IASB oor Spaans
IASB
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
IASB
He also stated that the proposed guidelines could eventually be superseded by guidance from the IASB.
Agregó que a la larga las directrices propuestas podrían ser sustituidas por las orientaciones de la IASB.
IASC
Comité Internacional de Normas Contables
Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
May I remind everybody in the European Union that it was the EU which gave the IASB such importance.
Dame la manoEuroparl8 Europarl8
having regard to the Commission services working paper on governance and funding developments in the IASB and IASCF of July 2007,
¿ Cómo se volvieron tan inteligentes?not-set not-set
The Commission will take into account the ongoing work by the international accounting standard setter (IASB) and prudential supervisors (in particular, the Basel Committee) when considering a legislative proposal.
Pasemos esto por alto y continuemosEurLex-2 EurLex-2
- The overall length of the endorsement procedure: The average time between publication by the IASB and adoption of an endorsed standard by the EU has been about eight to ten months.
Nos encerró a ambosEurLex-2 EurLex-2
Another panellist discussed developments in standard-setting at the IASB from the perspective of developing countries
Puedo ordenar un ataque nuclearMultiUn MultiUn
guaranteeing that the composition of the IASB, the Standards Advisory Council (SAC) and the International Financial Reporting Interpretations Committee is improved and that the trustees ensure that the appointment procedure is transparent and due account is taken of the interests of various interest groups
Te seguí hasta aquíoj4 oj4
On 30 June 2005, the International Accounting Standards Board (IASB) issued Amendments to IFRS 1 First-time Adoption of International Financial Reporting Standards and the Basis for Conclusions of IFRS 6 Exploration for and evaluation of mineral resources, to clarify the wording of an exception provided to first-time adopters of IFRSs who choose to adopt IFRS 6 before 1 January 2006.
Me dirigo hacia la Montaña VernonEurLex-2 EurLex-2
Underlines that 2006 amendments to EU-accounting rules require, inter alia, a corporate governance statement and improved disclosure of off-balance sheet arrangements by listed companies; recalls that the transposition deadline for those rules is 5 September 2008; calls on Member States to apply the rules promptly; asks the Commission to work with the International Accounting Standards Board (IASB) to improve financial statement information on off-balance sheet vehicles further;
Antesdel ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaEurLex-2 EurLex-2
The IASB is working on IFRS standards for small and medium enterprises.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosEuroparl8 Europarl8
Delegates noted the positive impact of ISAR’s work on the IASB’s project on IFRS for small and medium-sized enterprises (SMEs), which deals with accounting carried out by SMEs.
¿ Le dio Inteligencia información?UN-2 UN-2
Published in April 2004, SMOs formally capture IFAC’s longstanding requirement that its member bodies support the work of IAASB and IASB by using their best endeavours to incorporate the respective international standards in their national requirements and to assist in implementing the international standards, or national standards that incorporate the international standards.
Preparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientesUN-2 UN-2
The IASB set the effective date of the amendments as 1 January 2019 with earlier application permitted.
¿ Puedes comunicarnos?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
International Accounting Standards (IAS): generally recognised accounting principles issued by the International Accounting Standards Board (IASB), an independent, privately funded setter of accounting standards
¿ Te sorprende un poco que me quedaran estos tiros?ECB ECB
It is not right for a private body to be set up de facto as a real legislator, without any political control, especially since the technical legitimacy of the IASB is increasingly being called into question by its approach to the issues involved, which is more theoretical than professional.
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseEuroparl8 Europarl8
Inventory measurement criteria in Brazilian legislation are similar to those of the IASB
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?MultiUn MultiUn
Report on International Financial Reporting Standards (IFRS) and the Governance of the International Accounting Standards Board (IASB) (2006/2248(INI)) — ECON Committee.
¿ Eres sordo?EurLex-2 EurLex-2
A recent article (30 April 2002) in the French daily "Correspondance économique" highlighted the fact that the international accounting standards prepared for the insurance sector by the International Accounting Standards Board (IASB) could result in a company's balance sheet showing an annual profit equal to the anticipated variation, in future years, of the value of the policies that company holds.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algonot-set not-set
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, CESR, the IASCF and IASB.
¡ No me obligues a perseguirte!not-set not-set
In February 2008 the IASB amended IAS 32 by requiring instruments to be classified as equity if those instruments have all the features and meet the conditions in paragraphs 16A and 16B or paragraphs 16C and 16D of IAS 32. ◄
¿ Doblaste mi ropa interior como me gusta?EurLex-2 EurLex-2
It must deliver, in particular, on the following issues: – short- and long-term steps towards the reduction of global imbalances, – revision of IMF and World Bank governance, – improving the role of the IMF in ensuring multilateral surveillance and enhanced resources for the IMF, – review of the scope of financial regulation worldwide, with special emphasis on institutions, instruments and markets that are currently unregulated, so as to ensure that all systemically important institutions are appropriately regulated, – revision of governance of the IASB and accounting standards, – remuneration and incentive models, – the fight against rising protectionist tendencies.
¿ No haces nada en tu casa?Nonot-set not-set
Commission Decision #/#/EC provided that a third country issuer may also prepare its consolidated accounts, for financial years starting before # January #, in accordance with IFRS as issued by the International Accounting Standards Board (IASB), with GAAP of Canada, Japan or United States or with a GAAP of a third country which is subject to convergence with IFRS
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaoj4 oj4
whereas the International Accounting Standards Board (IASB) issued IFRS 9 — Financial Instruments as a key response to some aspects of the financial crisis and to its impact on the banking sector; whereas IFRS 9 will be effective from 1 January 2018 and replaces IAS 39;
Se dañó el negocioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Commission gave its blessing for the IASB's standards to be used by Europe's largest companies some years ago — surely it would be appropriate for the same principle to be applied to SMEs?
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?not-set not-set
whereas on 18 May 2017, the International Accounting Standards Board (IASB) issued a new standard on insurance contracts, International Financial Reporting Standard (IFRS) 17; whereas, if endorsed by the EU, IFRS 17 will become effective in the EU on 1 January 2021 and will replace the interim standard IFRS 4; whereas IFRS 17 is the third major accounting standard issued by the IASB after IFRS 16 Leases and IFRS 9 Financial Instruments; whereas amendments to IFRS 4 addressed the mismatch in application dates between IFRS 17 and IFRS 9;
Yo fui David BowmanEurlex2019 Eurlex2019
Pervenche Berès, on behalf of the ECON Committee, on IASCF: Review of the constitution- Public Accountability and the Composition of the IASB Proposals for Change (B
Se irá solo, lo que soy yo, es no y nooj4 oj4
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.