Sabah oor Spaans

Sabah

eienaam, naamwoord
en
A state in eastern Malaysia located at the Northern part of the Borneo island with the main city Kota Kinabalu as its capital.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sabah

For example, in Sabah the proportion of children reaching grade 5 has decreased significantly.
En Sabah, por ejemplo, la proporción de niños que llegan al 5o curso ha descendido significativamente.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Malasia oriental

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sabah

en
geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Saad Al-Abdullah Al-Salim Al-Sabah
Saad Al-Abdullah Al-Salim Al-Sabah
Nasser Al-Mohammed Al-Ahmed Al-Sabah
Nasser Al-Mohammed Al-Ahmed Al-Sabah
Sabah Bisaya
bisaya Sabah
Mubarak Al-Sabah
Mubarak Al-Sabah
Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah
Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah
Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah
Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In an interview with the Kuwait News Agency (KUNA) on # eptember, Sheikh Sabah called for the inclusion of the issue of Kuwaiti and third-country nationals in any new resolution on Iraq
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroMultiUn MultiUn
As Sabah and the others went back to the camels, Khalif walked forward.
BIBLIOGRAFÍALiterature Literature
The team conducted a visual examination of the Sabah grain mill from the main entry and ascertained that there was no equipment at the site
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.MultiUn MultiUn
Tenders are announced in three nationwide newspapers, including Al-Sabah, as well as on the website of the procuring entity.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirseEurLex-2 EurLex-2
The Ninth Malaysia Plan also aims to further increase access to quality education, especially in Sabah and Sarawak and rural areas, and to assist in bridging the performance gaps
Joe, no te vayasMultiUn MultiUn
Target 2.3: National framework on sustainable financing options for widespread green technology applications in low-carbon cities initiatives and effective management of biodiversity endowments in Sabah, Sarawak and the central forest spine in Peninsular Malaysia by 2015.
Lo próximo que diras a todos es que van a morirUN-2 UN-2
The Malaysian Bar, the Sabah Law Association and the Advocates Association of Sarawak rejected the amendments that would diminish Malaysia’s adherence to international human rights standards:
¿ Entiendes Io que te dije?gv2019 gv2019
In order to strengthen livelihood of home based women workers, a project named SAARC business association for home based workers (SABAH) project was implemented at country level under the direction of the Ministry of Economic Development.
El segundo cuadrante, por favorUN-2 UN-2
During my meeting in Doha with the First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of Kuwait, Sheikh Sabah Al-Ahmed Al-Jaber Al-Sabah, he expressed the hope that the issue of Kuwaiti missing persons and properties remained high on the United Nations agenda
¡ Ha dicho espina!MultiUn MultiUn
It is believed to be a regiment divided into two operations units – KD PANGLIMA HITAM, PASKAL Unit Satu (PASKAL – Unit 1) based in the Lumut Naval Base in Perak on Peninsular Malaysia, and PASKAL Unit Dua (PASKAL – Unit 2) based at KD SRI SEMPORNA, a Naval Base in Semporna, Sabah.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheWikiMatrix WikiMatrix
Other relevant examples of substantive legislation on indigenous peoples’ roles in self-government, legislation, development and the administration of justice include constitutional stipulations concerning states in north-eastern India and in Sabah and Sarawak States in eastern Malaysia, supplemented with federal and provincial legislative and executive measures.
Que tenías razónUN-2 UN-2
Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Acting Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the State of Kuwait, was escorted to the rostrum.
Ya estamos juntosUN-2 UN-2
The Supreme Council welcomed His Highness Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, Amir of the State of Kuwait, may God preserve him, who embodies the continuation of a legacy of development, benevolence, strength and progress for the State of Kuwait and its beloved people and, also, with his fellow leaders of the GCC States, of the continued strengthening of the GCC and realization of its lofty goals, the preservation of its security and reinforcement of its principles to ensure the stability and prosperity of the peoples of the region.
Es lo que vale estoUN-2 UN-2
Sergey Lavrov (answers after Sabah Khalid Al-Hamad Al-Sabah): We are sincerely interested in the normalisation of relations between all the Gulf countries, including – and maybe primarily – Saudi Arabia and Iran.
Voy a Montrealmid.ru mid.ru
Sabah watched as the women tended to Safana.
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosLiterature Literature
Instead of bowing and departing, Sabah stood taller.
¿ Y eso es mucho?Literature Literature
The Committee is nevertheless concerned at the limited access to pre-school education in Sabah and Sarawak
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosMultiUn MultiUn
Signed) Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah Deputy Prime Minister Minister for Foreign Affairs
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíMultiUn MultiUn
Sabah had been his father’s most loyal hand.
¿ Estás ahí, Floyd?Literature Literature
In this connection, it would like to mention the initiative of His Highness the Amir of Kuwait, Sheikh Jaber Al-Ahmad Al-Sabah, who issued an Amiral decree granting women their full political rights to vote and stand as candidates for election to parliamentary councils, in the light of which Legislative Decree No. 9/1999 was promulgated on 12 May 1999.
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoUN-2 UN-2
That decision was in keeping with the initiative proposed in # by Kuwait's deceased Emir, Sheikh Jaber Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, in which he had called upon the international community to deal with the debt problem faced by developing States
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaMultiUn MultiUn
Traditionally, the role of ruling Emir alternated (according to a tacit agreement) between two rival branches of the Al Sabah family – the Al Jaber and the Al Salem. The succession was always strictly a family affair, and any disputes remained behind closed doors.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?News commentary News commentary
RCA recorded two 45s containing four of her songs (including "Sabah Amanes") with violinist Dimitris Manisalis, but the release was limited.
Ser feliz es un objetivo excelenteWikiMatrix WikiMatrix
On instructions from my Government, I have the honour to transmit to you herewith a letter dated # pril # from His Excellency Sheikh Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah, First Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs of the State of Kuwait
Ya estamos prevenidosMultiUn MultiUn
The statements of Sabah Al-Ahmad represent an explicit invitation to his American masters to continue the daily aggression being carried out by United States and British aircraft against Iraq, and they contribute to the scheme to justify the United States occupation of Kuwait. This is especially evident since Sabah Al-Ahmad said in the very same statement: “We will never say to the Americans and the British, `Get out of Kuwait'”
Él me reconoce, ¿ pero no mi propia carne y sangre?MultiUn MultiUn
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.