go into oor Grieks

go into

werkwoord
en
Used other than as an idiom: go into; to enter.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

εισέρχομαι

werkwoord
I would prefer the number of vessels going into these waters to be more transparent.
Θε επιθυμούσα να είναι πιο ξεκάθαρος ο αριθμός των σκαφών που εισέρχονται στα ύδατα αυτά.
Open Multilingual Wordnet

μπαίνω

werkwoord
When you go into surgery, they go into surgery.
Όταν μπαίνετε στο χειρουργείο, θα μπαίνουν στο χειρουργείο.
Open Multilingual Wordnet

σπουδάζω

werkwoord
Maybe I should go into law school, do constitutional law, I don't know.
Ίσως να πήγαινα στη Νομική, να σπουδάσω Συνταγματικό Δίκαιο.
Michael Kambas

υπεισέρχομαι

The article is drafted accordingly, without going into any detail.
Το άρθρο καταρτίστηκε λαμβάνοντας υπόψη τα ανωτέρω και δεν υπεισέρχεται σε λεπτομέρειες.
Coastal Fog

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

go into a spin
παίρνω την κάτω βόλτα
to go into
αναλύω
go into a tailspin
με πιάνει πανικός · παίρνω ανάποδες · παθαίνω νευρική κρίση · παθαίνω παράκρουση · τα παίρνω στο κρανίο
go into effect
τίθεμαι σε ισχύ
after the game, the king and the pawn go into the same box
Μετά το παιχνίδι, βασιλιάς και πιόνι καταλήγουν στον ίδιο κουτί
go into details
επεκτείνομαι σε λεπτομέρειες · υπεισέρχομαι σε λεπτομέρειες
let something go into my head
παίρνω ψηλά τον αμανέ · το παίρνω απάνω μου
go into a rampage
αφηνιάζω · γίνομαι έξαλλος · γίνομαι πυρ και μανία

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't have time to go into my other non-existent relationships.
Θέλω να διώξεις το άγχοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Besides, if you two go into Lordsburg together... he's going to know all about you.
τονίζει ότι η χορήγηση απαλλαγής του παρόντος έτους δεν μπορεί να ληφθεί υπόψη για τη χορήγηση απαλλαγής τα προσεχή έτη, εκτός εάν το Συμβούλιο σημειώσει αξιόλογη πρόοδο στους τομείς ανησυχίας στους οποίους παραπέμπει η παράγραφος # του ψηφίσματος του Κοινοβουλίου της #ης Νοεμβρίου #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we can go into that some other time I suppose.
Για τ ' όνομα του Θεού, συμπεριφέρεστε σαν παιδιά!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I gotta last long enough to go into the hills and die.
Δεν έχει ακόμη διευκρινιστεί αν ο Abdel el-Nur -ο ιδρυτής του Σουδανικού Απελευθερωτικού Στρατού, ο οποίος τώρα είναι εξόριστος στη Γαλλία- θα συμμετάσχει στις συνομιλίες αυτές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The court didn't go into that.
Έκθεση σχετικά με τη Συνθήκη της Λισαβόνας [#/#(INI)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When and if a suitable heart becomes available, we will be ready to go into surgery immediately.
Σλοβενία αποτελεί παράδειγμα για τη Σλοβακία: ήταν η πρώτη από τις χώρες της ΕΕ των 10 και η δέκατη τρίτη από όλα τα κράτη μέλη της ΕΕ που εισήγαγε το ευρώ, το οποίο και έπραξε το 2007. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to go into the car?
Χάρηκα που σας γνώρισαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could go into cardiac arrest at any moment.
Ξέρεις ο Ντέιμον έχει λίγο καιρό να με ταϊσει ιεροβότανοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next time you need a bathroom in Times Square, go into a hotel.
Το καλό με τον πόλεμο είναι η ατε- λείωτη, ανώνυμη προμήθεια αίματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to go into all of that for us, Phyllis.
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They sometimes go into Arnhem Land.
Θα σε σκοτώσουν, Patrick, okOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I really can't go into our theory of the crime at this time.
Κοστίζει μια περιουσία!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does he go into Peter's office?
Προσέξτε μην φάει κανένας καρχαρίας τον πατέρα σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So to make the experiment, I knew I'd have to go into the brain and manipulate oxytocin directly.
δραστικό(ά) συστατικό(ά) Υδροξείδιο του αργιλίουted2019 ted2019
I'm never gonna go into college now.
Τουλάχιστον είμαι πιστήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't go into Vukovar.
Μπορώ να ελευθερώσω τα χέρια μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is my life and I'd like to live it by not going into handicapped parking.
Χτες ο κ. Ροντχίβερ... υποστήριξε ότι η εσκεμμένη πράξη του κ. Χέιλι... ήταν ο ίδιος ο ορισμός της πνευματικής υγείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swimming, however, is harder because baby at first is reluctant to go into the water.
Παράκαμψη βρέθηκεjw2019 jw2019
“Pass on over from here and go into Judea,” they advised him.
Εσύ ήσουν μέσα τότε, έτσιjw2019 jw2019
Captain, we're going into a warp drive, we're running low on diIithium crystals.
Πένυ, σήκω.Σήκω πάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We canrt go into that area.
Μαννιτόλη (Ε #) ΆζωτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think we need to go into that.
Θα ήταν όμως κρίμα ένας γιατρός να μην κατανοεί τον κίνδυνο σαλμονέλας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WE'VE GOT TO GET JOE OUT OF THAT PRISON UNIFORM NEXT TIME WE GO INTO TOWN.
Ένα σου λέω μόνο, με το πού θα βγει από το νοσοκομείο, ο Τουίνερ είναι νεκρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will go into the darkness, and I will forget ever having met you.
Σoυ είπα ότι τα πήρα όταν βγήκα έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are any funds going into this type of research?
Όχι, δεν μπορούμε να φύγουμεnot-set not-set
26064 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.