Conciliation Group oor Spaans
Conciliation Group
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Grupo de conciliación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I extend congratulations to you, Mr President, in your former capacity as president of that conciliation group - plus Mrs Smet and Mr Rocard.
Vamos, al bañoEuroparl8 Europarl8
We cannot, however, support the compromise reached in the conciliation group concerning the way in which end-of-life vehicles are to be dealt with.
* Siéntate y escucha *Europarl8 Europarl8
When such decisions had to be carried out, the native populations living on these lands were first of all invited by a conciliation group originating in civil society to leave them voluntarily.
Asegúrense que anuncien esto en todos los circuitos nacionales de EE. UUUN-2 UN-2
As one of the majority at the conciliation group in Luxembourg on 5 June, my primary motive in voting was to ensure that Parliament would have the chance to vote on this third reading.
Solo eres un niñoEuroparl8 Europarl8
Her delegation welcomed the continuing efforts of Working Group I (Procurement), Working Group # (Arbitration and Conciliation), Working Group # (Transport Law), and Working Group # (Security Interests
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaMultiUn MultiUn
The EIDHR will aim at assisting democratic political participation and representation, and contribute to the peaceful conciliation of group interests.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoEurLex-2 EurLex-2
Her delegation welcomed the continuing efforts of Working Group I (Procurement), Working Group II (Arbitration and Conciliation), Working Group III (Transport Law), and Working Group VI (Security Interests).
¿ También te vas a meter con mi bigote?UN-2 UN-2
supporting measures to facilitate the peaceful conciliation of group interests, including support for confidence-building measures relating to human rights and democratisation.
Dime que no escuchas esoEurLex-2 EurLex-2
supporting measures to facilitate the peaceful conciliation of group interests, including support for confidence-building measures relating to human rights and democratisation
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yoj4 oj4
supporting measures to facilitate the peaceful conciliation of group interests, including support for confidence-building measures relating to human rights and democratisation;
Los " Gophers "EurLex-2 EurLex-2
(vii) supporting measures to facilitate the peaceful conciliation of group interests, including support for confidence-building measures relating to human rights and democratisation.
¿ Crees que somos demasiado duros?EurLex-2 EurLex-2
vii) supporting measures to facilitate the peaceful conciliation of group interests, including support for confidence-building measures relating to human rights and democratisation.
¿ Me vas a contestar o no?EurLex-2 EurLex-2
(vii) supporting measures to facilitate the peaceful conciliation of group interests, including support for confidence-building measures relating to human rights and democratisation;
Cocinero, fuera de aquíEurLex-2 EurLex-2
A majority perhaps were brought in merely to conciliate some outside group.
Antes de usar OptiSet, las Instrucciones de Uso incluidas en el prospecto deben leerse cuidadosamenteLiterature Literature
With regard to conciliation, the Working Group considered articles # to # of the draft model legislative provisions ( # dd
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesMultiUn MultiUn
With respect to conciliation, the Working Group considered articles # and # of the draft model legislative provisions (see # paras
El Comité aprobará su Reglamento internoMultiUn MultiUn
However, it is the outcome of conciliation between political groups in the best sense of the term.
No vas demasiado rápidoEuroparl8 Europarl8
Strengthening the role of civil society in promoting human rights and democratic reform, in supporting the peaceful conciliation of group interests and in consolidating political participation and representation
Voy a cortar la conexión a tierraEurLex-2 EurLex-2
Strengthening the role of civil society in promoting human rights and democratic reform, in supporting the peaceful conciliation of group interests and in consolidating political participation and representation
Por un incendio o lo que seaoj4 oj4
strengthening the role of civil society in promoting human rights and democratic reform, in supporting the peaceful conciliation of group interests and in consolidating political participation and representation
Pongan la gavia y arreglen este desordenoj4 oj4
· Strengthening the role of civil society in promoting human rights and democratic reform, in supporting the peaceful conciliation of group interests and, in consolidating political participation and representation;
Fitzgerald?- Es su almuerzo?EurLex-2 EurLex-2
1375 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.