customs debt oor Grieks
customs debt
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
τελωνειακή οφειλή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enquiry procedure and recovery of the customs debt
Δεν το ήθελα να φρικάρωEurlex2019 Eurlex2019
Customs office where the customs debt was notified
Πρέπει να πείσουμε τον Τόκεν... να συγχωρήσει τον Κάρτμαν για το έγκλημα μίσους του! ’ ντε, μας τελειώνει ο χρόνος!EurLex-2 EurLex-2
(d) Customs debt in respect of:
Δεν ξέρω, φίλεEurLex-2 EurLex-2
The customs debt shall be incurred at the time when the said goods actually leave that territory.
Τι τρέχει με αυτήνEurLex-2 EurLex-2
Both regulations deal with questions relating to customs debt.
Στην υγειά των γουρουνιώνEurLex-2 EurLex-2
Customs debt on export
Πάντως έχεις πολύ μακριά πόδιαnot-set not-set
`A customs debt on importation shall be incurred through:
Απλά πάρε την κοπέλα!EurLex-2 EurLex-2
19 Terex also sought remission of the customs debt pursuant to Article 239 of the Customs Code.
Παρ' όλες τις ελλείψεις, το Κοινοβούλιο επέδειξε εποικοδομητική στάση.EurLex-2 EurLex-2
The customs debt shall be incurred at the moment when the goods are unlawfully introduced.
τη διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού, η οποία δεν υπερβαίνει τη διάρκεια ισχύος της ασφάλισης ή της άλλου είδους χρηματοοικονομικής ασφάλειαςEurLex-2 EurLex-2
The link between the customs debt and VAT
Είπαν πως έψαχναν το ίδιο πράγμαEurLex-2 EurLex-2
in cases where the customs authorities are exempted under the customs legislation from notification of the customs debt.
Κατά την επιθεώρηση πριν από τη σφαγή πρέπει ιδίως να διαπιστώνεται, όσον αφορά τα συγκεκριμένα επιθεωρούμενα ζώα, εάν υπάρχουν ενδείξειςEurLex-2 EurLex-2
Extinguishment of a customs debt
Και για αυτό, σου χρωστάω τα πάνταEuroParl2021 EuroParl2021
The customs debt shall be incurred at the time of acceptance of the customs declaration.
Λοιπον, με τι ασχολεισαι, John?Eurlex2019 Eurlex2019
establish whether a customs debt has been incurred
Ξέχνα τη θερμότηταoj4 oj4
The customs debt incurred shall be recovered upon withdrawal by the Commission of the acceptance of the undertaking.
Αυτός είναι που πέταγε σκατάEurLex-2 EurLex-2
(c) the extinction of a customs debt.
Ωραία, γαμάταEurLex-2 EurLex-2
Community legislation under which the customs debt was incurred:
Αφού εξέτασε τις πληροφορίες που έθεσε στη διάθεσή της η ισπανική πλευρά, η Επιτροπή θεωρεί ότι παρεμβάσεις εκ μέρους επιχειρήσεων στην κατεύθυνση εξυγίανσης ζημιών του περιβάλλοντος, μέσω της εξυγίανσης μολυσμένων βιομηχανικών εγκαταστάσεων μπορούν να υπαχθούν στο πεδίο εφαρμογής των εν λόγω οδηγιώνEurLex-2 EurLex-2
Customs office where the customs debt was notified
Δεν ήξερα ότι είσαι οπαδός κλασικής μουσικήςEurLex-2 EurLex-2
No customs debt on importation shall be deemed to be incurred in respect of specific goods:
ΟΡΟΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΟΝ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟEurLex-2 EurLex-2
— the existence of a customs debt has not been established,
ΑΝΑΒΟΛΗ ΣΤΟ ΚΑΤΩΦΛΙ ΤΟΥ ΧΑΡΟΥEurLex-2 EurLex-2
EXTINCTION OF CUSTOMS DEBT
Εγώ για τα λεφτά το έκαναEurLex-2 EurLex-2
7808 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.