nightmare oor Grieks

nightmare

/nˈaɪtmeər/ naamwoord
en
A very bad or frightening dream.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

εφιάλτης

naamwoordmanlike
en
a bad or difficult experience
Since then, that night became my daily nightmare.
Από τότε, εκείνη η βραδιά μου έγινε καθημερινός εφιάλτης.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Nightmare

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

waking nightmare
εφιάλτης για ξύπνιους
can be a nightmare
μπορεί να είναι εφιάλτης · μπορεί να σου γίνει εφιάλτης
This is a nightmare
Ζω έναν εφιάλτη
Losing a child is a mother's worst nightmare
Ο χειρότερος εφιάλτης μιας μάνας είναι να χάσει το παιδί της

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The ones who have nightmares.
Εάν είμαστε τυχεροίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To escape making nightmare's, you don't even go to sleep.
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Truly, satanic worship is an international nightmare for parents as well as children.
Το μέσο σταθμισμένο ύψος των διοδίων σχετίζεται μεjw2019 jw2019
Without this ability, Nightmare would cease to exist, but humanity would go insane.
Ξέρει ο ’ νταμ ότι... τριγυρνάς εδώ όλη τη νύχταWikiMatrix WikiMatrix
How do you know I' m having nightmares?
Αλλά αν συνεργαστείτε θα ζητήσω απ' το δικαστήριο να δείξει επιείκειαopensubtitles2 opensubtitles2
It's like some nightmare, where you're waiting and hoping for it to be over... and then all of a sudden, you realise that it's just...
Θα την κοπανήσουμε, αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This nightmare ended on 19 November 2007 when Miguel Ángel and Edén were sentenced to a fine of EUR 4 000 each.
Ο συντελεστής αυτός εκφράζει την αντοχή στο τάνυσμα και τη δύναμη ανά μονάδα επιφανείας του μετρούμενου προϊόντος, ορίζεται δε με τον ακόλουθο τύποnot-set not-set
Since then, that night became my daily nightmare.
Είναι υπέροχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nightmare was always the same.
Όχι, δεν πρέπειLiterature Literature
If I told you, you'd have nightmares.
Θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για την προσπάθειά της να δημιουργήσει κάτι θετικό από μια ουσιαστικά κάκιστη πρόταση: η Επιτροπή προσπαθεί να θέσει σε ισχύ τους κανονισμούς και επιμένει στην εφαρμογή τους· αποκλείει τα μέτρα στήριξης της αγοράς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¶ Your worst nightmare
Η γυναίκα είναι η Μάντι ' Αρτσερ ο άντραςείναι ο Τέρι ΜπάσκινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My worst nightmare come true.
Θα σε δω αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then I opened my eyes and the nightmare was me
Στο τέλος- τέλος, ήσουν με την πλευρά του ΠρέσκοτOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the guy is a nightmare.
Θα γυρίσουν τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To make matters worse he was suffering from nightmares and sleeping very badly.
Κάθε νευρώνας σε ολοκληρο το σωμα μου ειναι διαποτισμενος με πενιλεθιλαμινηLiterature Literature
I just can't figure out why the rain triggers nightmares.
Από εκεί, τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's the nightmare scenario.
Μπορώ να φύγω τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's literally my worst nightmare.
Cichorium intybus L. (partim)- Κιχώριο για βιοήχανικές χρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nightmares were the first sign that something was wrong with me.
Εδώ είμαι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was only a dream, a nightmare.
Εγώ ξέρω πως ο Σω έγραψε το ' Saint Joan ' τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" my nightmares become more intoxicating.
Το Συμβούλιο αναγνωρίζει την ανάγκη ισορροπίας μεταξύ των εισπραττόμενων εισφορών και του κόστους των καταβαλλόμενων παροχών, όπως προβλέπεται στο άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕOΚ) αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will my nightmares end then?
Ώπα, ώπα, άκουQED QED
Yes, I guess it's been a nightmare for you too.
Συχνές: αναιμίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It gave me nightmares.
Οι υπόλοιποι, σε ετοιμότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
it was like a nightmare that would never end.
Καμία νέα νομοθετική πράξη δεν κατατέθηκε τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.