signing machine oor Duits
signing machine
Vertalings in die woordeboek Engels - Duits
Signiermaschine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For a signed xml machine processable version at:
Beschluss des RatesEurLex-2 EurLex-2
the public key certificate used to electronically sign the machine processable form of the trusted list
die Privatisierung und die Unternehmensreformoj4 oj4
(d) the public key certificate used to electronically sign the machine processable form of the trusted list;
der Genehmigungsnummer nach AbsatzEurLex-2 EurLex-2
the public key certificate used to electronically sign the machine processable form of the trusted list;
Ich habe die letzten Reste... von Lecheros grausamem Reich in meiner HandEurLex-2 EurLex-2
Rolls of coloured vinyl for vinyl sign cutting machines
die Finanzierung von Forschungsprojekten auf dem Gebiet der langfristigen Erhaltung und Restaurierung von Filmen ins Auge zu fassentmClass tmClass
Sign makers [machines]
Häufigkeit GelegentlichtmClass tmClass
The cycle of fear, anxiety or panic penetrating the atmosphere and tonality in which our “surveillance societies” are steeped are triggered by sign machines; these machines appeal not to the consciousness, but to the nervous system, the affects, the emotions.
Welche von lhren Freunden?Common crawl Common crawl
The Commission shall make available to all Member States, through a secure channel to an authenticated web server, the information, referred to in paragraph #, as notified by Member States, both in a human readable form and in a signed machine processable form
Also, genießen Sie das Spieloj4 oj4
The Commission shall make available to all Member States, through a secure channel to an authenticated web server, the information, referred to in paragraph 3, as notified by Member States, both in a human readable form and in a signed machine processable form.
Im Jahr # wird ein umfassendes Leistungsmessungssystem eingeführt, das mit den festgelegten SMART-Zielen im Einklang steht und Arbeitsleistungs-, Ergebnis- und Wirkungsindikatoren beinhaltetEurLex-2 EurLex-2
Why would your father's machine sign Papa Georges'name?
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden BemerkungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She searched the deck for any sign of a machine gun or explosives and saw neither.
Nach # Wochen betrug die Quote der Patienten mit einer HIV-RNA von < # Kopien/ml # %, # % und # % in den Armen mit ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV und ZDV/#TC/ABC/EFVLiterature Literature
How does a machine sign a contract?
Salzsümpfe und-wiesen des Mittelmeeres und des gemäßigten AtlantiksLiterature Literature
No sign of any machines nearby, except some of the old windmill heaters.
Siehst du, was du gemacht hast, Mama?Literature Literature
Captain Justice said as the machine signed his autograph for him.
FingerabdruckLiterature Literature
Variable message signs and ticket machines
ÜbergangsvorschriftentmClass tmClass
TIMESTAMP has a range of 1970 to 2030 on 32-bit machines (signed value).
In Zusammenwirken mit diesen Einflüssen entstand durch jahrzehntelange vegetative Vermehrung (Fechserselektion) in der Südsteiermark der steirische Kren mit seinen vorzüglichen Geschmackseigenschaften und seinem charakteristischen Aussehen, welches ihn für Fachleute schon rein optisch von Krenstangen anderer Herkünfte unterscheidbar machtLiterature Literature
But there was no sign of a machine parked before the governor's mansion.
Die in diesem Absatz genannten Angaben zu den Fängen können in Anwendung der Erhaltungsmaßnahmen der CCAMLR, die für die Gemeinschaft verbindlich werden, nach dem Verfahren des Artikels # Absatz # geändert werdenLiterature Literature
When I finished, I rolled it out of the machine, signed it, dated it, and set it aside.
Bei ungenügender Stoffwechseleinstellung oder Neigung zu Hyper-oder Hypoglykämien müssen die Einhaltung des Therapieschemas durch den Patienten, die gewählten Injektionsstellen und die korrekte Injektionstechnik sowie alle anderen relevanten Faktoren überprüft werden, bevor eine Dosisanpassung in Erwägung gezogen wirdLiterature Literature
There was no sign of any machine in the room, only a dim gray light from a panel overhead.
Artikel # ist ein nur bedingt geeignetes Instrument hierfür, mit dem die zu erwartenden hohen Folgekosten auch nicht annähernd abgedeckt werden könnenLiterature Literature
Had to be a good sign: wouldn’t the machine interface parts of the brain be among the most important?
Danke, dass du das für uns tustLiterature Literature
Member States shall sign electronically the machine processable form of their trusted list in order to ensure its authenticity and integrity.
2. Elektronische Kommunikationsnetze und -dienste: gemeinsamer Rechtsrahmen (EurLex-2 EurLex-2
Money, television, science, music, etc. can function as sign production machines, which have a direct, unmediated impact on the real and on the body without being routed through a signification or a representation.
Nimm das, ArschlochCommon crawl Common crawl
2a. Member States shall sign electronically the machine processable form of their trusted list in order to ensure its authenticity and integrity.
14. Textilien (Abstimmung)EurLex-2 EurLex-2
Pursuant to Article 2.4 of Commission Decision 2009/767/EC (1), as amended by Commission Decision 2010/425/EU (2) and Commission Implementing Decision 2013/662/EU (3), the European Commission makes available to all Member States, through a secure channel to an authenticated web server, the information notified by Member States under Article 2.3 of the Decision, both in a human readable form and in a signed machine processable form.
Ineinanderbau mit einer anderen Leuchte ist nicht zulässigEurLex-2 EurLex-2
1879 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.