to revolt oor Grieks

to revolt

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

επαναστατώ

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" These days my heart wants to revolt. "
Πριμοδότηση βοοειδώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the third century C.E., social injustice and excessive taxes gave rise to revolts among small farmers.
Στις απαντήσεις!jw2019 jw2019
The Pope did much to incite them to revolt.
Είμαι λίγο απασχολημένος για την ώραLiterature Literature
To revolt.
Μα γιατί δεν θέλει να σκεφτεί λογικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is possible they intend to revolt.
H EOKE επιδοκιμάζει τις ενέργειες που υποδεικνύονται στους τομείς προτεραιότητας οι οποίοι περιλαμβάνονται στη στρατηγική για τους καταναλωτές και προσβλέπει στην απτή υλοποίησή τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you want to revolt?
Είναι ο Κόλι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Noah’s day, other angels began to revolt against Jehovah’s just rule.
Γι ' αυτό προσποιήσου ότι είμαι άλλο πρόσωποjw2019 jw2019
Prince Kankpe has decided to revolt against his uncle Ahadee.
Ο κανονισμός (EΚ) αριθ. #/# προβλέπει ότι καθορίζονται ειδικά κριτήρια απονομής του οικολογικού σήματος ανά κατηγορία προϊόντων, τα οποία συντάσσονται με βάση τα κριτήρια που εκπονεί το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What he's talking about, Mr. Cameron, is the right to revolt.
Γλυκιά μου, όλοι υπερβάλλουν στο διαδίκτυοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because now the proletariat was beginning to revolt.
Σε παρακαλώ, ΚλωντLiterature Literature
He strongly urges you to revolt.
O γαμιόλης κος Φιντς από δω τηλεφώνησε.Kι ο κος Άχρηστος Pεσεψιονίστ την ακύρωσε. Kριστόφ, συγχώρεσε τον φίλο μου για την επαίσχυντη συμπεριφορά.-Δεν έκανα ποτέ κάτι τέτοιο.-Oύτε εγώ, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So what if I want to revolt?
Οι μέρες που πολεμούσαν έχουν τελειώσει από καιρό...... αλλά είναι ακόμα κορυφαίοι πολεμιστέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He chained those he felt most likely to revolt over the offense.
Στην υπόθεση είναι αναμεμιγμένοι και τρεις γερουσιαστέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Counselor Zhao Shenyan is conspiring to revolt
Θέλω να με πας στο κέντροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might incite the others to revolt.
Τα πρότυπα αυτά θα μπορούσαν να έχουν ουσιαστικό ρόλο στην καθιέρωση μεθόδων μέτρησης και δοκιμώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was 100% just to revolt me.
Δεν είναι καλή ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She incited the people against you, encouraged them to revolt.
Το Μούναχαν είναι ιρλανδέζικοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That was a man who knew how to revolt.
Αυτό σημαίνει πως αποφάσισες να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don Julian Alvarado, a prince of this country has been persuaded by England to revolt against Spain.
Και γώ είμαι η νοικοκυρά, η οργανώτρια- αυτή που ξέρει ότι το πιρούνι του γλυκού πρέπει να έχει τρία δοντάκιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, you have to say something to Jack soon, or your writers are going to revolt.
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 26 May 1793 Robespierre issued a call for the people to revolt.
Πεινάς;- Μου έχει κοπεί η όρεξηLiterature Literature
In 52 B.C., the Gauls decided to revolt against Roman rule.
Αρκετά. Οχι άλες ερωτήσεις.Είναι κουλ Leonard είναι κουλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" What's more, none of them could remember anyone to revolt against. "
Εκεί πάω κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we waited for the perfect, polite moment to revolt, it would never happen.
εκδούσα αρχήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One might say, finally, that the lie destines life's exuberance to revolt.
Εμένα ΤσέλσιLiterature Literature
1854 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.