too many oor Grieks
too many
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
πάρα πολύ
Too many nations, too many currencies, too much fighting and too much sickness.
Πάρα πολλές χώρες, πάρα πολλά νομίσματα, πάρα πολλοί αγωνίζονται και τόσες πολλές ασθένειες.
ένα σωρό
There're too many people who'll be satisfied if I cry.
Υπάρχουν ένα σωρό άνθρωποι που θα χαίρονταν να με έβλεπαν να κλαίω.
και πολλοί είναι
πάρα πολλοί
Too many nations, too many currencies, too much fighting and too much sickness.
Πάρα πολλές χώρες, πάρα πολλά νομίσματα, πάρα πολλοί αγωνίζονται και τόσες πολλές ασθένειες.
υπερβολικά μεγάλος αριθμός
There are still too many paying agencies and the number is likely to increase.
Εξακολουθεί να υπάρχει υπερβολικά μεγάλος αριθμός οργανισμών πληρωμών, και ο αριθμός αυτός ενδέχεται να αυξηθεί.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't think so, Teal'c. There's too many of'em.
Ποιο είναι το όφελος του INOmax σύμφωνα με τις μελέτες; Το INOmax ήταν αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You live by too many rules.
Με Σαλίνο θα γίνει η δουλειά, ΒινςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now we have too many rooms...
A, γλυκιά γιαγιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Georgia, peach, you been eating too many egg rolls?
Αυτό θυμάμαι μόνο... να σκέφτομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too many bodies.
Τι μπορώ να σας πωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Too many people trying to get home or escape here.
Στο πλαίσιο αυτό ερωτώ την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had way too many eggs in one basket on that day.
Η ένεση του INCRELEX μπορεί να προκαλέσει τοπική λιποατροφία (απώλεια λίπους), λιποϋπερτροφία (αύξηση λίπους) ή πόνο, ερυθρότητα ή μώλωπες στη θέση της ένεσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You've hurt me too many times.
Πού το διάβασε αυτό;-Στο ΚοσμοπόλιτανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That I've had too many of those.
Θα πρέπει να διαμαρτυρηθούμε ενάντια στον αντίκτυπο της φτώχειας που γίνεται αισθητός από τις γυναίκες κατά δυσαναλογία.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps you saw too many.
Δεν πήρες τα μηνύματα μου; Προσπαθώ βδομάδες να σε βρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe they've been afraid of too many things.
Γενικές προδιαγραφέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A man has a couple too many drinks, he drives off the road, falls into a creek.
Ξέρω κάποια άτομα στο Λ. ΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yet, all too many religious leaders seem mired in their own quest for instant gratification.
Θα ́μαι στη δούλεψή σου!jw2019 jw2019
Not too many people could wear that color.
ΑιτιολογίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were too many lies to keep track of so I told the truth.
Η αβακαβίρη μεταβολίζεται κυρίως από το ήπαρ με περίπου # % της δόσης της αβακαβίρης να απεκκρίνεται αναλλοίωτο στα ούραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You won't find too many people at their boss's grave who aren't dancing on it.
Θα είναι πιο εύκολη η μεταφοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, too many other avenues for corrupt behaviour remain open
Σου λέω ότι δεν έκανα τίποταSetimes Setimes
Besides, I have too many obligations here.
Η αναλυτική εξέταση των δειγμάτων εκτελείται σύμφωνα με τις γενικές εργαστηριακές απαιτήσεις και διαδικασίες που προβλέπονται στο σχέδιο ευρωπαϊκού προτύπου prEN ISOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too many words.
Θα επέστρεφα. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the proposal contains too many exemptions, allowing Member States to make alternative arrangements.
Εντάξει, ερώτηση... είμαι υιοθετημένηnot-set not-set
The modern world is eating both too much processed foods and too many animal products.
Κι αυτό που προτείνει ο Κεβόρκιαν είναι ενάντια σε κάθε ίνα του " είναι " μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lives of too many men depend on his judgment.
Καθεστώς ενισχύσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too much was happening too fast in too many places. . . .
Θα την έβγαζε καθαρή, αν η Λούσι δεν το ανακάλυπτε και δημοσίευε την αλήθειαjw2019 jw2019
He had too many emeralds... and I had too many female admirers, you might say.
Πήγαινε σ ' αυτό το είδος δωματίου σου αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What we had on the radio was great, but I already have too many men in my life.
Θα παίρνουμε χούμους για μία ζωήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15457 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.