otherwise element oor Duits

otherwise element

en
A logical 'else' statement in a workflow that defines an alternative action in all cases that do not match the criteria defined in condition or branch elements.

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Andernfalls-Element

en
A logical 'else' statement in a workflow that defines an alternative action in all cases that do not match the criteria defined in condition or branch elements.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Most promotion schemes lack also otherwise any element of enhancing technology and efficiency development.
Auch sonst weisen die meisten Förderregelungen keinerlei Anreiz für Weiterentwicklungen in den Bereichen Technologie und Energieeffizienz auf.EurLex-2 EurLex-2
Most promotion schemes lack also otherwise any element of enhancing technology and efficiency development
Auch sonst weisen die meisten Förderregelungen keinerlei Anreiz für Weiterentwicklungen in den Bereichen Technologie und Energieeffizienz aufoj4 oj4
Otherwise, a new element is created with the name Length and set to the value 12.
Im anderen Fall wird ein neues Element mit dem Namen Länge angelegt und auf den Wert 12 gesetzt.Literature Literature
But otherwise the Greek element, wherever it existed, was preserved and protected.
Im Übrigen aber ward das Griechentum, wo es bestand, erhalten und geschützt.Literature Literature
: # Singleton tag /> | # Otherwise, include the element's content and matching closing tag > .*?
: # Singleton-Tag /> | # Ansonsten den Inhalt des Elements und das schließende Tag mit aufnehmen > .*?Literature Literature
There is no stabilizing element, otherwise structure would be there.
Es gibt kein stabilisierendes Element, sonst wäre Struktur da.Literature Literature
There are no decorative elements otherwise.
Es gibt keinerlei grafische Elemente.WikiMatrix WikiMatrix
The Boolean procedure EMPTY offers the value TRUE, if the set has no element, otherwise, the value FALSE.
Die Baalesche Prozedur EMPTY liefert den Wert TRUE, falls die Liste kein Listenelement enthält und sonst den Wert FALSE.Literature Literature
For otherwise all the elements of C ( A ) would be perfectly divisible by λ — λ0, which is impossible.
Sonst wären nämlich alle Elemente von C(A) ohne Rest durch A-Ao teilbar, das ist aber nicht möglich.Literature Literature
Stability shall be tested preferably with premixtures containing trace elements; otherwise the additive should be labelled as not to be mixed with trace elements
Die Stabilität wird vorzugsweise in Vormischungen getestet, die Spurenelemente enthalten; ist dies nicht der Fall, sollte der Zusatzstoff mit dem Hinweis nicht mit Spurenelementen zu vermischen gekennzeichnet werdenoj4 oj4
Stability shall be tested preferably with premixtures containing trace elements; otherwise the additive should be labelled as ‘not to be mixed with trace elements’.
Die Stabilität wird vorzugsweise in Vormischungen getestet, die Spurenelemente enthalten; ist dies nicht der Fall, sollte der Zusatzstoff mit dem Hinweis „nicht mit Spurenelementen zu vermischen“ gekennzeichnet werden.EurLex-2 EurLex-2
Otherwise the switching element (9; 9') connects the corresponding data bus section (70-72) automatically to a second terminating resistor (13).
Anderenfalls verbindet das Umschaltelement (9; 9') den entsprechenden Daten-Bus-Abschnitt (70-72) automatisch mit einem zweiten Abschlusswiderstand (13).patents-wipo patents-wipo
Otherwise, PHP treats the element as an object.
Verwenden Sie dafür (string), ansonsten behandelt PHP das Element als Objekt.Common crawl Common crawl
Still, I knew power when I saw it—elemental or otherwise.
Trotzdem erkannte ich Macht, wenn ich sie sah – ob nun Elementarmacht oder andere.Literature Literature
In my opinion Questions 1 and 2 need to be considered together, because they differ in only two respects, and otherwise share common elements.
Meiner Meinung nach sind die erste und die zweite Frage zusammen zu prüfen, da sie sich nur in zweifacher Hinsicht unterscheiden und im Übrigen gemeinsame Elemente aufweisen.EurLex-2 EurLex-2
Otherwise, why trade those elements that are not likely to give you much profit?
Warum sollte man andernfalls auch mit den Elementen traden, die wahrscheinlich nicht viel Gewinn bringen?Literature Literature
A new fixateur externe is presented, which is clinically suitable for any situation, otherwise consists of uncomplicated elements.
Es wird ein äußerer Spanner vorgestellt, der klinisch für jede gewünschte Indikation eingesetzt werden kann, andererseits einfache Bauteile enthält.springer springer
Otherwise, attempts to access elements that are out of range result in an IndexError exception.
Alle Versuche, auf Elemente außerhalb des erlaubten Intervalls zuzugreifen, resultieren in einer IndexError-Ausnahme.Literature Literature
Otherwise, however, the safety element assumes the rest position (II) and releases the pivotal latch (21).
Ansonsten nimmt das Sicherungselement aber seine Ruhelage (II) ein und gibt den Fanghebel (21) frei.patents-wipo patents-wipo
The tower room was square, with pillars on three sides which were otherwise open to the elements.
Sie betraten ein viereckiges Turmgemach, mit Pfeilern an drei Seiten, die ansonsten offen für die Elemente waren.Literature Literature
The same reasoning can obviously be applied to any element produced otherwise synthetically by a technical process.
Die gleichen Überlegungen gelten selbstverständlich für jeden synthetisch mittels eines technischen Verfahrens hergestellten Bestandteil.EurLex-2 EurLex-2
Detailedcalculations are required for this assessment only if the classification ofone or both elements is otherwise uncertain.
Genaue Berechnungen werden bei dieser Bewertung nur dann verlangt, wenn die Klassifizierung einer oder beider Komponenten ansonsten unsicher wäre.EurLex-2 EurLex-2
Detailed calculations are required for this assessment only if the classification of one or both elements is otherwise uncertain
Genaue Berechnungen werden bei dieser Bewertung nur dann verlangt, wenn die Einstufung einer oder beider Komponenten ansonsten unsicher wäreoj4 oj4
Detailed calculations are required for this assessment only if the classification of one or both elements is otherwise uncertain.
Genaue Berechnungen werden bei dieser Bewertung nur dann verlangt, wenn die Einstufung einer oder beider Komponenten ansonsten unsicher wäre.EurLex-2 EurLex-2
1550 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.