to maximize oor Grieks
to maximize
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
μεγιστοποιώ
This is essential if we are to maximize the effectiveness of measures we take.
Αυτό είναι βασικό αν σκοπεύουμε να μεγιστοποιήσουμε την αποτελεσματικόητα των μέτρων που λαμβάνουμε.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Increase openness and attractiveness of European Research Area and to maximize benefits from international cooperation
Δεν ειναι κανεις μεσαoj4 oj4
I want you to do whatever you can to maximize hyperdrive output.
Αμερικανός είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, Ash, make sure there are ZBZs near him at all times to maximize photo ops.
Πάμε, να τελειώνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's research underway now at Harvard Medical School to pick the optimum pairs to maximize that benefit.
• Να έχετε πάντα επιπλέον πένες διαθέσιμες σε περίπτωση που η πένα σας χαθεί ή καταστραφείQED QED
Aren't you supposed to figure out what you can sacrifice to maximize their niceness?
Αν συμβεί μια τέτοια κατάσταση, αυτή θα περιγράφεται και παρουσιάζεται κατά διαφανή τρόπο από τους ΔΣΜ σε όλους τους χρήστες του συστήματοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Management has a responsibility to maximize profits, right?
Η αίσθηση επανέρχεται σιγά- σιγάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should form smaller teams to maximize efficiency.
Για τον Τζον ΤζάσπερςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Individuals of either sex 'want' to maximize their total reproductive output during their lives.
Μου βγήκε τηλεφωνητήςLiterature Literature
Agricultural consulting services to determine soil inputs required to maximize crop growth
Ο Αεροληστής!tmClass tmClass
I bought this plane to maximize time with my own.
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – ΣόναρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomb was designed to maximize chaos... injuries.
Σκέφτηκες ποτέ, ότι κάποια μέρα θα στερέψει η τύχη σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a decisive moment to maximize the opportunities that more advanced digital technologies bring.
Θέλοντας να προσφέρουν όσο το δυνατόν φθηνότερα προϊόντα στους καταναλωτές, οι αλυσίδες λιανικού εμπορίου ασκούν πίεση στους προμηθευτές ώστε να μειώσουν τις τιμέςnot-set not-set
I'm simply trying to maximize his potential.
Αποφυλακίστηκα πριν τρεις βδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus producers are encouraged to claim selectively in order to maximize the amounts they receive.
Επικίνδυνο για το περιβάλλον:R# (πολύ τοξικό για υδρόβιους οργανισμούςEurLex-2 EurLex-2
The way to maximize freedom is to maximize choice.
Είχε μαζί της το κινητό τηςQED QED
Second, given survival, each pirate wants to maximize the number of gold coins each receives.
Εάν είναι απαραίτητο η δόση μπορεί να αυξηθεί σε # κάψουλα μία φορά την ημέρα (αντιστοιχεί σε # mg λανσοπραζόληςWikiMatrix WikiMatrix
We very often coordinate investigations to maximize our resources in instances of overlapping jurisdiction.
Φαφλατάδες... που τρομάζουν τις κοπέλεςEurLex-2 EurLex-2
It is also important to maximize the synergies between different programmes.
Σ' επιασα, σ ' επιασαnot-set not-set
We had to treat your father's alcohol withdrawal to maximize the safety of his surgery.
Σας βρήκα οχήματα και σας έκλεισα στην πανσιόν έξω απ ’ το δρομάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And the intent is to maximize profits.
Μετά την καταχώριση ΒΕΛΓΙΟ, προστίθενται οι εξής καταχωρίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The goal, he explains, was to leverage ties in order to maximize political interests
Πρέπει να ετοιμάσουμε την αποστολήSetimes Setimes
I read a magazine article about how to maximize small spaces.
Συμπτώματα όπως κοιλιακός πόνος, τάση, ναυτία, έμετος, διάρροια και δυσκολία στην αναπνοή, είναι δυνατόν να αποτελούν ενδείξεις του OHSS. Τα προβλήματα αυτά μπορεί να επηρεάσουν από # μέχρι # ασθενείς στους # θεραπευόμενουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- to maximize, in the short to medium term, the benefit to road users in terms of journey time.
Γιατί ήταν αυτόEurLex-2 EurLex-2
Oh, master, I did not care that you did not take me to Maxim's.
Κολοράντο, πού πάει?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the case of the former, the aim is to maximize the rate of refund.
Πάντα περιφρονούσες τις εφημερίδες μπαμπάEurLex-2 EurLex-2
4195 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.