RRI: Reverse Rate Indication
Ένδειξη αντίστροφου ρυθμού
reverse oor Grieks
reverse
en
Having the order of its constituents moved backwards in time or space.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
όπισθεν
en
gear
Captain, no one has ever reversed engines at this velocity.
Κυβερνήτη, κανείς δεν έχει κάνει όπισθεν σε τέτοια ταχύτητα.
αντιστρέφω
But as we are living in a democracy, I reverse the procedure.
Αλλά καθώς ζούμε σε δημοκρατία, αντιστρέφω τη διαδικασία.
αντίστροφος
It's either a self-sealing stem bolt or a reverse-ratcheting router.
Είτε είναι αυτοσφραγιζόμενος σωλήνας είτε αντίστροφος τροχός αναστολής.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
αντιστροφή · αναστροφή · αντίστροφο · ακυρώνω · ανάστροφος · αναστρέφω · μετατοπίζω · αναιρώ · αντιξοότητα · ήττα · ατυχία · απορρίπτω · αναποδογυρίζω · υποστρέφω · ανάστροφος, αντίστροφος · ανατρέπω (απόφαση) · πλήρης μεταβολή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reverse
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas all three parliamentarians now face prosecution on charges ranging from criminal defamation to the formation of a secret military force to reverse the government,
Όταν το τελειώσω αυτό, θα μας φτιάξω " μαργκαρίτας "not-set not-set
Quite the reverse, support for such cultivation is still laid down in primary law, namely in Protocol No 4 on cotton, which is annexed to the Act of Accession for Greece, (21) and is thus also implemented in secondary law. (22)
Έχουμε έναν καλεσμένο μαζί μας στις επισκέψεις στους θαλάμους, σήμεραEurLex-2 EurLex-2
Why not reverse fields?
Είναι εντάξει ξέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The appellant considers that in certain cases the burden of proof is reversed or at least the obligation to provide proof is reduced.
Η συμφωνία ΥΦΠ επιτρέπει επίσης την εφαρμογή προτύπων πιο απαιτητικών από ό,τι προβλέπουν τα διεθνή πρότυπα, υπό την προϋπόθεση ότι προσδιορίζεται το ενδεδειγμένο επίπεδο προστασίαςEurLex-2 EurLex-2
5.3 Fine-tuning reverse operations
Δε μου συμβαίνει πιαEurLex-2 EurLex-2
This excludes intra-Community supplies and cross-border supplies of services subject to the reverse charge.
Πρέπει μόνο νας μας εμπιστευτείςEurlex2019 Eurlex2019
No, see, because girls have it reversed.
Εχεις να μου προτείνεις κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liquid chromatographic column 125 mm x 4 mm, reversed-phase C18, 5 μm packing or equivalent.
Aύριο θα φάω με τον Γερμανό της πολεοδομίαςEurLex-2 EurLex-2
During the transitional period, an institution should have the possibility to reverse once its initial decision, subject to the prior permission of the competent authority which should ensure that such decision is not motivated by considerations of regulatory arbitrage.
Συνταγματάρχη Μανχάιμeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The various stages of Agenda 2000 - from the revision of the treaties to the move to the single currency, from the opening of the negotiations on the future enlargements to the consequent demands to adapt certain common policies and the financial base - all present enormous opportunities for development and deepening, but they also represent a tremendous danger: that our laborious achievements since the founding of the Community could be reversed and fragmented.
Εφαρμογή της ταξινόμησης των εθνικών δραστηριοτήτων NACE αναθ. # στους εθνικούς λογαριασμούς, το ισοζύγιο πληρωμών και τις βραχυπρόθεσμες στατιστικές και στη λοιπή βασική νομοθεσίαEuroparl8 Europarl8
Amendments in committee shall be admissible only if they aim to reverse the recommendation proposed by the rapporteur.
Ο τύπος με σκότωσε, ΜαλEurlex2018q4 Eurlex2018q4
So, how can we reverse the situation and put our opponents under the same pressure with a 3barrel?
Στην παράγραφο 8, εδάφιο (δ), αναφέρεται ότι οι αντιπροσωπείες της ΕΕ, οι οποίες αποτελούν τμήμα της υπηρεσίας, ενδέχεται να αναλάβουν ορισμένα από τα προξενικά καθήκοντα των κρατών μελών.Kioutsoukof-tm-4dFrapxQ Kioutsoukof-tm-4dFrapxQ
In economic terms, understanding was reached on the need to define policies which will enable African countries to gain maximum benefit from the liberalisation of trade throughout the world, thus reversing the current trend of consistently and progressively marginalising Africa in world trade.
Ο πραγματικός αερομεταφορέας δεν υποχρεούται να πληρώσει αποζημίωση σύμφωνα με το άρθρο # αν μπορεί να αποδείξει ότι η ματαίωση έχει προκληθεί από έκτακτες περιστάσεις οι οποίες δεν θα μπορούσαν να αποφευχθούν ακόμη και αν είχαν ληφθεί όλα τα εύλογα μέτραEuroparl8 Europarl8
Treatment of water using a reverse osmosis process
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της #ής Δεκεμβρίου #, σχετικά με τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση, και ιδίως το άρθρο # παράγραφοςtmClass tmClass
(a) in the same period as the expected reversal of the deductible temporary difference; or
Κάνε αυτό που σου λέειEurLex-2 EurLex-2
B27 The basic earnings per share for each comparative period before the acquisition date presented in the consolidated financial statements following a reverse acquisition shall be calculated by dividing:
Πλέξιμο;Νόμιζα ότι θα μάθαινε να δένει κόμπουςEurLex-2 EurLex-2
An assessment of a general reverse charge mechanism (also comparing to the sectorial reverse charge) on the internal market has been carried out in the impact assessment accompanying the proposal on the temporary application of a generalised reverse charge mechanism 12 .
Εθελοντική έκθεση στα πλαίσια του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού·eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mutagenicity: Reverse Mutation Test Using Bacteria (31)
Καλύπτει # κοινότητες του διοικητικού διαμερίσματος Ardèche, της περιφέρειας Rhône-Alpeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In that context, the burden of proof was wrongly reversed in the proceedings before the Court of First Instance, since it is for the defendant — and not for the applicant — to prove that rules which it laid down itself have been followed.
Είναι δικαίωμά μας να συναινούμε, αφού ενημερωθούμεEurLex-2 EurLex-2
The Government Advocate's argument in the Conseil d'État was that "it would be contrary to the principle of certainty in the law and to respect for legitimate expectations, given the cumbersome, slow and complex nature of the procedures for awarding motorway concessions, to require immediate imposition of the directive's new publicity obligations, which would clearly presuppose the possibility of reversing the selection".
Γεια.- Πως είσαι?- Τι πρεπει να σου πω?EurLex-2 EurLex-2
B25 As noted in paragraph B22(d), the equity structure in the consolidated financial statements following a reverse acquisition reflects the equity structure of the legal acquirer (the accounting acquiree), including the equity interests issued by the legal acquirer to effect the business combination.
Έτσι ακριβώς.Είμαι Δόκτωρας του ταγκόEurLex-2 EurLex-2
propeller in reverse
Το ίδιο κράτος μέλος δεν επιτρέπεται να χορηγεί τον ίδιο αριθμό για διαφορετικό τύπο φανών όγκου, εμπρόσθιων φανών θέσης, οπίσθιων φανών θέσης, φανών πέδησης, φανών ημέρας και φανών πλευρικής σήμανσηςEurLex-2 EurLex-2
I agree with reversed qualified majority voting and regret that the Council continues to oppose this mechanism.
Αναφερόμουν στην ανάμιξη της εταιρίας σουEuroparl8 Europarl8
The reverse of copy No 1 and copy No 2 shall bear a box in which quantities may be entered, either by the customs authorities when import formalities are completed, or by the competent administrative authorities when an extract is issued.
Δαπάνες ταξιδίου κατά την ετήσια άδειαEurLex-2 EurLex-2
However, that judgment was reversed on 12 July 1989 by the Court d' Appel de Montpellier (France), which considered that all the recipients of the land, and their descendants, retained as a result of the partition of the estate the right to the name "Château de Calce", even if they were not owners of the château buildings.
Μολονότι σήμερα ισχύουν όρια στην εφαρμογή της αρχής ο ρυπαίνων πληρώνει, η εν λόγω ρυθμιστική ανεπάρκεια δεν θα πρέπει να αποθαρρύνει τα κράτη μέλη από την επιβολή απαιτήσεων για την προστασία του περιβάλλοντος οι οποίες θα υπερβαίνουν τις κοινοτικές και από τη μείωση των αρνητικών εξωτερικοτήτων στο μέγιστο δυνατό βαθμόEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.