Conciliation and Arbitration Service oor Spaans
Conciliation and Arbitration Service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Instituto de Mediación, Arbitraje y Conciliación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Directorate of Extrajudicial Conciliation and Alternative Conflict-resolution Mechanisms provides conciliation and arbitration services.
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosUN-2 UN-2
Member of the Advisory Conciliation and Arbitration Service panel of arbitrators and mediators for trade disputes (since 1985)
Jamás se apartarán uno de otro, ni tampoco lo harán sus espadasUN-2 UN-2
I would have preferred the involvement of ACAS (the Advisory, Conciliation and Arbitration Service).
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?Literature Literature
Founding member of the Advisory Conciliation and Arbitration Service panel for arbitrators for unfair dismissal (since 2001)
Se podría decir que está embarazadaUN-2 UN-2
Moreover, conciliation and arbitration services were enhanced.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control PresupuestarioUN-2 UN-2
(d)if these contracts concern conciliation and arbitration services, and
¡ Y Buzz está con él!- ¡ Ohh!- ¿ Qué?¿ Buzz?EurLex-2 EurLex-2
Conciliation and arbitration services, all relating to the settlement of disputes between customers and garages and between customers and manufacturers
No expulsaría ningún casquillotmClass tmClass
If your case is about discrimination at work, the Advisory, Conciliation and Arbitration Service (ACAS) may also be able to help.
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosCommon crawl Common crawl
Of these applications # reached settlement between the applicant and respondent via services offered by the Advisory Conciliation and Arbitration Service (ACAS
Cocinero, fuera de aquíMultiUn MultiUn
These provisions, together with a revised Code of Practice on disciplinary and grievance procedures produced by the independent Advisory, Conciliation and Arbitration Service, came into force on # eptember
Estaba boca arribaMultiUn MultiUn
Numerous other (non-Advisory Conciliation and Arbitration Service) appointments as arbitrator to settle labour disputes in a wide variety of industries in the United Kingdom and the Channel Islands
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaUN-2 UN-2
Founding member of the arbitration and mediation panel of the Advisory Conciliation and Arbitration Service for two-tier workforces in Government services and the National Health Service (since 2005)
No, no es una enfermedad.-¿ Seguro?UN-2 UN-2
Parties are also able to negotiate settlements of a complaint to an employment tribunal and of complaints which could be made to a tribunal either through the auspices of an Advisory Conciliation and Arbitration Service (ACAS) conciliation officer or by means of a compromise agreement
¿ Qué es lo que Woolsey te ha dicho?MultiUn MultiUn
Parties are also able to negotiate settlements of a complaint to an employment tribunal and of complaints which could be made to a tribunal either through the auspices of an Advisory Conciliation and Arbitration Service (ACAS) conciliation officer or by means of a compromise agreement.
Y creo en tu pollaUN-2 UN-2
he # ct, which, among other things, promotes alternative methods of resolving disputes, authorizes the Advisory, Conciliation and Arbitration Service (ACAS) to introduce a voluntary scheme for the arbitration of unfair dismissal disputes which will be a more informal and less legalistic alternative to an employment tribunal hearing
¡ Tendremos que llevarlo rápido!MultiUn MultiUn
Many equal pay and sex discrimination disputes are settled without the need for a tribunal hearing because of the assistance of the Advisory, Conciliation and Arbitration Service (ACAS) which has the general duty of promoting the improvement of industrial relations as described in the previous report.
Claro, claroUN-2 UN-2
Procuring entities listed in Sections A, B and C, may award contracts by limited tendering procedures in the following circumstances, in addition to those listed in Article 220, if these contracts are concluded to urgently obtain legal advice on specific legal procedures or if these contracts concern conciliation and arbitration services.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAEurLex-2 EurLex-2
Amendment 11 Proposal for a directive Article 19 – point b Text proposed by the Commission Amendment (b) arbitration and conciliation services; (b) legal, arbitration and conciliation services; Justification In view of the discretionary and trust-based nature of legal services, they should be excluded from the scope of this directive.
Quería proteger a mi mujernot-set not-set
Dispute resolution, conciliation, mediation and arbitration (legal services)
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?tmClass tmClass
The Taylor Review proposed that the new misconduct procedures should be based on Advisory, Conciliation and Arbitration Service (ACAS, an organisation devoted to preventing and resolving employment disputes) principles which would modernise the system and make it easier for individual officers and the police service generally to learn lessons and improve the service to the public.
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?UN-2 UN-2
Includes legal advisory services, legal representational services, legal arbitration and conciliation/mediation services, and legal documentation and certification services.
Nunca cambias, cierto?EurLex-2 EurLex-2
Amendment 16 Proposal for a directive Article 10 – paragraph 1 - point c Text proposed by the Commission Amendment (c) arbitration and conciliation services; (c) legal, arbitration and conciliation services; Justification In consideration of the particular discretional and trust-based nature which regulates legal services it is considered opportune to exclude them from the applicable scope of this Directive.
No, mi señor, esto no es para tinot-set not-set
Amendment 18 Proposal for a directive Article 19 – paragraph 1 - point b Text proposed by the Commission Amendment (b) arbitration and conciliation services; (b) arbitration and conciliation services, including dispute adjudication services; Justification "Dispute adjudication services" is a specific conciliation service linked to the use of the international FIDIC conditions of contracts for building and engineering works, adopted by the World Bank.
Perdón, la Dranot-set not-set
d) Services Related to Management Consulting (CPC 866) || For Modes 1 and 2: HU: Unbound for arbitration and conciliation services (CPC 86602).
Pero... no sé si tengo el coraje de intentarloEurLex-2 EurLex-2
412 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.