to generate oor Grieks
to generate
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δημιουργώ
The purpose of this machine is to generate a singularity.
Σκοπός της μηχανής είναι να δημιουργήσει μια ιδιομορφία.
παράγω
You want to generate beliefs about the world.
Θέλετε να παράγετε πεποιθήσεις σχετικά με τον κόσμο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nonetheless, a greater emphasis on housing in these policies could help to generate positive synergies.
Αλλά θα δω τι μπορώ να κάνωEurLex-2 EurLex-2
Cross-border reorganisation is likely to generate taxation (capital gains and others).
Αρκετά. Οχι άλες ερωτήσεις.Είναι κουλ Leonard είναι κουλEurLex-2 EurLex-2
(ii) cannot be used to generate income or profit, directly or indirectly, for the Government of the DPRK.
Έναρξη μεταφοράςEurlex2019 Eurlex2019
" Report to General Bradley with California United Forces and turn over your prisoner.
Ειλικρινά.Είναι όμως δικά σου προβλήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In some cases, environmental legislation relates to general interests in which there is not always a proprietary interest.
Είναι σαφές ότι η εγκυρότητας της MTR έγκειται στο να ακολουθηθούν σαφείς στόχοι, σαφείς κατευθυντήρες γραμμές και σαφείς δείκτες για την μέτρηση της απόδοσης, είναι μία ορθά καθορισμένη διαδικασίαEurLex-2 EurLex-2
Economy Minister Mladjan Dinkic said the sale is expected to generate at least # billion euros
Το αίμα τους θα είναι στα χέρια σουSetimes Setimes
Use principally as a fuel or other means to generate energy
Επειδή δεν μπορώ να είμαι αυτό που θέλειEurLex-2 EurLex-2
Mysteries of the healing arts are passed ― generation to generation.
Πριν χρησιμοποιήσετε το ActrapidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In relation to general requirements, the external service provider shall
Του άξιζε αυτό που ' παθεoj4 oj4
Rolling of moist heat-treated material to generate thin pieces of material
Θέλεις να κατηγορείς τους πάντες, εκτός από εσέναEurlex2019 Eurlex2019
So we've made inferences, we've done predictions, now we have to generate actions.
Είναι υπόθεση εξαφάνισης.Της είπα ότι θ ' ασχοληθώ δυο βδομάδεςted2019 ted2019
(a) further limiting the exceptions to general principles;
Δηλαδή αυτό αντί του φαρμάκουEurLex-2 EurLex-2
Reference to general principles
Χάρις έχουμε δουλειά.- Ο θάνατος είναι κάτι σοβαρό και μόνιμοeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Is this situation not inherent to a well structured monopolistic position designed solely to generate additional profits?
Άρθρο #: Η αποστολή του Οργανισμού πρέπει να επεκταθεί σε όλα τα σχέδια ανακαίνισης, αναβάθμισης ή κατασκευής που αφορούν τα τμήματα υποδομών που υποβάλλονται στις σημερινές ή μελλοντικές ΤΠΔnot-set not-set
Use principally as a fuel or other means to generate energy, excluding waste containing PCBs.
Στην αρχή, νόμιζα πως έκανε πλάκα, αλλά δεν έκανεEuroParl2021 EuroParl2021
Considering all this information together, the registrant will be able to determine the need to generate further information.’
Βασικά θέλω ν' ακούσω ’ ιντα, αν δεν σας ενοχλώEurlex2019 Eurlex2019
working with local communities to generate incomes and protect diversity
Αυτό είναι το πρόβλημαEurLex-2 EurLex-2
100,000 million neurons in constant synaptic communication geared to generating and regulating our sensations and perceptions.
ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ Ι∆ΙΟΤΗΤΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— it would be contrary to generally accepted principles of medical ethics to collect such information,
Έχω μια απο- στολή για σέναEurLex-2 EurLex-2
The sequence of nucleotides, here brightly colored is all that's passed on from generation to generation.
Γι ' αυτό... έχω ένα μυστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In some cases it will not be necessary to generate new data.
Ήδη στις 31 Αυγούστου, υπέβαλα ερώτηση προτεραιότητας στην Επιτροπή.not-set not-set
They shall be addressed to: General Secretariat
Ξέρεις το νοσοκομείο, καμιά #αριά χιλιόμετρα στο κάνυονEurLex-2 EurLex-2
Thus, all 496 procedure B and C projects selected promise to generate valuable results.
Μη χορεύειςEurLex-2 EurLex-2
War handed down from generation to generation.
Αν στην ηλικία μου δεν έχεις λεφτά, είσαι έξω απ ' το παιχνίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Educational and instruction services related to general knowledge
ο μέρος: Σύνολο του κειμένου με εξαίρεση τον όρο ΌλεςtmClass tmClass
559849 sinne gevind in 597 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.