Bafia oor Spaans
Bafia
en
A language of Cameroon.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bafia
en
A language of Cameroon.
es
Lengua de Camerún.
President of the Court of First Instance of Bafia, responsible for public action
Presidente del Juzgado de Primera Instancia de Bafia, responsable de la acción pública
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The penalties provided under section # of the BAFIA would apply to legal persons in the circumstance where at the time the offence was committed by any institution, the director, officer or controller of the legal person is unable to prove that the offence involved was committed without his consent or connivance and that he has exercised all such diligence to prevent the commission of the offence as he ought to have exercised
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraMultiUn MultiUn
However, section # of the BAFIA allows licensed institutions to disclose such prohibited information if such disclosure, among others, is
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíMultiUn MultiUn
In carrying out all the powers under the BAFIA, section 16 of the CBA prohibits directors and officers of the Central Bank from disclosing to any person any information relating to affairs of the Central Bank or of a banking institution or other financial institution which he has acquired in the performance of his duties or the exercise of his functions except if such disclosure is for the purpose of the performance of his duties or the exercise of his functions or when lawfully required to do by any court or under any law.
¿ Hay algo queno me hayas dicho?UN-2 UN-2
A40a (reduced) Basaa languages A50 Bafia languages A60+40b Mbam languages (Jarawan added after Guthrie) A70 Beti language A80–90 Makaa–Njem languages Zone A is sometimes considered Forest Bantu.
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíWikiMatrix WikiMatrix
In addition, section 100 of the BAFIA states that the requirement to observe secrecy does not limit the powers conferred upon the High Court or a judge of that Court by the Banker’s Books (Evidence) Act 1949 (BBEA), nor does it prohibit obedience to an order made under BBEA.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasUN-2 UN-2
It should be noted that section # does not provide for any penalties since it merely states the exceptions to the secrecy provision enumerated in section # of the BAFIA
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?MultiUn MultiUn
The heirs of Seyi à Koul claimed they suffered a major prejudice as they were stigmatised everywhere they went, especially at Bafia, their place of origin.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónUN-2 UN-2
Olama, Director-General, BAFIA, Khorassan.
Probablemente, estés asustado de mí tambiénUN-2 UN-2
In addition, section # of the BAFIA states that the requirement to observe secrecy does not limit the powers conferred upon the High Court or a judge of that Court by the Banker's Books (Evidence) Act # (BBEA), nor does it prohibit obedience to an order made under BBEA
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaMultiUn MultiUn
The penalties provided under section 103 of the BAFIA would apply to legal persons in the circumstance where at the time the offence was committed by any institution, the director, officer or controller of the legal person is unable to prove that the offence involved was committed without his consent or connivance and that he has exercised all such diligence to prevent the commission of the offence as he ought to have exercised.
¿ Y en la bifurcación?UN-2 UN-2
The Special Rapporteur visited Mashhad and held extensive discussions with the UNHCR representative and officials of BAFIA
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosMultiUn MultiUn
Banking secrecy provisions can be looked from two aspects, namely, one under the Banking and Financial Institutions Act 1989 (BAFIA) and secondly, under the Central Bank of Malaysia Act 1958 (CBA).
Esto empieza a ser buenoUN-2 UN-2
In 2007, it helped to set up the coalition of women and girls from the Bafia district, in connection with the grant agreement between the Ministry of Women’s Empowerment and the Family, the coalition of organizations for the advancement of Cameroonian women and the African Capacity Building Foundation for the funding of a capacity-building project for women’s networks in combating poverty in Cameroon.
Pero no soy cocineraUN-2 UN-2
It should be noted that section 99 does not provide for any penalties since it merely states the exceptions to the secrecy provision enumerated in section 97 of the BAFIA.
Esto no debería estar sucediendoUN-2 UN-2
In Malaysia, informal banking networks are prohibited by virtue of section 4 of the Banking and Financial Institutions Act 1989 (BAFIA), which requires any person who wants to carry on a banking business to apply for a licence from Bank Negara Malaysia.
Viva su vida.Olvide todo estoUN-2 UN-2
In Malaysia, informal banking networks are prohibited by virtue of section # of the Banking and Financial Institutions Act # (BAFIA), which requires any person who wants to carry on a banking business to apply for a licence from Bank Negara Malaysia
Crees que aún este allí afueraMultiUn MultiUn
BAFIA is administered and enforced by the Central Bank of Malaysia (Central Bank) under section 30(3) of the CBA.
¿ Entonces sería razonable decir que...... declara cuerda a gente loca para influir en un juicio?UN-2 UN-2
Based on the above provision, if a criminal investigation is carried out by a police officer against an alleged terrorist for crimes already committed or likely to be committed under the Securities Commission Act # nternal Security Act # idnapping Act # angerous Drugs (Forfeiture of Property) Act # or the Prevention of Corruption Act # section # (h) of the BAFIA envisages the mandatory disclosure of information to a police officer since it is pursuant to an order made by the Public Prosecutor requiring such licensed institution to disclose information relating to its customer's affairs or accounts or inspection of the banker's books for the purpose of facilitating the gathering of evidence relating to the commission of an offence under the above legislation
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?MultiUn MultiUn
They can submit claims to continued protection to joint screening teams, each comprising a representative of UNHCR and of BAFIA at six screening centres in the Islamic Republic of Iran, one of which is in Mashhad.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposUN-2 UN-2
required or authorised under any other provision of the BAFIA (section # (g
Cuando se revele la verdadMultiUn MultiUn
Thus far, the Central Bank has not refused to facilitate any investigation carried out by the police against any alleged terrorist under the Penal Code or any other written law in Malaysia as such disclosure of information is permitted under the BAFIA.
La recuerda, ¿ verdad?UN-2 UN-2
The Special Rapporteur visited Mashhad and held extensive discussions with the UNHCR representative and officials of BAFIA.
¿ Podrías cambiar la emisora, amigo?UN-2 UN-2
The Centre supports the Bafia coalition of women and girls in the promotion of their activities relating to the elaboration, monitoring and evaluation of their development projects.
Basta, ClydeUN-2 UN-2
In Malaysia, informal banking networks are prohibited by virtue of section 4 of the BAFIA which requires any person who wants to carry on a banking business to apply for a licence from the Central Bank.
Debe hacer una lista de potenciales candidatas...... para compartir la cama de Su MajestadUN-2 UN-2
For example, a decision had been handed down by the Bafia court of first instance against a judicial police officer who had refused to allow a person in custody to see his doctor.
* Número de individuos con al menos una visita de seguimiento tras # días después del Día # **La eficacia porcentual se calcula a partir de los protocolos combinadosUN-2 UN-2
93 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.