rejuvenator
αναγεννητής
rejuvenate oor Grieks
rejuvenate
en
To render young again.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ξανανιώνω
en
render young again
This wine is rejuvenating.
Μ'αυτό το κρασί ξανανιώνω.
ανανεώνω
αναγεννώ
ανανεώνομαι
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rejuvenate
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Αναζωογονώ, ανανεώνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A rejuvenating tea leaf skin wrap.
Οι απαιτούμενοι τεχνικοί κανόνες για την εισαγωγή, την ενημέρωση, τη διαγραφή και την αναζήτηση των δεδομένων της παραγράφου #ορίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου #, χωρίς να θίγονται οι διατάξεις του νομοθετήματος για τη σύσταση της διαχειριστικής αρχής του άρθρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
suggests that a particular tobacco product is less harmful than others or aims to reduce the effect of some harmful components of smoke or has vitalising, energetic, healing, rejuvenating, natural, organic properties or has other health or lifestyle benefits;
Πρακαλώ τοποθετήστε # σεντς για άλλα # λεπτάnot-set not-set
Rendering technical aid in the fields of hair rejuvenation, generation and restoration
Και ποιος έτρωγε τον κώλο της γαλοπούλας?tmClass tmClass
Non-medical cosmetic products for the treatment, repair and rejuvenation of the skin
Αλλά και πάλι, πρέπει να μ ' ακολουθήσετεtmClass tmClass
Hey, Boomer, what are you doing in the Rejuvenation Centre?
Παροχές βάσει της νομοθεσίας του γενικού καθεστώτος αναπηρίας, του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας εργατών ορυχείων και του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας ναυτικών εμπορικής ναυτιλίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The swamp can take months to fill, and only then, if there is enough water, can it overflow and rejuvenate the plains on which the herds depend.
Σ' έχει πειράξει ο διαγωνισμός που έχεις λάβει μέροςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas these measures, to be implemented by 31 December 1998, have already been fully carried out; whereas, however, the measures for the improvement of plantations have not completely achieved their economic objectives, namely an optimal replantation rate; whereas, one of the reasons for this outcome is that a part of the plantations, having benefited or not from replanting aid, has been affected on a catastrophic scale by bad weather and plant health problems and, as a result, has been or will be replanted ahead of schedule; whereas another reason for this outcome has been the time required for carrying out the measures which has been in excess of what was initially anticipated under the plan, with the effect that the eligible areas have increased in number; whereas the impact on rejuvenating the plantations generally has consequently been lessened;
Παρεμπιπτόντως, Μάνι, ήσουν εδώ όταν δολοφονήθηκε ο ΔρEurLex-2 EurLex-2
Education and training services relating to dentistry, cosmetic dentistry, orthodontic services, facial rejuvenation and aesthetics services, and facial plastic surgery
Το Συμβούλιο μας απογοήτευσε. Δεν αποφάσισε απολύτως τίποτα μέχρι σήμερα, φέρεται σαν βόδι που πάει να κάνει αυγά.tmClass tmClass
“For hundreds of years, alchemists attempted to prepare rejuvenating elixirs, without success.
Οι κυρίες λατρεύουν αυτό το άρωμα!jw2019 jw2019
Your presence renews, rejuvenates and gives new energy to the Church.
Θεούλη μου, εγώ... μοιάζω να έχω δύο αριστερά πόδιαvatican.va vatican.va
Somewhere out there is a town filled with poor tired souls in dire need of rejuvenation.
Να εκκαθαρίσουν από τί;- Παλαιστίνιους τρομοκράτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicated topical retinol creams for skin rejuvenation
Έλα γλυκιά μου, ανάπνεεtmClass tmClass
When the device is ready, I'll be rejuvenated, too.
' Εχεις πρόβλημα μετην εμπιστοσύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It rejuvenates the skin and it won't clog your pores.
Τόσο ζωντανό, δεν ξέρει πόσο επικίνδυνη είναι η ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pot of rejuvenating cream is supplied for UKL 1.50 to the beauty consultant against her undertaking to use it as a gift to induce a hostess to organize a party to promote the sale of NYC products .
Μου έδωσε μερικά ονόματα ακόμη, αλλά δεν πιστεύει πως θα μας βοηθήσουνEurLex-2 EurLex-2
We pray that it will nourish and rejuvenate our body and our soul.
Στις δημοσιονομικές αποφάσεις πρέπει να λαμβάνεται επίσης υπόψη ότι η κοινωνική και περιβαλλοντική ανάπτυξη συμβάλλουν με τη σειρά τους στην οικονομική ανάπτυξηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medical devices, namely implants in the form a gel, sold alone or in a kit, including, but not limited to, pre-filled syringes, for use in treating wrinkles, folds, scars, lips or face and body contouring and for rejuvenating the skin
Τα κράτη μέλη, συμπεριλαμβανομένων των εξόχως απόκεντρων περιοχών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, θα υποχρεούνται να διενεργούν ελέγχους στα σύνορα και να ανταλλάσσουν πληροφορίες για τα ΧΕtmClass tmClass
As you know... I achieve this by bathing in the rejuvenating waters of the Lazarus Pit.
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη λέξη πολεμιστήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he is completely supportive of my decision to have vaginal rejuvenation surgery.
Τι του συνέβη σ ' εκείνο το αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The "religious gloom" of Cosimo III gave way to a period of rejuvenation: Violante Beatrice instituted French fashions at court, compelled myriad Ecclesiastes to retire and patronised Siense poets Perfetti and Ballati.
Τα βατράχια δεν έπαψαν να κοάζουν.- Το ξέρωWikiMatrix WikiMatrix
Sleep rejuvenates us.
Οι συνέπειες της άρνησης συνεργασίας περιγράφονται στο σημείο # κατωτέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is at the core of economic dynamism as it rejuvenates the economy.
Οι επικοινωνίες αέρος-εδάφους είναι σύμφωνες με τις απαιτήσεις ασφάλειας και επιδόσεων για τις υπηρεσίες ζεύξης δεδομένων που καθορίζονται στο παράρτημα IIEurLex-2 EurLex-2
Whereas, on the basis of the additional plan presented by the French authorities, aid for replanting and for land improvement should be granted for the areas affected by the natural and plant disasters and for those affected by delays in the rejuvenation exercise;
Το ξέρω ότι είμαι στην ΚίναEurLex-2 EurLex-2
Medical services, namely, skin rejuvenation treatments, scar repair and mesorejuvenation treatment
Μπορεί να είναι επικίνδυνοtmClass tmClass
Ah! Actually, I really like ketchup on my face because it's rejuvenating for the skin.
Τη μερίδα μπέικον;- Το μπέικον της ομελέταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.