to review oor Grieks
to review
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ελέγχω
All grant transactions are subject to review by the Commission before authorisation by EIT.
Όλες οι πράξεις που αφορούν επιχορηγήσεις ελέγχονται από την Επιτροπή προτού εγκριθούν από το Ινστιτούτο.
επανεξετάζω
Does the Commission intend to change or to review these procedures?
Προτίθεται η Επιτροπή να αλλάξει ή να επανεξετάσει τις διαδικασίες αυτές·
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Such an allocation structure shall be subject to review by the respective regulatory authorities.
Είναι καλό μέρος για όσους επιθυμούν μια νέα αρχήnot-set not-set
The General Court therefore infringed its obligation comprehensively to review the contested decision for errors of assessment.
Ελέγχει ακόμα και εμέναeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- to review and constantly monitor the imbalances between supply and demand on those regional labour markets,
Δεν ήταν η πόρνη σου, έτσιEurLex-2 EurLex-2
The situation shall be considered within the Joint Veterinary Committee with a view to reviewing this paragraph.
Είναι δική σου, αδελφέEurLex-2 EurLex-2
The situation shall be considered within the Joint Veterinary Committee with a view to reviewing this paragraph.
Κλίκα, φίλε, κλίκαEuroParl2021 EuroParl2021
The holder of the fishing licence shall be entitled to review proceedings in accordance with national law.
Έχεις κάνα τσιγαράκι;Ναι, φίλεEurLex-2 EurLex-2
The notified body shall have documented procedures to review applications, addressing:
Χαμογέλα φίλε, χαμογέλαEurlex2019 Eurlex2019
Duty to review activities
Στάσου εκεί!EurLex-2 EurLex-2
The European Union can decide to review this Decision at any time,
Καλή σας μέραEurLex-2 EurLex-2
Calls on industry to review single-serving portion sizes, providing a broader range of smaller portion options;
Ατμόσφαιρα αποκαταστάθηκεnot-set not-set
Invite the service overseer to review the arrangements for the meetings for field service during August.
το χαρακτηρισμό της χημικής σύνθεσης των υπόγειων υδάτων, συμπεριλαμβανομένου του καθορισμού των συμβολών από ανθρώπινη δραστηριότηταjw2019 jw2019
It therefore seems necessary to review the two thresholds so as to make them consistent with one another.
διαπιστώνει με ανησυχία ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο εμφανίζεται εξαιρετικά επικριτικό έναντι των δημοσιονομικών διορθώσεων που εφαρμόζει η Επιτροπή, οι οποίες δεν μπορούν να θεωρηθούν ως μηχανισμοί που εξασφαλίζουν την πρόληψη και τον έγκαιρο εντοπισμό και διόρθωση των σφαλμάτων, δεν λαμβάνουν δεόντως υπόψη τις ελλείψεις που εντοπίσθηκαν στις υποκείμενες πράξεις, δηλαδή σε επίπεδο τελικού δικαιούχου, και δεν ενθαρρύνουν τα κράτη μέλη να αναλάβουν δράση ούτε για την πρόληψη των παρατυπιών ούτε για τη βελτίωση των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου τους (παράγραφοι #.# και #.# της ετήσιας έκθεσης του Ελεγκτικού Συνεδρίου)·EurLex-2 EurLex-2
A manufacturer may submit a request to the Governing Council to review an ECB decision:
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑ ΚΟΥΤΙΑ/ΦΙΑΛΙΔΙΟ ΤΩΝ # MLEuroParl2021 EuroParl2021
Article 8(2) furthermore exempts Union sovereign bonds from the obligation to review and power to separate.
εκατ. ευρώ σε πιστώσεις υποχρεώσεων και #,# εκατ. ευρώ σε πιστώσεις πληρωμών διατίθεντο για το πρόγραμμα Marco PoloEurLex-2 EurLex-2
The Data Protection Officer may request the controller in writing to review the application of the restrictions.
έχοντας υπόψη τη δήλωση αξιοπιστίας του Ελεγκτικού Συνεδρίου, σύμφωνα με το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ, όσον αφορά την αξιοπιστία των λογαριασμών και τη νομιμότητα και κανονικότητα των υποκειμένων πράξεωνEuroParl2021 EuroParl2021
Its first objective is to develop target sets of indicators and to review priorities.
Όμως υπήρχε ένα καλάθι από αυτά που έχουν οι σκύλοι!EurLex-2 EurLex-2
(80) Barring obvious distortion, the Court is not competent to review such findings.
Πριν λίγες εβδομάδεςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It should not be forgotten that the Commission has exclusive jurisdiction to review State aid.
Αυτό είμαστε; ΕπιχείρησηEurLex-2 EurLex-2
The board had to review your application.
Θα έρθω για ' σένα σύντομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its decisions shall be subject to review by the Governing Council.
Συνέχεια το αναβάλλωEurLex-2 EurLex-2
(c) To review existing conservation measures and advice on possible new ones, including by-catch regulations.
Τα φαντάσματα μπορούν να πάρουν τον έλεγχο ηλεκτρικών συσκευώνEurLex-2 EurLex-2
A constitutional council was set up in April 2011 to review the Constitution and propose constitutional changes.
Εδώ θα ήθελα να επωφεληθώ της ευκαιρίας να θέσω μια ερώτηση στην Επιτροπή: είπατε προηγουμένως ότι θα υποβάλατε μέτρα κατά των εκπομπών οξειδίου του αζώτου από τις αερομεταφορές, κατά του NOx, και ότι αυτό θα συνέβαινε φέτος.EurLex-2 EurLex-2
US to review whether double pasteurisation acceptable.
Σταματώντας τα Ούντ απο το να επικοινωνήσουν για # χρόνιαEurLex-2 EurLex-2
The Commission's decisions are subject to review by the Court of Justice in accordance with the Treaty
Οι γονείς μου τον ψάχνουν και η Λάνα περιμένει στην φάρμα μήπως γυρίσειoj4 oj4
190713 sinne gevind in 263 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.