to sue oor Grieks

to sue

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

μηνύω

werkwoord
Charles is a lawyer that loves to sue.
Charles είναι ένας δικηγόρος που αγαπά να μηνύσει.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I want you to prevail on him to sue for peace.
Πραγματικά δε μετράειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's threatening to sue us for slander.
Καθαριστές παραθύρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't have to sue me to get my pants off.
Πήγαινε στη σκιά, υπαρχιφύλακαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going to sue your pants off!"
Ως εκ τούτου, ακόμα και αν η διασταύρωση στοιχείων αποτύχει, η ΕΚΤ θα ενσωματώσει την αίτηση στη δέσμη στοιχείων των ΝΧΙ που διαθέτειted2019 ted2019
I intend to sue this prison.
Ξέρεις, νομίζω ότι έχει μια ραγισμένη καρδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He once tried to sue God in my courtroom.
Ρε παλιοκλεφταρά... καλύτερα να πέσεις στα γόνατα και να προσευχηθείς στο Θεό να μη σε βρω, γιατί αν σε βρω, θυμήσου τα λόγια μου... θα σε ξεκοιλιάσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's no need to Sue.
Πολύ σύντομα θα αρχίσω να τους χρεώνω για διαμονήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ninety- eight percent of them you' re gonna have to sue
Που στο διάολο είναι οι γιατροί;Βαρέθηκα να περιμένωopensubtitles2 opensubtitles2
He threatens to sue people or have their pets destroyed if they don't pay him money.
Δύο κόμματα τα οποία δεν αντέχουν το ένα το άλλο κάθισαν μαζί και συνεργάστηκαν.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says he's going to sue Okishima.
Δώστε μου ένα νούμερο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you release my client immediately, or I am going to sue the 1-2-5.
Και ένας καρδιοχειρουργός θα διορθώσει ένα τρύπημα στην τραχεία τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fisk wants to sue me... at least I know a couple decent lawyers.
Ότι είσαι τεφαρίκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when people find out you have a lot of money, they'll use any excuse to sue.
Όχι, γιατί;- Μόλις το έκαναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paul, do you wish that your wife hadn't tried to sue the Daily Sketch?
Και γίνεται χοντρή και έχει μούσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We want to sue the sugar industry for selling a harmful product.
Τι δουλειά να είχε ο ’ ντι εδώ, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't have time to sue the manager.
Πιστεύεις ότι είσαι ξεχωριστός ότι οι κανόνες δεν ισχύουν για σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And now, let' s mosey on over to Sue' s corner
' Οχι, έκανε λάθοςopensubtitles2 opensubtitles2
Frobisher is the only shareholder who is willing to sue right now.
Νιώθω ξαναγεννημένος!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what would you like to sue your high school for?
[επωνυμία της εταιρείας] αποδέχεται τη διεξαγωγή αιφνιδιαστικών επιθεωρήσεων στις εγκαταστάσεις της από την αρμόδια αρχή του κράτους μέλους όπου είναι εγκατεστημένη, ώστε να εκτιμάται εάν η [επωνυμία της εταιρείας] συμμορφώνεται με τις παρούσες οδηγίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanted to sue them.
Δεν μπορείς να το φας αυτό μπροστά τους. ’ στο κάτω, μπορεί να είναι η μαμά τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You need to sue the museum.
Με βάση τις ανωτέρω εκτιμήσεις, η Αρχή αποφάσισε να κινήσει την επίσημη διαδικασία εξέτασης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του μέρους Ι του πρωτοκόλλου # της συμφωνίας περί Εποπτείας και ΔικαστηρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if he agrees not to sue, we'll give him a year for free.
Το παίρνω πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think we owe it to Sue, to her memory.
Με συγχωρείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why we were confident enough to sue.
Πολλά λεφτά, μαμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just don't think it's right to go barging in on somebody that you're about to sue.
Λόγω του απορρήτου θεράποντος και ασθενήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1793 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.