to revolve oor Grieks

to revolve

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

περιστρέφομαι

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4 In the Bhagavata Purana, the sun and moon are thought to revolve around the earth.
Είναι μια απόδειξη ενοικίουjw2019 jw2019
There's finally a reason for the world to revolve around you?
Η ΕΟΚΕ έχει πλήρη επίγνωση της δυσκολίας που χαρακτηρίζει το έργο αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quite recently, however, they seem to revolve around actual human contact.
Παράλληλα, ο καρκίνος οφείλεται και σε άλλες αιτίες που δεν έχουν προκαλέσει μέχρι σήμερα την υγιή αντίδραση της κοινωνίας. " χημική μόλυνση και η ατμοσφαιρική ρύπανση αποτελούν σημαντικές αιτίες καρκίνου.jw2019 jw2019
Does everything have to revolve around him?
Θυμάσαι όταν παγώσαμε το σπέρμα σου, είπες πως αν δε γυρνούσες θα έπρεπε να προσπαθήσουμε να σου κάνουμε ένα γιο έτσι ώστε ένα μέρος σου να ζήσει αιώνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As opposed to revolvers, which are rounded.
Πρέπει να μπεις κανονικά στο παιχνίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My entire world seems to revolve around napping, television and lasagna.
Όχι, θα περάσω την νύχτα μου στην αυτοψία με το πτώμα της λίμνης ΜιντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps unwittingly, our lives and our thoughts have come to revolve around secondary matters.
Γιατί;- Τι κάνεις άμα κρυο λογ ήσεις;- Ορίστεjw2019 jw2019
The world has to revolve around you.
Πρώτα θέλω μια λεπτομέρεια αξίας # χιλιάδων δολαρίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Family life suffered as it had to revolve around the nearly 60-hours-a-week work schedule.
Ήταν την εβδομάδα της γιορτής στο Illinoisjw2019 jw2019
Fittings (of metal or mainly of metal) for connecting revolving gate drives to revolving gates
Όταν μου συμβαίνει, δεν μπορώ να κοιμηθώtmClass tmClass
Which always seems to revolve around what you want, doesn't it?
Είμαστε έτοιμοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Such financial instruments aim to revolve and to have a multiplier effect generating additional investments.
Ευχαριστώ που βοηθήσατε ένα κορίτσιelitreca-2022 elitreca-2022
Her life doesn't have to revolve around me.
Επισημαίνεται ότι οι διοικητές της εν λόγω τράπεζας, συνελθόντες κατά την ετήσια γενική συνέλευση, απεφάσισαν στις # Απριλίου # να διπλασιάσουν το εγκεκριμένο μετοχικό κεφάλαιό τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pilot was reworked to revolve around an SNL style series, and was accepted by NBC.
Κοίτα, μισώ που στο ζητάω αυτό αλλά νομίζεις ότι μπορείς να έρθεις εδώ και να πάρεις την ΜέγκανWikiMatrix WikiMatrix
In the final analysis, the issue seems mainly to revolve around saving costs at the expense of safety.
Σιγά, Κλαρκ.- Δεν υπολόγισα τη δύναμή μουEuroparl8 Europarl8
See, bees need a base, a queen, to revolve around.
Θα κρατήσουμε τα πτώματα στην αρχική τους θέση για λίγο ακόμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world has to revolve around you!Go to Brazil with Karl, I don' t give a shit!
Κριτήρια για την έγκριση μιας υποψήφιας για υποκατάσταση ουσίαςopensubtitles2 opensubtitles2
Westerly winds kick up condensation, forming cumulonimbus clouds which begin to revolve around a central axis.
Δεν είμαι φίλος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our lives would have to revolve around dodgeball.
ΚΕΙΜΕΝΟ ΠΟΥ ΠΡΟΤΕΙΝΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The oral questions tabled demonstrate this interest, and seem to me to revolve around three essential issues.
Μπορείς να πηγαίνειςEuroparl8 Europarl8
I'm used to revolvers, man.
Ω, Θεέ μου, τι συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The proposed interuniversity cooperation ( 5.6 ) was itself to revolve around such exchanges .
Είναι μια κλεψύδραEurLex-2 EurLex-2
Any decision in this connection is likely to revolve around the social and/or economic circumstances of those concerned.
προφορικές ερωτήσεις (άρθρο # του ΚανονισμούEurLex-2 EurLex-2
creation and development of financing instruments which facilitate access to revolving financing through venture capital, loan and guarantee funds;
Τι είναι αυτό;- ΠούEurLex-2 EurLex-2
Moreover, at the expiry of the programmes, the agreements do not clearly establish what is to happen to 'revolving` funds.
Αμερικάνικη βοήθεια, παρτενέρEurLex-2 EurLex-2
2090 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.