to swallow oor Grieks

to swallow

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

καταπίνω

werkwoord
And over there, she will always be too full to swallow any sorrow.
Θα είναι πάντα τόσο πολύ αυτάρκης, ώστε να καταπίνει κάθε θλίψη.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

hard to swallow
δύσκολα καταπινεται

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And over there, she will always be too full to swallow any sorrow.
Δεν με θυμάστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CRIXIVAN hard capsules should only be given to children who are able to swallow hard capsules
Αμεταποίητα υλικά άλλων ειδώνEMEA0.3 EMEA0.3
" Hans, I want you to swallow zis golf ball. "
Γεια σου, Ροζέταopensubtitles2 opensubtitles2
She dared me to swallow my full Cornetto in one go, man.
Και με ποιον θα παίξουν;- Μπορούν να πάρουν τη θέση μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, it is quite a pill to swallow, isn't it?
Συνολικά, και στις δύο μελέτες, οι ασθενείς που έλαβαν IntronA συν ριμπαβιρίνη,ήταν λιγότερο πιθανό να ανταποκριθούν απ ’ ότι οι ασθενείς που έλαβαν πεγκυλιωμένη ιντερφερόνη άλφα-#b με ριμπαβιρίνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Would you not be willing to swallow your pride and accept the assignment?
Τοτε τιποτα δεν σας χωριζειjw2019 jw2019
Even so, Jehovah has again used “the earth” to swallow up some of this opposition.
Θέλω να κάνετε σοβαρή δουλειάjw2019 jw2019
Many citizens who are currently going through hard times would find that difficult to swallow.
Ποια είναι η πρόθεση της δικαιοσύνηςEuroparl8 Europarl8
Water or other liquid is not needed to swallow the dose
Οι γραμμές είναι απασχολημένεςEMEA0.3 EMEA0.3
Jehovah “appointed a great fish to swallow Jonah”
Το να' σαι καλός είναι κάτι, που κρατάς στη καρδιά σου, αφού εκεί το βάζειςjw2019 jw2019
That's a little hard to swallow.
’ λλoυς έξι μήνες;- To πoλύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I chose it because it'll dissolve very quickly... if you should have to swallow it.
Όχι ... Δε σoυ κάνει αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's too big of a pill to swallow.
– Είναι ο τρόπος που μας βρίσκουν. – Πομπός GPSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't expect us to swallow that!
Ακομα ψαχνω για τα ιδια πραγματα τωραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" You got to learn to swallow disappointments in this sad life. "
Τότε να το κάνειςopensubtitles2 opensubtitles2
You expected me to swallow that?
Δικέ μου καλύτερα να έρθεις εδώ πίσωopensubtitles2 opensubtitles2
A lot of times, pride can be pretty hard to swallow.
Πoια είσαι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will learn how to swallow my rage.
Τα συμβαλλόμενα μέρη συμφωνούν ότι κοινός στόχος είναι να ολοκληρωθεί το ταχύτερο δυνατό η κατασκευή των μεγάλων αξόνων μεταφοράς που αναφέρονται στην παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honestly, Gregory, an affair might have been easier to swallow.
Την ελευθερία μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FOR at least half a dozen reasons it pays to swallow your pride.
Τον λόγο έχει ο κ. Schulz.jw2019 jw2019
Unintended humiliation is much easier to swallow, don't you think?
Ο Δάσκαλος Γιπ έπεσε κάτω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, she's liberal enough for you to swallow, and conservative enough when it counts.
Ο Πρόεδρος ανακοινώνει ότι οι αρμόδιες γαλλικές αρχές του γνωστοποίησαν ότι οι Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici και Jean-Claude Fruteau εξελέγησαν βουλευτές στη Γαλλική ΕθνοσυνέλευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Experts Find It “Hard to Swallow
προφορικές ερωτήσεις (άρθρο # του Κανονισμούjw2019 jw2019
"Clutching the blanket tightly around him, he had to swallow before he could say, ""I remember, Mother."""
Ο πόλεμος δεν κάνει ποτέ καλό στη δουλειά μαςLiterature Literature
You'd have to swallow a lake.
Δικό μου είναι τ' αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3093 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.