course of action
διαδικασία · πορεία ενέργειας · σειρά ενεργειών · συμπεριφορά · σχέδιο δράσης · τακτική · τρόπος · τρόπος ενέργειας
of course oor Grieks
of course
en
(idiomatic) Indicates enthusiastic agreement.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
φυσικά
en
naturally
The magnets, of course, have a magnetic field around them.
Οι μαγνήτες, φυσικά, έχουν ένα μαγνητικό πεδίο γύρω τους.
βέβαια
en
naturally
The first, of course, was my teenage son, Trunks.
Ο πρώτος, βέβαια, ήταν ο έφηβος γιος μου, Trunks.
βεβαίως
I understand that the Commission, of course, supports and welcomes initiatives of this type.
Αντιλαμβάνομαι ότι η Επιτροπή, βεβαίως, υποστηρίζει και επικροτεί τέτοιου είδους πρωτοβουλίες.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ασφαλώς · εξάλλου · εύλογα · μάλιστα · σίγουρα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Of course, we, you know, throw a little money into a pot and make bets.
Η ανάπτυξη της νομολογίας του οργάνου και των εθνικών δικαστηρίων σε θέματα κοινοτικού δικαίου καθιστά αναγκαίες τις συναντήσεις εργασίας με δικαστικούς λειτουργούς των ανώτατων εθνικών δικαστηρίων και με ειδικούς του κοινοτικού δικαίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, not at the same time.
Κι αν αρνηθώ να συμμετέχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what it all boils down to is, of course, the sun.
Τα έργα κοινού ενδιαφέροντος, οι προδιαγραφές τους και τα έργα προτεραιότητας, ιδίως τα έργα ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος, θα πρέπει να προσδιορίζονται με την επιφύλαξη των αποτελεσμάτων αξιολόγησης των περιβαλλοντικών επιπτώσεων των έργων, των σχεδίων ή των προγραμμάτωνQED QED
Of course he does.
Ναι, γαμιόληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course I did.
Όχι αν ταξιδεύεις μέσα στο δρόμο του ΘεούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course.
Ναι, το έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could go for that drink, in another bar of course.
Η Ιερουσαλήμ είναι ο τέλειος τόπος για συγχώρεση, λένεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course I trust you, Carol.
Ακούστε τι θα γίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sane, of course.
Ρασίντ, το τόξο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, Darius.
Το θέμα με τις καλλιέργειες είναι, ξέρεις... χρειάζεται υπομονήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you're joining us for dinner, of course.
Μια πίστη του ενός για τον άλλο και στη δυνατότητα του ν ' αγαπάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In view of the rapid changes that may take place, sufficient flexibility is of course necessary.
Πήγαινέ τον στο Σπίτι με τους ΚαθρέφτεςEurLex-2 EurLex-2
I will, of course, speak again at the end of this debate.
Η ιντερφερόνη άλφα-#b έχει αποδειχθεί ότι προκαλεί εκτρώσεις στα πρωτεύοντα θηλαστικάEuroparl8 Europarl8
Of course, I will.
Ισως μπορουμε να κανουμε κατι γι' αυτοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the meantime, access to the Schengen Information System is, of course, a very important first step.
Τότε ας αγωνιστούμεEuroparl8 Europarl8
I, um, had heard, of course... but I couldn't fully picture it.
ύλη: όλες οι μορφές συστατικών, πρώτων υλών, συνθετικών στοιχείων, μερών κ.λπ., που χρησιμοποιούνται για την κατασκευή του προϊόντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course!
Οι υπόλοιποι είναι στο σταθμό και περιμένουν τον ΠρόεδροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, we'll have to stop off in Connecticut first to, uh, pick up the money.
Κριστίν...... αυτό μόνο σου ζητώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, Excellency.
Χόπκινς, κινούμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beside the moment of course.
Ανησυχώ για σένα.Μου το είπες, εντάξει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, of course.
Μπορεί να κάνουν μια εξαίρεση γι ' αυτή την φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of course, that seldom yields the best results.
Και ας το κάνουμε σωστάjw2019 jw2019
266365 sinne gevind in 356 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.