UNITED for Intercultural Action oor Spaans
UNITED for Intercultural Action
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
UNITED for Intercultural Action
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNITED for Intercultural Action (UNITED) is active in matters pertaining to discrimination and racism, as well as migrants and refugees.
Sólo dije que no puedo detenerloUN-2 UN-2
UNITED for Intercultural Action (UNITED) is active in matters pertaining to discrimination and racism, as well as migrants and refugees
¡ Qué lo intente!MultiUn MultiUn
Since 1993, United for Intercultural Action has counted 7 182 deaths of refugees ‘at the walls of Fortress Europe’(1).
Hoy solo somos sus acompañantesnot-set not-set
United for Intercultural Action (UNITED) is the only pan-European anti-racism network, currently of 569 network organizations from 46 European countries.
Porqué sigues protegiendo a Jacob?UN-2 UN-2
UNITED for Intercultural Action is an open network with currently # network organizations from # uropean countries which works against nationalism, racism, fascism and in support of migrants and refugees
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?MultiUn MultiUn
UNITED for Intercultural Action is an open network with currently 558 network organizations from 45 European countries which works against nationalism, racism, fascism and in support of migrants and refugees.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoUN-2 UN-2
According to investigations by the non-governmental organisation UNITED for Intercultural Action, nine hundred people died while attempting, in some cases illegally, to enter the European Union between 1 January 1997 and the end of 1999.
Lo lamento por tíEurLex-2 EurLex-2
According to investigations by the non-governmental organisation UNITED for Intercultural Action, nine hundred people died while attempting, in some cases illegally, to enter the European Union between 1 January 1997 and the end of 1999.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.not-set not-set
UNITED for Intercultural Action (Prague Office) and Defenders of the Rights of the Child (Czech section) stated that States should establish and finance a programme to support the engagement of civil society organizations in improving awareness of the UPR and the implementation of the recommendations.
Y por cierto...Que harás con sus... " desechos "?UN-2 UN-2
UNITED for Intercultural Action, a European network against nationalism, racism, fascism and in support of migrants and refugees based in the Netherlands, organized a conference from # to # une # in Luxembourg on the theme “Intercultural action in an expanding Europe: developing anti-discrimination tools in a new European context”
Si tiene una pluma, le doy ladirecciónMultiUn MultiUn
UNITED for Intercultural Action (Prague Office) and Defenders of the Rights of the Child (Czech section) stated that it was necessary to assist not only least developed countries but countries in transformation, on the condition that a portion of the funds from the VFFTA is allocated for civil society organizations.
Nos casamos mañana por la mañanaUN-2 UN-2
ILGA reports for 1999 and 2000, Mobility International, United for Intercultural Action, Project Final Report, the report by the European Women’s Lobby entitled Beijing +5, the Regional Alternative report for the European Union and the report on ‘highlighting discrepancies between salaries paid to men and women’ drawn up by the Swedish Ministry for Industry and Commerce.
¿ Qué estás haciendo?- ¿ Qué?not-set not-set
My Tweets UNITED for Intercultural Action European network against nationalism, racism, fascism and in support of migrants and refugees
Me alegra que te gusten, CorbitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the NGO United for Intercultural Action, over 16,000 people have died while trying to reach mainland Europe since records began in 1993.
No siempre te la conté detalladamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, TEJO is an active member of the European Youth Forum, of UNITED for Intercultural Action, and of the International Coordination Meeting of Youth Organisations.
Ahora es mi familiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I call on the Council to show responsibility for the basic right of freedom of religion, to swiftly draw up an implementable strategy to protect Christians throughout the world and to establish a separate unit for intercultural and religious matters in the European External Action Service.
Este crédito se destina a cubrir los costes de las prestaciones externas que conllevan las operaciones de archivo, incluida la selección, la clasificación y la nueva clasificación en los depósitos, los costes de las prestaciones de archivo, la adquisición y la explotación de fondos de archivo en soportes de sustitución (microfilms, discos, cintas, etc.), así como la compra, el alquiler y el mantenimiento de materiales especiales (electrónicos, informáticos, eléctricos) y los gastos de publicación en todo tipo de formato (folletos, CD-ROM, etcEuroparl8 Europarl8
The Guidance Note sets out guiding principles and a framework for coherent United Nations action at Headquarters and in the field, including through enhanced intercultural, inter-ethnic and interreligious dialogue.
Quiero preguntarle a la Comisión si la aplicación del cielo único europeo cumplirá con el calendario especificado.UN-2 UN-2
This is an attempt made by a group of NGOs from Spain, Germany, Slovakia and Russia, all active members within the European network "UNITED for Intercultural Action", to analyze the tendencies and common trends in right-wing extremism across Europe.
Club de Maratón de YangjaechonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Civil society against right-wing extremism This is an attempt made by a group of NGOs from Spain, Germany, Slovakia and Russia, all active members within the European network “UNITED for Intercultural Action”, to analyze the tendencies and common trends in right-wing extremism across Europe.
No entiendo a las tíasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Given the multiplicity of initiatives taken at the international level to promote intercultural and interreligious dialogue and the need to avoid a fragmentation of activities, the Assembly may wish to request a consolidated report on these various initiatives to its next session and subsequently decide on action with regard to a United Nations decade for interreligious and intercultural dialogue
Luego hablaremos, ¿ eh?MultiUn MultiUn
Given the multiplicity of initiatives taken at the international level to promote intercultural and interreligious dialogue and the need to avoid a fragmentation of activities, the Assembly may wish to request a consolidated report on these various initiatives to its next session and subsequently decide on action with regard to a United Nations decade for interreligious and intercultural dialogue. * A/64/150.
Alerta de intrusoUN-2 UN-2
In the context of the International Year for the Rapprochement of Cultures, the organization conducted an international seminar on the theme “Religions and the building of peace: fostering intercultural and interreligious cooperation and action for a culture of peace” with the support of the NGO Liaison Unit of the United Nations Office at Geneva on 18 May 2010.
Estás bien, bebé?UN-2 UN-2
Since its inception a year ago, the intercultural theme group has carried out a number of activities with the United Nations system to ensure the incorporation of an intercultural approach in its programmes and projects and the coherence of the system in its actions for the benefit of Ecuador, in particular its indigenous peoples and nationals and the Afro-Ecuadorian people.
Consideran que esto constituye un error material de hechoUN-2 UN-2
Organized an international seminar on the theme “Religions and the building of peace: fostering intercultural and interreligious cooperation and action for a culture of peace” with the support of the NGO Liaison Unit of the United Nations Office at Geneva on 18 May 2010;
Las Dos TorresUN-2 UN-2
2008: contributed $10,000 to Myanmar cyclone relief efforts of UNHCR; requested to serve on the Panel on Human Rights Education at the 180th session of the UNESCO Executive Board meeting in Paris; facilitated a workshop on religion and cultural diversity at the UNESCO Copenhagen Conference on Education for Intercultural Understanding and Dialogue; introduced World Day of Prayer and Action for Children at the Global Network of Religions for Children forum, which was attended by the United Nations Deputy Secretary-General and the Executive Director of UNICEF.
Así que ella vendrá conmigoUN-2 UN-2
45 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.