Pope Celestine I oor Spaans
Pope Celestine I
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Celestino I
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
By the power vested in me by His Holiness Pope Celestine III, I issue this holy edict.
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now I understand bit better why Pope Celestine, who did not feel at home in Rome, returned to you....
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?vatican.va vatican.va
Tradition according to the Letters of Pope Celestine I (422-432)
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Celestine I also explained that the Church makes adjustments in her discipline.
¿ Era skinhead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In about 432, Pope Celestine I consecrated him as a bishop and sent him to Ireland.
Quiero dar con ese tío tanto como tú, pero aquí no hay nada que hacerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then, Pope Celestine I ordered him to be a consecrated bishop to send him as a missionary to Ireland.
Baja las malditas manosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope Celestine sanctioned it personally – and it will be rather a special occasion, I believe.
Imagine lo que podríamos hacer con esoLiterature Literature
Then, he went to study in Roma where the Pope Celestine I consacrated him bishop and given the mission to evangelize Irlanda.
Sus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nestorius, qui The emperor therefore decided to summon it together with his co-emperor Valentinian III and with the agreement of Pope Celestine I .
¿ Es esta persona un chico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The zeal and energy he displayed against the Pelagians are highly commended by Pope Celestine I, who goes so far as to style him "a true successor of St. Chrysostom".;[7][8] Theod.
Y eso hice... después de TsavoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He twice wrote to Pope St. Celestine I for information on the subject.
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The following article shows the specific meaning that perspective served at the time in the interventions of Pope Celestine I (422-432) in the very years and with the same mensthat Augustine was composing the De Civitate Dei.
Especificaciones generalesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was convened by the Eastern Roman Emperor Theodosius II with the approval of Pope Celestine I in order to respond to the teachings of Nestorius that Mary be considered only the "mother of Christ" and not the "mother of God" (see Nestorianism).
Mamá, papá, habla JennyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Council of Ephesus, of more than 200 bishops, presided over by St. Cyril of Alexandria representing Pope Celestine I, defined the true personal unity of Christ, declared Mary the Mother of God (theotokos) against Nestorius, Bishop of Constantinople, and renewed the condemnation of Pelagius.
Al menos yo tengo un apartamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Per le The Council of Ephesus, of more than 200 bishops, presided over by St. Cyril of Alexandria representing Pope Celestine I, defined the true personal unity of Christ, declared Mary the Mother of God (theotokos) against Nestorius, Bishop of Constantinople, and renewed the condemnation of Pelagius.
Si Lowenstein llama al gobernadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nestorius, who had been condemned in a council at Rome on 11 August 430, asked the emperor Theodosius II to summon this council.Nestorius, qui The emperor therefore decided to summon it together with his co-emperor Valentinian III and with the agreement of Pope Celestine I .
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Council of Ephesus, of more than 200 bishops, presided over by St. Cyril of Alexandria representing Pope Celestine I, defined the true personal unity of Christ, declared Mary the Mother of God (theotokos) against Nestorius, Bishop of Constantinople, and renewed the condemnation of Calcedonia (451)
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The emperor therefore decided to summon it together with his co-emperor Valentinian III and with the agreement of Pope Celestine I. Theodosius's letter of 19 November 430 requested all those who had been summoned to be present at Ephesus on 7 June 431, the feast of Pentecost.
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Third Ecumenical Council: Ephesus (431) The Council of Ephesus, of more than 200 bishops, presided over by St. Cyril of Alexandria representing Pope Celestine I, defined the true personal unity of Christ, declared Mary the Mother of God (theotokos) against Nestorius, Bishop of Constantinople, and renewed the condemnation of Pelagius.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The liturgy developed along with the Faith that is contained within it; thus we can say, with Pope Celestine I, in his writings to the Gallican bishops in the year 422: Legem credendi lex statuit supplicandi: The liturgy contains, and in proper and comprehensible ways, brings the Faith to expression.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the back is St Peter enthroned with cardinal Stefaneschi, holding in his hands the model of the triptych, and Pope Celestine I on the central panel, and on the side panels, St James and St Paul on the left, St John the Evangelist and St Andrew on the right. Only one section of the predella remains, and this has three saints.
No me des la charlaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The emperor therefore decided to summon it together with his co-emperor Valentinian III and with the agreement of Pope Celestine I . Theodosius's letter of 19 November 430 requested all those who had been summoned to be present at Ephesus on 7 June 431, the feast of Pentecost. before the arrival either of the Roman legates or the eastern bishops led by John of Antioch, Cyril of Alexandria began the council.
¿ Así que venías a verme?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope St. Celestine I, Council of Ephesus, 431:"... all heretics corrupt the true expressions of the Holy Spirit with their own evil minds and they draw down on their own heads an inextinguishable flame."
¡ Otra vez!, disculpe, debo ir a cambiar a DylanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pope St. Celestine I, Council of Ephesus, 431: “... ALL HERETICS corrupt the true expressions of the Holy Spirit with their own evil minds and they draw down on their own heads an inextinguishable flame.”18
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le concile dTheodosius II with the approval of Pope Celestine I in order to respond to the teachings of Nestorius that Mary be considered only the "mother of Christ" and not the "mother of God" (see Nestorianism). nestorianisme).After lengthy debates continuing even after the end of the council, the pope's representative, Cyril of Alexandria, reached an accord in which the appellation "mother of God," formally decreed by the council, was accepted by all.The council also refined the dogma on the human and divine aspects of Jesus, now declared to be of two separate natures though perfectly united in Christ.Le Christ.
Lo oí en la reunión del Comité de AgriculturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.