comestible oor Grieks

comestible

/kəˈmɛstɪb(ə)l/ adjektief, naamwoord
en
(chiefly in the plural) Anything that can be eaten; food

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

φαγώσιμος

adjektiefmanlike
en
suitable to be eaten; edible
en.wiktionary2016

φαγώσιμο

adjektiefonsydig
en
anything that can be eaten; food
en.wiktionary2016

τρόφιμο

naamwoordonsydig
en
anything that can be eaten; food
en.wiktionary2016

θρεπτικός

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

εδώδιμος

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hosting an interactive website and online non-downloadable software for uploading, downloading, posting, showing, displaying, tagging, sharing and transmitting multimedia content, videos, photos, audio content, animation, pictures, images, text, information, and other user-generated content in the fields of cooking, food presentation, wine and other comestibles
Ούτε τη διατροφή δεν πληρώνεις!tmClass tmClass
Curse, miscreant, when thou comest to the stake.
Σας έστειλα σ ' αυτόν για τα διαβατήριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(a) grape musts and concentrated grape musts produced within the Community for the purpose of manufacturing grape juice or manufacturing other comestible products from such grape juice;
Να περάσουμεEurLex-2 EurLex-2
At the time it is used to manufacture comestible products, the grape juice must comply with Council Directive 2001/112/EC ( 4 ).
Στους φίλους σου περιλαμβάνονται όλοι οι εγκληματίες της πόλης.- Γιατί υποθέτεις ότι είναι εγκληματίες;- Δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
At the time it is used to manufacture comestible products, the grape juice must comply with Council Directive 2001/112/EC(5).
Μην ενοχλείστεEurLex-2 EurLex-2
Thou will be horribly chid tomorrow when thou comest to thy father.
Κοίτα πως μας φέρεται αυτός ο μαλάκας?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The grape juice or concentrated grape juice obtained may be processed into any comestible products other than wine products as referred to in Annex I to Regulation (EC) No 1493/1999 or the products referred to in Article 35(1)(b) and (c) of that Regulation.
Είμαι μια χαρούλαEurLex-2 EurLex-2
grape musts and concentrated grape musts produced within the Community for the purpose of manufacturing grape juice or manufacturing other comestible products from such grape juice
Δεν το ήθελα να φρικάρωeurlex eurlex
Foodstuffs of animal origin, milk products, comestible vegetable products, any other comestible horticultural products when containing ketone body esters in particular hydroxybutyrates and/or mid-chain triglycerides
έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής ║tmClass tmClass
For the purposes of this Chapter, 'user' means any operator carrying out one of the following operations: bottling, packaging or presenting the grape juice or concentrated grape juice, storing with a view to sale to one or more undertakings responsible for carrying out the preceding or following operations, or preparing other comestible products from that juice.
Μπράβο το παιδί μουEurLex-2 EurLex-2
It may not be disposed of into the sector of alcohol destined for comestible use
Αλλά σε συγχωρώ γι ' αυτό όπως τους συγχώρησα κι αυτούςeurlex eurlex
Banning the sale of non-comestible objects in food products has considerably reduced infant mortality in countries such as the United States, Australia and Malaysia.
Η ΕΑΑ δεν αποτελεί αυτοτελές θεματικό αντικείμενο, αλλά σύνολο κεφαλαιωδών αρχών και αξιών όπως η δικαιοσύνη, η ισότητα, η ανεκτικότητα, η επάρκεια και η ευθύνη που θα πρέπει να μεταδοθούν με πιο οριζόντιο τρόποEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Article, "user" means all operators other than grape-juice processors who carry out any of the following operations: bottling, packaging or presenting, preparing comestible products by mixing grape juices with other products or storing with a view to sale to one or more undertakings responsible for carrying out the operations referred to above.
Σε φόβισα, όταν σου είπα ότι σ' αγαπάω, έτσιEurLex-2 EurLex-2
Retail and business advisory services relating to franchising of apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, freezing, cooling, drying, ventilating, humidified, refrigerated and freezing display cases and presentation units for food, beverages and comestibles, combination fridges and freezers, heated and refrigerated displays for food and drink
Μέτρα συνεχούς εκπαίδευσης εντός της επιχείρησης για εργαζομένους που υπάγονται στον ορισμό του νόμου #/# και επακόλουθων υπουργικών εγκυκλίωνtmClass tmClass
Transportation and storage of perishable comestibles
Μάλλον εσύ την γλίτωσες, ΝέλιtmClass tmClass
Comeste the crew?
Αν αποτύχει, απέτυχεςopensubtitles2 opensubtitles2
Fooodstuffs of animal origin, milk products, comestible vegetable products, any other comestible horticultural products including processed products
Και τώρα, δρόμοtmClass tmClass
Packaging and wrapping of food, meal trays, boxed lunches and other comestibles
Μπήκες στη μέση, γαμημένε ηλίθιεtmClass tmClass
It may not be disposed of into the sector of alcohol destined for comestible use.
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαΐου #- Transnational Company Kazchrome και ENRC Marketing κατά ΣυμβουλίουEurLex-2 EurLex-2
Article 35(1)(a) of Regulation (EC) No 1493/1999 introduces an aid scheme for the use of grape must and concentrated grape must made from grapes produced in the Community for the purpose of manufacturing grape juice or other comestible products made with this juice.
Ναι, νομίζω πως είναι αξιολάτρευτηEurLex-2 EurLex-2
It has been calculated that 2 000 injuries are caused in the EU every year by non-comestible objects included in food products intended for children.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟ∆ΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙ∆ΩΝ ΣΤΟΝ ΕΟΧ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.