß # #Jahre sein, wenn er so viele Wörter brauchtLiterature Literature
Still confused, she did as he asked, not sure what she was looking for.
Verwaltungsvorgänge mit AntwortcodesLiterature Literature
The face-off seemed to last for ages, and I’m not sure who won it.
Nein, ich habe nie verdeckt ermittelt, JamesLiterature Literature
Summer was not sure she understood.
Die beunruhigendste Sache an deinen Lügen ist aber, dass ich langsam sehe, wie gut du darin doch wirklich bistLiterature Literature
150613 sinne gevind in 301 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.