praised oor Duits
praised
en
Simple past tense and past participle of praise .
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
angepriesen
No, but you haven't been online praising suicide bombers.
Nein, aber Sie haben online auch keine Selbstmordattentäter angepriesen.
lobte
We cannot praise him highly enough for this.
Wir können ihn dafür nicht hoch genug loben.
gelobpreist
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gelobt · gepriesen · gerühmt · pries an
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heinrich Minneke, however, never stopped praising divine wisdom and Lucifer’s forgiveness.
Verfahren im Zusammenhang mit erstmaligen und regelmäßigen gezielten BesichtigungenLiterature Literature
(Micah 5:6-8) The Watch Tower commented: “This may be taken as an indication that some of the remnant will be on earth even after Armageddon is fought and will then have some more work to do in the name of the Lord and to his praise and glory.”
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch Berechnungjw2019 jw2019
The students were encouraged to fulfill what Psalm 117 says by urging others to “Praise Jah.”
Ich schätze, Du hast noch nichts von einer elektrischen Kettensäge gehörtjw2019 jw2019
12-14. (a) How did Jesus show humility when people praised him?
Hier, meine Handjw2019 jw2019
When I'm done, they'll be singing my praises over her smoldering, villainous remains.
Der Betreiber des Übertragungsnetzes hat wirtschaftlich sensible Informationen, von denen er bei der Ausübung seiner Geschäftstätigkeit Kenntnis erlangt, vertraulich zu behandelnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
praising
Und Dr. Longmirelangbot langbot
15 The quality of our faith must stand up under all kinds of tests, as Peter pointed out when he wrote: “In this fact you are greatly rejoicing, though for a little while at present, if it must be, you have been grieved by various trials, in order that the tested quality of your faith, of much greater value than gold that perishes despite its being proved by fire, may be found a cause for praise and glory and honor at the revelation of Jesus Christ.”
So, siehst du?jw2019 jw2019
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4) And, in the inspired appraisal of the good wife, it is fittingly stated: “Charm may be false, and prettiness may be vain; but the woman that fears Jehovah is the one that procures praise for herself.” —Pr 31:30.
Folgende Einrichtungen kommen für eine Finanzierung im Rahmen dieser Verordnung zur Durchführung der in Artikel # genannten Aktionsprogramme in Betrachtjw2019 jw2019
Mr President, now we have heard words of praise, we Greens, but we have also been attacked slightly.
Ach, das ist doch gar nichtsEuroparl8 Europarl8
In particular, Senator Buyer praised his forefathers for taking the right decision and leaving Europe.
Sobald es dunkel ist, werden sie kommennot-set not-set
After December 2010, he praised the "total defeat of destructive forces", when referring to the democratic opposition.
Auf der anderen Seite erfolgte die Befristung de facto daraus, dass mit der Anerkennung durch das BAKred als Kernkapital der gesamte Betrag zur Geschäftsausweitung verwendet werden konnteEurLex-2 EurLex-2
The teacher was also impressed with Anna’s behavior, praising her in front of the whole class for her good manners and modest dress.
Was soll das alles?jw2019 jw2019
Salt me down and I'd praise God even for this.
Dann können wir beginnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She praised the writing, the characters, the scenery.
Wettermindestbedingungen und Windbeschränkungen sind für jede Piste festzulegen und bedürfen der Genehmigung durch die LuftfahrtbehördeLiterature Literature
The film was widely praised for its realistic acting and believability.
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für WeinWikiMatrix WikiMatrix
“Let us always offer to God a sacrifice of praise, that is, the fruit of our lips that make public declaration to his name.” —Heb.
Und mit zehn habe ich meinen ersten Tiger erlegtjw2019 jw2019
Thank you all for the kind praise.
HerzstillstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All the players in this performance deserve praise in that respect.
Die vollständige Beschreibung der im Zusammenhang mit Monotard berichteten Nebenwirkungenist der Packungsbeilage zu entnehmenEuroparl8 Europarl8
Table-talk in praise of the decretals.
Der Empfänger übermittelt dem Parlament alle von diesem oder einem beauftragten externen Organ verlangten detaillierten Angaben, damit sich das Parlament der ordnungsgemäßen Ausführung des Arbeitsprogramms und der Einhaltung der Bestimmungen der Finanzierungsvereinbarung vergewissern kannLiterature Literature
But he felt far more inspired by Bongartz’s praise than by any such pressure.
Der endgültige Entwurf der Tagesordnung für die Tagung März # (PE #.#/PDOJ) ist verteilt wordenLiterature Literature
Almost everything he does or has is wonderful or praiseworthy and so he calls attention to it so as to get the praise of others.
Buchstabe a erhält folgende Fassungjw2019 jw2019
18 Faithful, appreciative ones wish to offer a fine “sacrifice of praise” to God.
Ich bau andauernd Unfällejw2019 jw2019
(Hebrews 2:11, 12) Psalm 22:27 points to the time when “all the families of the nations” will join Jehovah’s people in praising him.
Es geht nicht um heute Morgenjw2019 jw2019
(Eventually that film, and all the others Ray made, would be shown, and praised.)
Bezieht sich die Beihilfe auf die Einstellung behinderter Arbeitnehmer und die damit verbundenen Mehrkosten?Literature Literature
Rejoicing with his nation and, as one, his praises sing.
Kein Tag verging ohne dass jemand schikaniert, verprügelt oder eingesperrt wurdejw2019 jw2019
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.