be deluged by oor Grieks
be deluged by
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
κατακλύζομαι από
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We Are Being Deluged by Epidemics!
Τέλος πάντων...Συγγνώμη, αλλά ξέχασα που ήθελα να καταλήξωjw2019 jw2019
Intermarriage of materialized spirit angels with women of flesh would be terminated by a global deluge that would bury even the mountaintops!
Λυπούμαι που αναγκάζομαι να επαναλαμβάνω συνεχώς ότι δεν μπορώ να αποδεχθώ την αρχή της σχετικής σταθερότητας ανεπιφύλακτα.jw2019 jw2019
Moreover, the e-mail system is also being weighed down by this deluge of advertising and is thus becoming unusable for reliable communications.
Μολονότι σήμερα ισχύουν όρια στην εφαρμογή της αρχής ο ρυπαίνων πληρώνει, η εν λόγω ρυθμιστική ανεπάρκεια δεν θα πρέπει να αποθαρρύνει τα κράτη μέλη από την επιβολή απαιτήσεων για την προστασία του περιβάλλοντος οι οποίες θα υπερβαίνουν τις κοινοτικές και από τη μείωση των αρνητικών εξωτερικοτήτων στο μέγιστο δυνατό βαθμόEuroparl8 Europarl8
Noah was to build an ark “for the saving of his household,” and the wicked were to be destroyed by a global deluge. —Hebrews 11:7; Genesis 6:13, 14, 18, 19.
Κοίτα, μαλάκα, είναι πολύ επείγονjw2019 jw2019
The Bible states that after the Deluge, God said to Noah: “No more will all flesh be cut off by waters of a deluge, and no more will there occur a deluge to bring the earth to ruin.”
Παιδιατρικός πληθυσμόςjw2019 jw2019
As Matthew 24:38, 39 shows, indulgence in food and drink, along with other human activities, caused the people of Noah’s day to be swept away by the Deluge. [w00 2/15 p. 6 par.
Φεύγουμε μόλις είσαι έτοιμηjw2019 jw2019
Commissioner, could I welcome the assurance that trade relations will continue, and could I encourage you not to be intimidated by the deluge of anti-Israel propaganda and ask the Commission to remember that, with Israel being one of very few democracies in that region, it is important not to ostracise it or alienate it, which would not promote peace at all.
Ήμουν πολύ ευγενικός με την γυναίκα του ΓκάρυEuroparl8 Europarl8
Following the warning about an earthwide flood, God instructed Noah as to what he and his family had to do in order that they, along with certain other living creatures, might be preserved alive and might escape being engulfed by that destructive deluge.
Tα φιαλίδια που χρησιμοποιούνται θα πρέπει να διατηρηθούν σε θερμοκρασίες χαμηλότερες των #°Cjw2019 jw2019
“I do establish my covenant with you: No more will all flesh be cut off by waters of a deluge, and no more will there occur a deluge to bring the earth to ruin.
Κάποια στιγμή βρέθηκε στην κορυφή της φασολιάς... εξαντλημένος... και με δυσκολία ανέπνεεjw2019 jw2019
Yes, I do establish my covenant with you: No more will all flesh be cut off by waters of a deluge, and no more will there occur a deluge to bring the earth to ruin.”
Παραδίνεται από Αυτοκράτορα σε Αυτοκράτοραjw2019 jw2019
49 The waters suspended far above earth’s surface and the terrestrial waters created the possibility for a global deluge and did prove to be the means by which the Most High destroyed an ungodly world.
Μας χαιρετούσαν όλοιjw2019 jw2019
A semicircular bow, or arc, exhibiting a spectrum of colors; a visible sign of Jehovah’s covenant promise that ‘no more would all flesh be cut off by waters of a deluge, and no more would there occur a deluge to bring the earth to ruin.’
Πριν # βδομάδεςjw2019 jw2019
Such a cataclysm as the Deluge, which washed the whole world of that time out of existence, would never be forgotten by the survivors.
Τα φινλανδικά προγράμματα εγκρίθηκαν από την Επιτροπή, με εξαίρεση ορισμένα πιλοτικά σχέδια, το # ή τοjw2019 jw2019
This mania is fed by a deluge of telecommunication systems, such as the fax machine, the mobile telephone, and the personal computer, considered by some to be the symbol and mascot of the information age.
Ειναι το πιο καυτο μερος της ποληςjw2019 jw2019
The product consists of two packs to be mixed and diluted at industrial premises depending on site-specific application conditions by dipping or enclosed deluge.
Είδατο τσίρκοEurLex-2 EurLex-2
As these deluge survivors had shown a heartfelt desire to serve God, they did not need to be punished by means of a new special curse on the ground.
Νάταλι Μπόλντουιν, πέθανε στον ύπνο της πριν έξι μήνεςjw2019 jw2019
If universal deluge had not been an actuality, then some races would have had their wicked ancestors being eliminated by awesome volcanic eruptions, great blizzards, drought, wild animals, giants or demons.
Ωστόσο, το Συμβούλιο Υπουργών και ιδιαίτερα πολλές κυβερνήσεις της δεξιάς που εκπροσωπούνται σε αυτό κινούνται προς τη μείωση της αποτελεσματικότητας της δέσμης μέτρων.jw2019 jw2019
It is only Genesis that gives a true and factual account of the Flood and its survivors, though accounts of a deluge and survival by humans (in many cases as a result of being preserved in a vessel) are found in the legends of many branches of the human family.
επικουρικώς, να ακυρώσει τα μέρη της αποφάσεως αυτής ως προς τα οποία το Πρωτοδικείο θα διαπιστώσει ότι η Επιτροπή έχει παραλείψει να προσκομίσει τις σχετικές αποδείξεις ή τα οποία πάσχουν από πρόδηλη πλάνη ή από ανεπαρκή αιτιολογία·jw2019 jw2019
The Greek philosopher Aristotle names ancient Hellas as an area in Epirus between Dodona and the Achelous river, the location of the Great Deluge of Deucalion, a land occupied by the Selloi and the "Greeks" who later came to be known as "Hellenes".
Θα ήταν όμως κρίμα ένας γιατρός να μην κατανοεί τον κίνδυνο σαλμονέλας.WikiMatrix WikiMatrix
After a lot of adventures, the Acropolis Sculptures arrived in London to be welcomed by a deluge of reactions.
Ο γιατρός της είπε ότι πρέπει να ξεκουράζεται πολύParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It had been wiped out completely by that global deluge of which Jesus Christ spoke, saying: “Just as the days of Noah were, so the presence of the Son of man will be.
Αυτό το ποσοστό αργίλου επενεργεί στη μαλακή υφή του Lingot du Nordjw2019 jw2019
Some in the preflood world who died before the deluge may be resurrected; some Sodomites who died before fire and brimstone rained down may return; some Jews of Jesus and the apostles’ day not destroyed by the Roman executional forces may live again.
Όχι, όχι, όχι, όχι, σας παρακαλώ, όχι!jw2019 jw2019
14 After the great Deluge had cleansed the earth of all demonic and human filth, Jehovah repeated the mandate originally given to Adam, by saying to Noah and his sons: “Be fruitful and become many and fill the earth.”
Carlye Hardwicke. Αυτο ειναι περιττοjw2019 jw2019
Let such bloodguilty nations recall that, after the deluge that wiped out all of earth’s population except Noah and his family inside the ark, God said to them: “Anyone shedding man’s blood, by man will his own blood be shed, for in God’s image he made man.”
Τόσο απασχολημένος που δεν μπορούσα να τα σώσω, Τα άφησα να πεθάνουνjw2019 jw2019
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.