time offset oor Duits

time offset

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

Zeitversatz

naamwoordmanlike
The time-offset with which the lighting means (26a - 26g) are controlled depends on the speed of the vehicle.
Der Zeitversatz, mit dem die Leuchtmittel (26a - 26g) angesteuert werden, ist von der Fahrgeschwindigkeit des Fahrzeugs abhängig ist.
GlosbeMT_RnD

Zeitverschiebung

naamwoordvroulike
In the desktop digital clock you can now enter timezones instead of entering manually the time offset of the specific country.
In der Desktop Digitaluhr können jetzt die Zeitzonen eingegeben werden statt wie bisher manuell die Zeitverschiebung des Landes in Stunden eingeben zu müssen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
time offset
Wovon redest du?langbot langbot
Optionally: the local time offset currently set for the vehicle unit
Dann können wir beginnenEurLex-2 EurLex-2
the local time (as a result of UTC time + offset as set by the driver
Die negativen Auswirkungen betreffen vor allem die Beschäftigten — Selbständige und Lohnabhängige.oj4 oj4
time offset [noun] [electr.]
die Voraussetzungen, unter denen die Waren unter vollständiger oder teilweiser Befreiung von den Ausfuhrabgaben aus dem Zollgebiet der Gemeinschaft verbracht werden durftenlangbot langbot
— Optionally: the local time offset currently set for the vehicle unit
Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftEurLex-2 EurLex-2
time offset [noun]
Alle Abfälle sind nach geltendem Gemeinschaftsrecht hygienisch einwandfrei und umweltfreundlich zu entsorgen und dürfen Lebensmittel weder direkt noch indirekt kontaminierenlangbot langbot
— the local time (as a result of UTC time + offset as set by the driver),
Tu den anderen nicht wehEurLex-2 EurLex-2
— the local time (as a result of UTC time + offset as set by the driver),
Jedes Jahr verletzen sich in Europa schätzungsweise # Million Menschen durch InjektionsnadelnEurLex-2 EurLex-2
the local time (as a result of UTC time + offset as set by the driver),
Zusammenarbeit zwischen AufnahmestaatenEurLex-2 EurLex-2
Because the two cycles are time-offset, a measurement value is continuously available.
Das von Kommissarin Bjerregaard gegebene Versprechen, daß kein neues Mitgliedsland seinen Standard senken muß, ist sehr umfassend.patents-wipo patents-wipo
the UTC date and time, and local time offset
Nach weiterer Forschung und Beratung wird es möglich sein, die grundlegenden Anliegen zu definieren, für die jedes Konzept im Interesse der Qualitätssicherung Rede und Antwort stehen bzw. einen Nachweis erbringen sollteoj4 oj4
the local time (as a result of UTC time + offset as set by the driver
Juni # zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse, geändert durch den Beschluss #/#/EG des Rates vomeurlex eurlex
Now we can calculate the 'time offset' 8, defined as 8:: (TB-TA)frA.
Ja, Sie könnten aus einem Flugzeug springen, aber Sie würden die Landung nicht ÜberlebenLiterature Literature
the UTC date and time, and local time offset,
HABEN FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSENEurLex-2 EurLex-2
time offset
Kann der Mitgliedstaat des aufnehmenden Registers oder die in seinem Auftrag handelnde anerkannte Organisation nach der Überprüfung und nachdem dem Schiffseigner ausreichend Gelegenheit zur Mängelbeseitigung eingeräumt wurde, die Übereinstimmung mit den Zeugnissen nicht bestätigen, so unterrichtet der Mitgliedstaat oder die Organisation die Kommission gemäß Artikel # Absatzlangbot langbot
— the UTC date and time, and local time offset,
Ich bin leider wie ein offenes BuchEurLex-2 EurLex-2
Time & offset
Offensichtlich ging es jedoch um mehr als um ein Haushaltsproblem. Es gab Probleme mit dem Kernstück der Zolltätigkeit, nämlich der Einführung eines computergestützten Versandverfahrens.KDE40.1 KDE40.1
Optionally: the local time offset currently set for the vehicle unit
Frohe Weihnachten, Harryoj4 oj4
2970 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.