to reach a value
Akte · Annalen · Archiv · Aufzeichnung · Chronik · Dokument · Höchstleistung · Protokoll · Rekord · Schriftstück · Speicherung · Urkunde
reach a value oor Duits
reach a value
en
set a record (e.g. in sports)
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Akte
en
set a record (e.g. in sports)
Archiv
en
set a record (e.g. in sports)
Aufzeichnung
en
set a record (e.g. in sports)
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Dokument · Protokoll · Schriftstück · Urkunde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The area under the ROC curve for AMH reached a value of 0.664 (0.551–0.778, 95% confidence interval).
Es handelt sich damit um staatliche Mittelspringer springer
In this ca se the hardness of the alloy reaches a value close to 10 Brinell units.
Dies beinhaltet die Zuweisung von Mitteln an den Europäischen Flüchtlingsfonds, die Förderung weiterer Umsiedlungspläne sowie Mittel für die Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union (FRONTEX), damit sie ihren maritimen Aufgaben in Südeuropa ab nächsten Januar kontinuierlich nachgehen kannLiterature Literature
One patient reached a value of 5.6 ng/ml at t = 60 min, another of 30.0 ng/mt.
Dein Instinkt lässt dich im Stich, meine LiebeLiterature Literature
Above 60 K it increases with temperature and reaches a value of 21 eV at 100 K [7.4].
Wird mein Daddy wieder gesund?Literature Literature
If votes on a post reached a value of -5, it was permanently deleted.
Was ist denn hier eigentlich los?WikiMatrix WikiMatrix
Under pressure, however, the parameter F1 increases and reaches a value of about 15 at the melting point.
Erhebt die Kommission beim Gerichtshof Klage nach Artikel #, weil sie der Auffassung ist, dass der betreffende Mitgliedstaat gegen seine Verpflichtung verstoßen hat, Maßnahmen zur Umsetzung einer gemäß einem Gesetzgebungsverfahren erlassenen Richtlinie mitzuteilen, so kann sie, wenn sie dies für zweckmäßig hält, die Höhe des von dem betreffenden Mitgliedstaat zu zahlenden Pauschalbetrags oder Zwangsgelds benennen, die sie den Umständen nach für angemessen hältLiterature Literature
A criterion will definitely be to reach a value of R 2 which is as large as possible.
Also, Sie haben vor zwei Jahren Ihre Frau umgebracht?Literature Literature
By the time m reaches a value of 0.1, zero successes occur 90.5% of the time.
Laut dem Plan umfasst die finanzielle Umstrukturierung die Rückzahlung von Bankschulden in Höhe von #,# Mio. PLN entsprechend den Vereinbarungen mit den Gläubigern, die Rückzahlung anderer Verbindlichkeiten gegenüber privaten Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLN und die Rückzahlung von Verbindlichkeiten gegenüber öffentlich-rechtlichen Gläubigern in Höhe von #,# Mio. PLNLiterature Literature
2.4.5.2.1.1. it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of 0·45 g;
DURCHSETZUNG DER VORSCHRIFTENEurLex-2 EurLex-2
The pH falls, reaching a value of #,# to
für Regionen in Mitgliedstaaten, deren Pro-Kopf-BNE über # % des Gemeinschaftsdurchschnitts liegt: #,# %oj4 oj4
How large must be b for a = 1 mm in order to reach a value Z0 = 100 X?
Kommen Sie mit nach unten, PaulLiterature Literature
Visual acuity reached a value of 0.73 before and 0.82 after treatment.
Mitteilungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Aufforderung bedürfen der Schriftformspringer springer
Exports from the European Union to Australia have steadily increased and reached a value of € 18 billion in 2003.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# hinsichtlich der unter die Dauerausschreibung für den Wiederverkauf von Mais aus Beständen der polnischen Interventionsstelle auf dem Gemeinschaftsmarkt fallenden MengeEurLex-2 EurLex-2
Detailed analysis brings strength and weaknesses to light. The overall satisfaction was high and reached a value of 88.0%.
Warum machst du diesen Schritt nicht?springer springer
While the flow reaches the bucket exit (τ 1⁄4 107), the overall hydraulic efficiency reaches a value of 98.1 %.
VERSCHIEDENE WARENLiterature Literature
Here again, the user must take care that the counter does not reach a value of 10 or more.
Jetzt wollen wir Vati und seinen Besuch allein lassenLiterature Literature
There is high femoral antetorsion at birth, which gradually decreases during childhood reaching a value between 7–12° in adulthood.
Sagen Sie uns, wo das Beweismaterial versteckt istspringer springer
Total approvals since 1993 reached a value of EUR 17 835 million, of which EUR 16 190 million has been signed.
ist der Auffassung, dass die Befugnisse des IWF diesen veranlassen müssten, Hintergrund und Werdegang seines Personals unter Wahrung eines hohen Niveaus zu diversifizieren, um es ihm zu ermöglichen, einen entscheidenden Beitrag zur Verwirklichung der Millennium-Entwicklungsziele zu leistenEurLex-2 EurLex-2
A lethality rate of only 5,7% was found in rats, whose blood lactate levels did not reach a value of 7,1 mg%.
In Artikel # Absatz # wird das Verfahren für die Ausarbeitung einer Stellungnahme im Pädiatrieausschuss beschriebenspringer springer
After the period of acceleration,E(t) increases again and reaches a value exceeding the level of excitation before onset of stimulus.
Der Zeitraum nach Artikel # Absatz # des Beschlusses #/EG wird auf drei Monate festgesetztspringer springer
At the end of blastodermal development, the rate of protein synthesis reaches a value which remains constant until differentiation of the germ layers.
Scheiben aus gleichmäßig vorgespanntem Glasspringer springer
At the maximum, these AI reached a value of about 47, which corresponds approximately to a six-year-old child in first grade.
Polen stellte fest, dass das Privatisierungsverfahren bis Juni # abgeschlossen sein sollWikiMatrix WikiMatrix
A few days after beginning the feedings an injection of nicotinic acid amide caused the NAD to reach a value twice that of the controls.
Entwicklung des ländlichen Raums: Politik für den ländlichen Raum und Schaffung von Einrichtungen, Projekte/Programme für die integrierte Entwicklung des ländlichen Raumsspringer springer
In 2010, auction sales overall reached a value of some €21 billion and fine art auction sales[5] reached a value of some €7 billion.
Wenn Sie sich sorgen, dann sollten Sie kämpfen um zu bleiben, wenn nicht dann kündigen SieEurLex-2 EurLex-2
In order to completely form the doped dense SiO2 skin, it is necessary to slowly decrease the pH value until reaching a value less than 9.
fordert die Kommission auf, ihren Vorschlag gemäß Artikel # Absatz # des EG-Vertrags entsprechend zu ändernpatents-wipo patents-wipo
5904 sinne gevind in 126 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.