to be pronounced oor Duits

to be pronounced

Vertalings in die woordeboek Engels - Duits

aussprechen

werkwoord
The rules of pronunciation of certain European languages thus require the mark sought to be pronounced ‘kinyi’.
Nach den Ausspracheregeln bestimmter europäischer Sprachen wird die Anmeldemarke damit als „kinyi“ ausgesprochen.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On this day sentence was to be pronounced.
Linde: Industriegase, Entwicklung von Produktionsstätten für Erdgas, LogistikLiterature Literature
That is why I don't want to be pronounced mad, or irresponsible.
Generaldirektor für FischereiLiterature Literature
‘He prefers his name to be pronounced Curtis,’ said the sandy-haired man.
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. #/# zur Einführung eines endgültigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren bestimmter kornorientierter Elektrobleche mit Ursprung in RusslandLiterature Literature
Blessings for obedience to all of Jehovah’s commands to be pronounced on Mount Gerizim
Nennen Sie mich nicht " das Kind "jw2019 jw2019
to be pronounced
Zur Begründung ihrer Klage macht die Klägerin zehn Klagegründe geltendlangbot langbot
Although You have already heard it, it is not fit to be pronounced again.’
Aus einer Betriebs-oder Beförderungspflicht erwachsen wirtschaftliche Nachteile, wenn die Verringerung der Belastungen, die durch die völlige oder teilweise Aufhebung dieser Verpflichtung zu einer Leistung oder zu einer Gesamtheit von dieser Verpflichtung unterliegenden Leistungen erreicht werden kann, stärker ist als der Rückgang der sich aus dieser Aufhebung ergebenden EinnahmenLiterature Literature
Whatever it was, it wasn't meant to be pronounced with a human tongue.
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?Literature Literature
The sentence was due to be pronounced at one thirty tomorrow.
Was haben sie gebaut?Literature Literature
How far would I have to go to be pronounced dead?
Wird die Visummarke zur Ausstellung eines Visums mit räumlich beschränkter Gültigkeit gemäß Artikel # Absatz # dieser Verordnung verwendet, werden in diesem Feld in der Sprache des ausstellenden Mitgliedstaats alle Mitgliedstaaten angegeben, auf die der Aufenthalt des Visuminhabers beschränkt wirdLiterature Literature
Satvic or Sattvic or satva is to be pronounced as Saa-thvik or as Saa-thvaa respectively.
Dies wird unter Einsatz einer oberen Poisson-Toleranzgrenze ermittelt, mit der die annehmbare Variabilität anhand der in den verschiedenen Mitgliedstaaten aufgetretenen Anzahl von Unfällen ermittelt wirdCommon crawl Common crawl
How easily this sentence allows itself to be pronounced: one is all!
Wir sollten sicherstellen, dass Frauen berufliche Entwicklungsmöglichkeiten in der Landwirtschaft offenstehen, indem wirkliche Unterstützung inForm von Ausbildung oder auch Berufsberatung geboten wird.Literature Literature
The local folklore has it that ritual incantations had to be pronounced when preparing them.
In der Praxis kann der Fall eintreten, dass das Konsortium aus Häfen und Betreibern, das den Projektvorschlag unterbreitet hat, in der Anlaufphase der Meeresautobahn-Dienste zunächst Verluste verzeichnetLiterature Literature
After the Hebrew Scriptures were written, superstitious Jews considered the name Jehovah too holy even to be pronounced.
Das Kalzium-Phosphor-Verhältnis in Folgenahrung muss mindestens #,# und darf höchstens #,# betragenjw2019 jw2019
However they were supposed to be pronounced, she was sure the dish had to be the chef’s masterwork.
Pruft euer Luftungssystem daLiterature Literature
The rules of pronunciation of certain European languages thus require the mark sought to be pronounced ‘kinyi’.
Furchterregend!EurLex-2 EurLex-2
Every letter had to be pronounced clearly and they would have to wait for a reaction.
Wir können entscheiden, wie diese grüne Revolution aussehen soll.Literature Literature
Because the death sentences of the Nazi war criminals were to be pronounced in Nuremberg.
Beides sind Zeichen der Besserung der Situation im Ostkongo.jw2019 jw2019
Cursings for disobedience to be pronounced on Mount Ebal
Wie bei anderen Arzneimitteln, die die Prostaglandinsynthese hemmen, wurden auch bei mit Celecoxib behandelten Patienten Flüssigkeitsretention und Ödeme beobachtetjw2019 jw2019
Blessings are to be pronounced from Mount Gerizim and maledictions from Mount Ebal.
In der Zeit nach der Markteinführung wurden Fälle von Überdosierung berichtetjw2019 jw2019
to be pronounced dead
Herr Prodi sagt, dass seine Reform, die 1999 begonnen wurde, bereits greift.langbot langbot
Did Ilah come to be pronounced almost as Julah because of the memory of Julius?
Es gibt verschiedene ModelleLiterature Literature
38 Judaism teaches that while God’s name exists in written form, it is too holy to be pronounced.
Bei interoperablen Systemen legt jedes System in seinen eigenen Regeln den Zeitpunkt der Unwiderruflichkeit fest, um- soweit möglich- sicherzustellen, dass die Regeln aller beteiligten interoperablen Systeme in dieser Hinsicht aufeinander abgestimmt sindjw2019 jw2019
Accordingly, to be pronounced good by God, the first man and woman had to be good.
Könnte ich auch eine haben?jw2019 jw2019
The body has to be pronounced dead.
Selbstverständlich stehen die Absicht und der gute Glaube seitens der Abgeordneten Frau Fouque außer Zweifel, und im übrigen hat sie diese bereits gestern unmittelbar nach der Abstimmung bekundet.Literature Literature
This induced hyperaldosteronism seemed to be pronounced in patients treated with spironolactone.
Kündigt die Stiftung den Vertrag, so hat der Bedienstete Anspruch auf eine Vergütung in Höhe eines Drittels seines Grundgehalts für die Zeit zwischen dem Zeitpunkt seines Ausscheidens aus dem Dienst und dem Zeitpunkt, zu dem sein Vertrag abgelaufen wärespringer springer
3799 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.