I'd swear to it
θα έπαιρνα όρκο
to swear oor Grieks
to swear
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
βρίζω
I don't like to swear in front of a patient.
Δεν μου αρέσει να βρίζω μπροστά σε ασθενείς.
ορκίζομαι
I will need to swear you in, Vice President Raney.
Θα πρέπει να σας ορκίζομαι σε, Αντιπρόεδρος Raney.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He started to swear, but at the same instant found himself looking into Mary Condon’s flashing, angry eyes.
Πάρε με αν θέλεις να μιλήσειςLiterature Literature
Later kings needed only to swear to the fueros.
Τα υπόλοιπα είναι απλά συμπλήρωμαWikiMatrix WikiMatrix
..but you've got to swear it on blood or something..
Το βλέπω ATCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm trying not to swear.
Παρόλο που δεν είναι γνωστό εάν η τοποτεκάνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα, ο θηλασμός πρέπει να διακόπτεται κατά την έναρξη της θεραπείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just remember I'd be happy to swear I saw that ticket in one piece.
Κοίτα, υπόσχομαι να μην το πω σε κανένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want you to swear to me what you' re telling me is true
Αυτός ο χειροπρακτικόςopensubtitles2 opensubtitles2
Now, I want both of you to swear agreement to this plan
' Ημουν καλός μαζί σου, πρέπει κι εσύ να είσαι καλός μαζί μουopensubtitles2 opensubtitles2
I think she wants to swear on it.
Είναι σαφές ότι η εγκυρότητας της MTR έγκειται στο να ακολουθηθούν σαφείς στόχοι, σαφείς κατευθυντήρες γραμμές και σαφείς δείκτες για την μέτρηση της απόδοσης, είναι μία ορθά καθορισμένη διαδικασίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until I realized I had to swear off boys.
Γι ’ αυτήν την ομάδα ασθενών προτιμάται η χορήγηση διουρητικών της αγκύλης παρά θειαζιδίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to swear to this young Romeo not to tell the husband.
Δυστυχώς, οι ελλείψεις της ενιαίας αγοράς έχουν επιπτώσεις για την ανταγωνιστικότητα της Ευρώπης.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to swear.
Δε θα βγάλω άχναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had to swear we hadn't bumped you off.
Πρόσφατες έγκυρες επιστημονικές μελέτες αποκλείουν τον κίνδυνο μετάδοσης για τον άνθρωπο ή μεταξύ ευπαθών ζώων και υπογραμμίζουν το χαμηλό ποσοστό θνησιμότητας, λόγω της αυθόρμητης ανάρρωσης με την αυτοανοσία, καθώς και την, ως εκ τούτου, πιθανότητα να χρησιμοποιηθούν, στο προσεχές μέλλον, αδρανοποιημένα εμβόλια με πολύ χαμηλό κίνδυνο πρόκλησης ατυχημάτων κατά τον εμβολιασμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She just tried to swear out a warrant on Annie Walker.
Η Επιτροπή Προϋπολογισμών εξέτασε την πρόταση μεταφοράς πιστώσεων #/# του ΔικαστηρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No one can ask a king to swear.
Οπότε έρχεται ο ΝέιθανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, you got to swear
νέο_ πρότυποopensubtitles2 opensubtitles2
Lois, sometimes it's appropriate to swear.
Παρά το γεγονός ότι ο ΚΑΚ δεν έχει διεξαγάγει ειδικές μελέτες αποκλειστικά για τη χορήγηση μονοθεραπείας με λαμοτριγίνη σε ασθενείς με πρωτογενείς γενικευμένες τονικοκλονικές κρίσεις, δεδομένα από ελεγχόμενες αρχικές μελέτες μονοθεραπείας (μελέτες UK#, UK#) επιβεβαιώνουν την αποτελεσματικότητα της λαμοτριγίνης στους εν λόγω τύπους κρίσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to swear not to tell Mummy
Η ενίσχυση χορηγείται για να καλύψει τις ακόλουθες επιλέξιμες δαπάνεςopensubtitles2 opensubtitles2
I don't like to swear in front of a patient.
Αυτό δεν είναι καν αστείο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He may even try to swear you to silence.
Αν θεσπίσουμε ένα καθεστώς, σύμφωνα με το οποίο δεν θα απαιτείται σήμανση εντός ενός δεδομένου πλαισίου, οι επιχειρήσεις που παράγουν γενετικώς τροποποιημένους οργανισμούς δεν θα έχουν τις πληροφορίες που χρειάζονται ώστε να μπορούν να τηρούν τις αυστηρές απαιτήσεις σήμανσης που καθορίζει η νομοθεσία για τα προϊόντα.jw2019 jw2019
And you would be prepared to swear to that?
Ευλογημένος είναι ο Κύριος, Ο βασιλιάς του σύμπαντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find someone she can put on the stand as a Molineux witness to swear Trenway raped her.
Έχω να γράψω καινούργιο τραγούδι εδώ και τρια χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not yet, you have to swear!
Παρακαλώ. ̈Ητανε πολυ ευγενικό εκ μέρους σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sinner then denies that he is guilty, even being so daring as to swear falsely.
Είναι ένα οργανικό ενισχυτικό για τη μαριχουάναjw2019 jw2019
If I tell you, you got to swear you ain't gonna hurt my brothers!
Είσαι σαν κουνούπι στο Ταζ ΜαχάλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' d be prepared to swear it in front of the Ministry of Magic
Πού μπορούμε να βρούμεopensubtitles2 opensubtitles2
6538 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.