focus oor Grieks

focus

/ˈfəʊkəs/, /ˈfəʊ.kəs/ werkwoord, naamwoord
en
(countable, optics) a point at which reflected or refracted rays of light converge.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

εστιάζω

werkwoord
They should primarily focus on services linked to products and processes.
Τα πρότυπα αυτά θα πρέπει να εστιάζονται πρωτίστως στις υπηρεσίες που συνδέονται με προϊόντα και διαδικασίες.
Open Multilingual Wordnet

εστίαση

naamwoord
en
A temporary property of a user-interface object, such as a window, view, dialog box, or button, that permits the object to receive keyboard input from the user. The focus is usually conveyed through highlighting.
Detailed career guidance is also given to groups, with focus for interaction and work practice.
Λεπτομερής καθοδήγηση σταδιοδρομίας παρέχεται επίσης στις ομάδες, με εστίαση στην αλληλεπίδραση και πρακτική άσκηση στην εργασία.
MicrosoftLanguagePortal

εστία

naamwoordvroulike
The organization's primary focus is to benefit our city, our people.
Η εστία των προσπαθειών της οργάνωσης, είναι να ωφεληθεί η πόλη και οι πολίτες.
Open Multilingual Wordnet

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

επίκεντρο · συγκεντρώνω · κέντρο · επικεντρώνω · δίνω έμφαση · συγκεντρώσου · προσήλωση · συγκεντρώνομαι · φωλιά · ρυθμίζω · εστιάζω, συγκεντρώνω · σημείο εστίασης

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Focus

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

FOCUS

en
FOCUS (hardware)

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

I need to focus
Πρέπει να συγκεντρωθώ
input focus
εστίαση εισόδου
focus too much on
δίνω πολλή σημασία σε
primary focus
κεντρικός άξονας · πρωτεύουσα εστία
focus coil
πηνίο εστίασης, {πηνίο εκτροπής}
in focus
στο επίκεντρο
to focus
εστιάζω · συγκεντρώνομαι
focus on
έχω ως στόχο · δίνω έμφαση σε · επικεντρώνω την προσοχή σε · εστιάζω σε · εστιάζω το ενδιαφέρον σε · περιορίζομαι σε · συγκεντρώνομαι
had a-a focus
είχα έναν προσανατολισμό

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Within operational programmes, resources shall be directed towards the most important needs and focus on those policy areas to which ESF support can bring about a significant effect in view of the attainment of the objectives of the programme.
Εννοεί αν φύγατε απο τη Ρωσία, επειδή σας πλήγωσε ένας άνδραςEurLex-2 EurLex-2
whereas, following the expected ratification of the Treaty of Lisbon, Parliament's powers will be increased so that it will become co-legislator in almost all areas through the ordinary legislative procedure, therefore attracting the focus of even more lobby groups,
Πρέπει να είναι ωραίο να έχεις τη μαμά σου σε ταινίεςEurLex-2 EurLex-2
The latest focus of attention, the extradition or request for extradition of Mr Ocalan, the former leader of the PKK, is somewhat more complicated.
Τα κράτη μέλη αναγνωρίζουν τα πιστοποιητικά που έχουν εκδοθεί σε άλλο κράτος μέλος και δεν περιορίζουν την ελευθερία παροχής υπηρεσιών ή εγκατάστασης γιαλόγους που συνδέονται με την πιστοποίηση/έγκριση από άλλο κράτος μέλος υπό την προϋπόθεση ότι αυτά τα προγράμματα πιστοποίησης/έγκρισης έχουν εγκριθεί από την ΕπιτροπήEuroparl8 Europarl8
5 On 16 September 2004, the intervener, Focus Magazin Verlag GmbH, filed a notice of opposition to registration of the trade mark applied for, pursuant to Article 42 of Regulation No 40/94 (now Article 41 of Regulation No 207/2009).
Τι; Σου έδωσαν # λίρες για να την περάσεις στο ΛονδίνοEurLex-2 EurLex-2
At the beginning of the EES, this issue was mainly covered under the tax-benefit agenda, but it became a separate guideline in 2000 with a broader focus.
Η Pίτα λέει ότι δεν είπε ότι δεν έχω ελπίδαEurLex-2 EurLex-2
It follows from the foregoing that the implementation rules for the Forest Focus scheme laid down in Regulation No 2152/2003 are of a management nature.
Βιαζόμαστε!EurLex-2 EurLex-2
The component shall cover and focus on the mapping and change analysis of larger urban areas following the Urban Atlas exercises of 2006 and 2012 (with now a 5 yearly update cycle).
Αυτό δεν την κάνει βιολογικής φύσεως;- Φυσιολογικά ναιeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Will the Commission adjust the main focus of its research appropriations in response to the decision on climate change taken at the summit in March 2007?
Θα αρχίσεις να ηρεμείς και να νυστάζειςnot-set not-set
13. agrees in this connection with the Commission that so far the ERDF has mainly helped to modernise and build up a complete information and communications infrastructure and, in particular, a basic telephony network and that now - since most investments have become profitable - the bulk of the ERDF contribution should focus on the demand side and on creating and consolidating a multimedia services supply market supported by an advanced infrastructure;
Οι άμεσες πληρωμές με βάση τις ποσότητες της παραγωγής περιορίζονται σταδιακά υπέρ μιας στήριξης των γεωργικών εισοδημάτων προσανατολισμένης προς την αποδοτικότηταEurLex-2 EurLex-2
The InvestEU Fund should be demand-driven, while at the same time it should focus on providing strategic, long-term benefits in relation to key areas of Union policy which otherwise would not be funded or would be insufficiently funded, thereby contributing to meeting policy objectives of the Union.
Πρέπει να είστε κάπου αλλούnot-set not-set
This is in line with Member States’ policy focus: a majority of Member States implemented early schoolleaving strategies and several met their Europe 2020 target in this area as a result.
Τους έχουν γίνει μάγιαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Secondly, focus should be paid to low-paid workers, disincentives to part-time work, and minimum income guarantee schemes;
Αν ο Αμπέλ ξεκινά να ληστεύει ανθρώπους, πού θα σταματήσειEurLex-2 EurLex-2
With reference to the allegations of Spain and of the interested third parties, according to which the replies to the written parliamentary questions created legitimate expectations for the beneficiaries of the aid, the Commission observes that the written parliamentary questions did not focus on the differentiation between direct and indirect acquisition, but questioned whether the scheme provided for in Article 12(5) TRLIS might constitute State aid.
Οι εγγραφές πρέπει να έχουν μονοδιάστατη διάρθρωση (Επίπεδα αρχεία- Flat fileEurLex-2 EurLex-2
They will focus mainly on monetary and property fraud
Ειναι δικοι του κι αυτοι.. οι οπαδοι τουSetimes Setimes
The empirical nature and policy focus of my research generated many collaborations and interactions with policy institutions since the mid-1990s, including the ECB, the European Commission, the International Monetary Fund, the OECD and the Bank for International Settlements(BIS).
Τώρα, φανταστείτε ότι είναι άντραςnot-set not-set
(1) On 26 March 2010, the European Council agreed to the Commission’s proposal to launch a new strategy for growth and jobs, Europe 2020, based on enhanced coordination of economic policies, which will focus on the key areas where action is needed to boost Europe’s potential for sustainable growth and competitiveness.
Δηλαδή δεν κάνατε αίτηση για παράπονα?EurLex-2 EurLex-2
As requested by the Court, this Opinion will focus on the third ground of appeal, which concerns in particular the relationship between exceptions to the right of access provided for in Decision 2004/258/EC (4) and the scope of the exception relating to documents for internal use within the meaning of the first subparagraph of Article 4(3) of that decision.
Το έχω, ΛόγκανEuroParl2021 EuroParl2021
For the 2014-2020 period the European Commission has proposed some changes: The ESF will much more focus on social inclusion and contribute to combating poverty.
Επανέλαβε αυτά τα λόγιαnot-set not-set
Though these naturally sweet wines were traditionally the main focus of production, still wines too have always been produced in Roussillon.
Το σκεφτόμουν πολύ καιρό αυτόEuroParl2021 EuroParl2021
The EESC firmly believes that the AAL programme should keep in focus the specificities of the following three sectors: the User; the Health Organisations; and the Technology used.
Το μέτρο της πληρωμής των ασφαλίστρων για την ασφάλιση των καλλιεργειών και των καρπών επεκτείνεται και στα ακόλουθα δυσμενή καιρικά φαινόμενα που μπορούν να εξομοιωθούν με θεομηνία: εαρινός παγετός, χαλάζι, κεραυνοί, πυρκαγιές προκληθείσες από κεραυνούς, καταιγίδες και πλημμύρεςEurLex-2 EurLex-2
excellent analytical and conceptual skills; strategic vision and leadership being able to focus/develop the work of the Directorate in line with the goals of Eurostat;
Υπoλoγισμένo κι έτoιμoEurLex-2 EurLex-2
Okay, I wanna focus on what you're doing in school.
Αν το βλεπετε θα ειμαι ηδη νεκρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Kurdish minority in Turkey and the situation in the Southeast was an important focus of discussions at the High Level Political Dialogue that took place in Ankara on 25 January.
Πρέπει να κάνουμε ησυχίαnot-set not-set
Sorry, can we focus?
εγκρίνει τα συμπεράσματα του τριμερούς διαλόγου της #ας Απριλίου #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Public authorities in Member States are encouraged to particularly focus on those areas when concluding the implementation of their domestic minimum targets and to reflect related action in their reporting under this amended Directive.
Γιατί ήρθες εδώ;- ' Ηθελα να δωnot-set not-set
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.