to swap oor Grieks
to swap
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ανταλλάσσω
I don't even have to swap.
Δεν χρειάζεται καν να ανταλλάσσω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commitments relating to swap transactions 3.90
Δημοσίευση αίτησης τροποποίησης σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# του Συμβουλίου για την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων και των ονομασιών προέλευσης των γεωργικών προϊόντων και των τροφίμωνEurLex-2 EurLex-2
Got to swap out the hard drive itself.
Αυτό νόμιζα και εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'He WAS fat, but it was too late to swap it around.
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, για την έγκριση μεθόδων ταξινόμησης σφαγίων χοίρου στη Σλοβενία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any time you want to swap places, just let me know.
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Close enough to swap out her network card.
Προηγούμενη ενημέρωση σε περίπτωση μετακίνησης του παρέχοντος υπηρεσίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the purpose of paragraph 1, "to swap" means to exchange natural gas streams of different origins.
Να πιούμε τα ποτά των γονιών σου; ΕντάξειEurLex-2 EurLex-2
You've got to swap out all these old iron pipes with copper.
Το σπίτι της Σβετλάνα είναι απέναντιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or do you want to swap places?
Έπρεπε να σε είχα προειδοποιήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps that' s where they agreed to swap the video for the money
Θέμα: Η μη ισχύς ενός διπλώματος χειρισμού αεροσκαφών πολιτικής αεροπορίας κατά τη χρήση του σε άλλα κράτη μέλη ή η μη ισχύς του ως συνέπεια της αλλαγής των κανονισμών για τις άδειες πιλότων αεροπορικών μεταφορών (ATPLopensubtitles2 opensubtitles2
You know, I'd be happy to swap jobs, come back in there and work the mooring control panel.
δραστικό(ά) συστατικό(ά) Υδροξείδιο του αργιλίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A minute ago you were ready to swap yourself for him.
Να θυμάσαι, μάτωσα για σένα ήδη μια φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He paid me 500 bucks a month to swap out the meds.
Και να τι παθαίνουν οι τυχεροί!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to swap natural gas which originates in Iran or has been exported from Iran;
Η αλήθεια είναι ότι η μουσική είναι παράξενηEurLex-2 EurLex-2
You wanted to swap your life for mine?
Κάτι λιγότερο περίπλοκο από μια ιστορία φαντασμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need you and Rachel to swap rooms.
Ο Μπίλη έμαθε να μην νιώθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They agree to swap murders.
Χρειάζομαι μήνες για το σεβασμό και τα φράγκα που είχαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're too sharp a soldier to swap lies and believe them.
Με συγχωρείτε, σίγουρα θα έχετε πολλά να πείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) to swap natural gas which originates in Iran or has been exported from Iran;
Ο νόμος σε υποχρεώνειEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of paragraph 1, "to swap" means to exchange natural gas streams of different origins.".
Παιδιά, ελάτε πάνω, τώρα αμέσως!EurLex-2 EurLex-2
On your advice I've allowed drug traffickers to swap cocaine for missiles.
Άρθρο #- Αναθεώρηση του εσωτερικού κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I'm hoping to swap stories with you, my friend.
Έχεις μερικά γιγαντιαία, μεγάλα αρχίδια επάνω σου, ΜακΚόιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can finally afford that operation to swap my vocal cords with Patrick Stewart.
Συμπέρασμα για την αγορά των κρουαζιερόπλοιωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So they do go topside... to swap out air.
Είναι φοβερή αυτή η γωνιά εκεί στ ' αριστεράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They use a broken aspect of the machine to swap bodies.
Χρονολογία γέννησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, this is a website for art dealers and antique buffs to swap stories.
Οι άνθρωποι βασανίστηκαν, χτυπήθηκαν και κακοποιήθηκανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6452 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.