Contract Administration Tracking System oor Spaans
Contract Administration Tracking System
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de seguimiento de la administración de contratos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Procurement Division explained that the new Contracts Administration Tracking System will allow procurement officers to input and manage their own contracts.
Bueno, parecías bastante convencido...... especialmente cuando te dije que ibas a morirUN-2 UN-2
The Procurement Division explained that the new Contracts Administration Tracking System will allow procurement officers to input and manage their own contracts
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?MultiUn MultiUn
The Procurement Division is currently testing a new electronic contract administration tracking system which, inter alia, will be used to monitor contract awards based on the best value for money methodology
Godiva.Y ostrasMultiUn MultiUn
The Procurement Division is currently testing a new electronic contract administration tracking system which, inter alia, will be used to monitor contract awards based on the best value for money methodology.
Estoy respirando, por el amor de diosUN-2 UN-2
The Procurement Division of the Secretariat stated that it continues to work with requisitioners through: (a) training; (b) the new Contract Administration Tracking System (CATS); and (c) the monthly automated reports issued to the requisitioners in order to minimize ex post facto cases.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?UN-2 UN-2
In regard to ex post facto reviews required because of contract management issues, the Procurement Division continues to work with the requisitioners through: (a) training; (b) discussion at the Chief Procurement Officer conference; (c) the development of the Contract Administration Tracking System (CATS); and (d) the automated reports issued to the requisitioners in order to minimize ex post facto cases.
Me mentí a mí mismaUN-2 UN-2
In the opinion of OIOS, an automated tracking system could have prevented the above shortcomings and facilitated the monitoring of the procurement and contract administration process
¿ Será que no ve...... lo que la visita a la cabaña de verano de un hombre casado...... hace con las oportunidades futuras de una viuda?MultiUn MultiUn
Additionally, the rebidding process to select a vendor is currently under way for the acquisition of an envisaged standard rations management system to establish a single global standardized information management system for food rations which will fully automate the ordering, inventory tracking, invoice matching and overall contract administration functions in field operations.
Un día, es verdad, la oigoUN-2 UN-2
f) An increased level of simplicity, transparency and effectiveness of administrative procedures in procurement activities and improvement in efforts to diversify United Nations suppliers was dealt with through a computerized payables register (e-invoice tracking system); contracts and procurement management system interface with IMIS; a fast track procurement option for emergency requirements; and delegation of signing authority to senior General Service staff
La princesa llega en el Bote de la BondadMultiUn MultiUn
An increased level of simplicity, transparency and effectiveness of administrative procedures in procurement activities and improvement in efforts to diversify United Nations suppliers was dealt with through a computerized payables register (e-invoice tracking system); contracts and procurement management system interface with IMIS; a fast track procurement option for emergency requirements; and delegation of signing authority to senior General Service staff.
No tengo que casarme con élUN-2 UN-2
This system facilitates online preparation, submission and dissemination of logistics reports and other logistic operational information; the issuance, preparation and tracking of all contracts committees and letters of assists actions by field missions and the Field Administration and Logistics Division, from requisition to finalization; the processing of claims and servicing of Boards of Inquiry; and the coordination and preparation of audit report responses.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?UN-2 UN-2
This system facilitates online preparation, submission and dissemination of logistics reports and other logistic operational information; the issuance, preparation and tracking of all contracts committees and letters of assists actions by field missions and the Field Administration and Logistics Division, from requisition to finalization; the processing of claims and servicing of Boards of Inquiry; and the coordination and preparation of audit report responses
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoMultiUn MultiUn
In 2011, the Spanish Administrator of Railway Infrastructures (ADIF) awarded a contract to the Alstom-led consortium to build and maintain for a period of 20 years the signalling and telecommunications systems for the high speed line Albacete-Alicante (165 km of double track).This is the first contract to supply HS equipment awarded by Adif in PPP (Public Private Partnership) scheme.In this projet, Alstom will undertake the global coordination of the project, the system architecture and the supply, installation and maintenance of the signalling system and ERTMS.
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.