officer of the day oor Duits
officer of the day
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Offizier vom Dienst
Tomorrow morning you ask the officer of the day to see me.
Schicken Sie morgen früh den Offizier vom Dienst zu mir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
John Anglicus liked this first office of the day.
Ist gut, die HafergrützeLiterature Literature
officer of the day <OD> [noun] [mil.]
Die Entfärbelösung ist jeden Tag frisch anzusetzenlangbot langbot
officer of the day <OD>
Weitere Informationen über ACOMPLIAlangbot langbot
The clerk's desk was empty, but the door to the Officer of the Day's office was open.
Diese Informationen sollten der Kommission mit hinreichender Häufigkeit übermittelt werden, damit sie schneller eingreifen kann, wenn bei der Anwendung der Richtlinie Unregelmäßigkeiten festgestellt werdenLiterature Literature
"The Officer of the Day said constantly to the policeman at his side, ""Did he get a ticket?"
Gemäß der Mitteilung der Kommission über ein vereinfachtes Verfahren zur Behandlung bestimmter Zusammenschlüsse nach Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates ist anzumerken, dass dieser Fall für eine Behandlung nach dem Verfahren, das in der Mitteilung dargelegt wird, in Frage kommtLiterature Literature
officer of the day <OD>
Die Vertragsparteien benennen die in Anlage # aufgeführten Kontaktstellen, die für die Anwendung und das Funktionieren des Abkommens in diesem Anhang zuständig sindlangbot langbot
Send the officer of the day to me.
Das ist nicht mein schönes HausOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Officer of the day.
Das wird leider zurzeit von so manchem Staatschef nicht so offen gesehen. Das trifft besonders auf den Bereich der vergemeinschafteten Agrarpolitik zu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The officer of the day gave me a form to fill out.
Hinsichtlich der Zusammensetzung des gemischten Monitoringausschusses ist Artikel # zu beachtenLiterature Literature
You have not forgotten the offices of the day, Sister Ann?”
Was ist mit Liebe?- TjaLiterature Literature
Jim found Junior Wunier at the officer of the day's post near the elevators.
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem MitgliedstaatLiterature Literature
officer of the day <OD> [noun] [mil.]
Dampfmotorenlangbot langbot
Spock handed the translucent pyramid to Mister Onorax, security officer of the day.
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.Literature Literature
The Warrant Officer of the Day, sitting stiffly on a couch, was visibly startled.
Dieser zugelassene Lagerinhaber oder dieser registrierte Empfänger bleiben für die Übermittlung der Eingangsmeldung nach Artikel # Absatz # verantwortlichLiterature Literature
Officer of the day
Sobald es dunkel ist, werden siekommenopensubtitles2 opensubtitles2
He's giving birth to kittens, thinks it's all his fault because he's officer of the day.
Ich halte ein Eingreifen der Gemeinschaft zur Beseitigung dieser Zustände für dringend erforderlich.Literature Literature
It was Captain Sterritt, the officer of the day, and he looked understandably nervous.
Sieh dir mal das Sicherheitssystem hier anLiterature Literature
Apply Officer of the Day, Free Trader Salene.
Der Anhang des Beschlusses EZB/#/# erhält die Fassung des Anhangs des vorliegenden BeschlussesLiterature Literature
Tomorrow morning you ask the officer of the day to see me
Sie werden an die vom Mitgliedstaat benannte Stelle gerichtetopensubtitles2 opensubtitles2
Tomorrow morning you ask the officer of the day to see me.
Ich kühl mich abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s giving birth to kittens, thinks it’s all his fault because he’s officer of the day.
Die GFS wird insbesondere ein aktives Programm entwickeln, das auf die Weitergabe von Wissen und Informationen (einschließlich der Fähigkeit zur Unterstützung von Forschern und Handlungsträgern vor Ort) über wirksame Verfahren zur Verwirklichung einer nachhaltigen Entwicklung abzieltLiterature Literature
officer of the day <OD> [noun] [mil.]
Vielleicht sollten wir warten bis Matt wieder zurück istlangbot langbot
The Officer of the Day was the captain who commanded the engineers.
erinnert daran, dass die Staaten- und nicht die Regionen- Mitglieder der Europäischen Union sind, und hält es daher für unannehmbar, dass ein Mitgliedstaat die nationalen Erklärungen wegen seiner territorialen Gliederung ablehnt, und vertritt die Auffassung, dass jeder Mitgliedstaat in der Lage sein muss, entweder mittels einer einzigen nationalen Verwaltungserklärung oder in Form von mehreren Erklärungen innerhalb eines nationalen Rahmens die Verantwortung für die Verwaltung der erhaltenen EU-Gelder zu übernehmenLiterature Literature
She loved to say the last office of the day alone here.
Diese Veröffentlichung eröffnet die Möglichkeit, nach Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates Einspruch einzulegenLiterature Literature
officer of the day <OD>
Dabei handelt es sich um Maßnahmen verschiedener Artlangbot langbot
14328 sinne gevind in 313 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.