see for yourself!
sieh doch selbst!
see for yourself oor Duits
see for yourself
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
sieh selbst
If you don't believe me, go see for yourself.
Wenn du mir nicht glaubst, dann gehe hin und sieh selbst!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, why don't you see for yourself?
Bekanntmachung eines allgemeinen Auswahlverfahrens:Referent für Personalangelegenheiten- Referenznummer: EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next weekend you'll come with us and see for yourself.
Außerdem haben sich Frankreich und Deutschland verpflichtet, die eventuellen Einnahmen aus einem höheren Wachstum, wie von der Kommission gefordert, zum Defizitabbau zu verwenden.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See for yourself.
Mangel an BeweisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shop around and see for yourself.
Daß ich' s so erfahren muß...Ich selbst erfahre es soCommon crawl Common crawl
(You can trust me on this or work out the truth table to see for yourself.)
Vorbereitung für die PrüfungLiterature Literature
See for yourself.
Nun, wie wäre es, wenn ich jetzt zurück in das Haus gehe und mir Ihre Frau hole?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will be there to see for yourself.
Dazu ist es notwendigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Check their page to see for yourself!
Die Mitgliedstaaten haben eine allgemeine Erklärung zu militärischen Aspekten im Zusammenhang mit dem einheitlichen europäischen Luftraum abgegebenCommon crawl Common crawl
It’s really better if you wait and see for yourself.
Danny geht heute Abend wiederLiterature Literature
See for yourself.
Wir haben starke demokratische Kräfte in Algerien, wir haben eine sehr freie und von ihrer Freiheit auch Gebrauch machende Presse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can see for yourself, and I can probably even rustle up a drink.
Beta-CarotinLiterature Literature
Perhaps you need to see for yourself what goes on in your kingdom.
Was hast du genommen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you come see for yourself?
Der Erfolg dieses Programms wird ein positives Zeichen für die Zukunft setzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You can see for yourself I have suffered, through a tragic catastrophe, but without trial.
April #, Saiwa SpA/HABM (T-#/#), über die Abweisung einer Klage des Inhabers der nationalen und internationalen Wortmarke ORO und der nationalen Wortmarke ORO SAIWA für Waren der Klasse # auf Aufhebung der Entscheidung R #/#-# der Vierten Beschwerdekammer des Harmonisierungsamts für den Binnenmarkt (HABM) vomLiterature Literature
“The king, as you see for yourself.”
Wird ein organisches Lösemittel oder ein Benetzungsmittel verwendet, müssen drei zusätzliche Kontrollgruppen mit jeweils zehn Bienen für das Löse-oder Benetzungsmittel mit einbezogen werdenLiterature Literature
See for yourself.
Dafür gibt es im einzelnen ehrenwerte Argumente, aber wir können nicht noch mehr Asyl ermöglichen, als es gegenwärtig der Fall ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see for yourself that Elena has hurt her leg and needs Maria to help her.
Durch genaue Beobachtung der LaterneLiterature Literature
“Once he wakes up, God willing, you’ll see for yourself.
Verbindungen mit AminofunktionLiterature Literature
What you really need is to see for yourself how the mind works.
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibenLiterature Literature
If you want to meet her, go and see for yourself.""
Der Laden von denen floriert vielleichtLiterature Literature
“You were the one who insisted on coming to see for yourself that she was all right.
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERSLiterature Literature
Go and see for yourself, Lady Wachera.
Météo-France: Zusammenstellung und Bereitstellung meteorologischer und klimatischer Daten über Frankreich und EuropaLiterature Literature
Climb in and see for yourself just how roomy and operator-friendly the cab is.
Die Anhänge I, II, # und das Protokoll über gegenseitige Amtshilfe im Zollbereich sind Bestandteil dieses AbkommensCommon crawl Common crawl
You're gonna see for yourself.
Ein Umstellungsprozeß auf intellektueller Ebene, wie er der Europäischen Union bevorsteht, erfolgt nicht innerhalb eines Tages, und es ist nicht ohne Bedeutung, daß sich die Idee der verstärkten Zusammenarbeit eingebürgert hat, bis es in Zukunft eine differenzierte Zusammenarbeit geben wird.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“She’s a stubborn woman, as you’ll no doubt see for yourself.
Telekommunikationsausrüstung für das ZentrumLiterature Literature
13408 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.