time off in lieu oor Duits

time off in lieu

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Freizeit

naamwoordvroulike
Time off in lieu of unpaid work periods and travel time are not regarded as overtime.
Freizeit zum Ausgleich von unbezahlter Arbeitszeit und Fahrzeiten werden nicht als Überstunden gezählt.
GlosbeMT_RnD

Freizeitausgleich

In such cases, the hours worked shall give entitlement to equivalent time off in lieu.
Für die auf diese Weise abgeleisteten Stunden haben die Vertragsbediensteten Anspruch auf einen entsprechenden Freizeitausgleich.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
to take time off in lieu (of overtime) <TOIL> [Br.] [verb]
siehe Absatz #.# dieser Regelunglangbot langbot
In such cases, the hours worked shall give an entitlement to time off in lieu or to remuneration
Die Untersuchung ergab, dass der chinesische ausführende Hersteller alle Voraussetzungen für die Gewährung einer MWB erfüllteoj4 oj4
Time off in lieu of unpaid work periods and travel time are not regarded as overtime.
Sagen Sie ihm, Captain LochIey hat angerufen, und sagen Sie ihmEurLex-2 EurLex-2
We’re still coping with people taking time off in lieu after the social summit meeting.
Du versteckst die Waffen, und ich bleibe hier and drücke den verdammten Knopf für dichLiterature Literature
time (off) in lieu [noun] [admin.] [jobs]
Ein weiterer sehr wichtiger Absatz ist Absatz G, der sich auf die koordinierten Maßnahmen bezieht.langbot langbot
in-lieu time; lieu time; compensatory time [Am.]; comp time [Am.] (time off in lieu of overtime pay)
Die Mitgliedstaaten sollten nach Berufen aufgegliederte Statistiken anhand der im Anhang enthaltenen Internationalen Standardklassifikation der Berufe (ISCO-#) aus dem Jahr # oder anhand einer aus der ISCO-# abgeleiteten nationalen Klassifikation entwickeln, erstellen und verbreitenlangbot langbot
to take time off in lieu of overtime worked [verb]
Verzeichnis nach Artikellangbot langbot
to take time off in lieu of overtime worked
Das Unternehmen muss sicherstellen, dass der Beauftragte für die Gefahrenabwehr im Unternehmen, der Kapitän und der Beauftragte für die Gefahrenabwehr auf dem Schiff die erforderliche Unterstützung erhalten, um ihre Aufgaben und Zuständigkeiten nach Kapitel # # und diesem Teil des Codes wahrzunehmenlangbot langbot
to take time off in lieu (of payment) <TOIL> [Br.]
Du sollst dich nicht hier rumtreiben!langbot langbot
to take time off in lieu (of overtime) <TOIL> [Br.]
Blickkontakt aufrecht erhaltenlangbot langbot
In such cases, the hours worked shall give entitlement to equivalent time off in lieu.
In einem Fall wurde ein Projekt gänzlich ohne konkrete Ziele und ohne objektiv nachprüfbare Indikatoren ausgeführtEurLex-2 EurLex-2
In such cases, the hours worked shall give an entitlement to time off in lieu or to remuneration.
Januar # gemäß Artikel # Absatz # der Geschäftsordnung, eine Initiativstellungnahme zu folgendem Thema zu erarbeitenEurLex-2 EurLex-2
to time off in lieu; or
Vermietrecht und Verleihrecht sowie bestimmte dem Urheberrecht verwandte Schutzrechte im Bereich des geistigen Eigentums (kodifizierte Fassung) ***I (Artikel # GO) (Abstimmungeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
° compensation in the form of overtime without payment or time off in lieu as to the remaining 50%.
Die Überwachung soll gewährleisten, dass der Hersteller die sich aus dem zugelassenen Qualitätssicherungssystem ergebenden Verpflichtungen vorschriftsmäßig erfülltEurLex-2 EurLex-2
to take time off in lieu (of payment) <TOIL> [Br.] [verb]
Die Bestimmung der Stabilität erfolgt stets durch Berechnunglangbot langbot
(i) to time off in lieu; or
Patienten, die während der Nitisinonbehandlung Sehstörungen aufweisen, müssen unverzüglich von einem Augenarzt untersucht werdenEurLex-2 EurLex-2
time (off) in lieu
Du könntest deine Familiemonatelang ernährenlangbot langbot
110 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.