Why are you asking? oor Spaans

Why are you asking?

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

¿Por qué preguntas?

Why are you asking if you know it all?
¿Por qué preguntas si ya lo sabes todo?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, then why are you asking me out?
Como hicieron Maximum, Brimstone, Godfather D, Devastating D, Big D... ya sabesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking questions about dead lawyers?
los abonos que consistan en mezclas entre sí de los productos de la letra A) precedenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking about Paul?
De acuerdo, a continuación vendrá un hombre muy graciosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking about Toby’s food?”
¿ Qué te parece?Literature Literature
Why are you asking me all these weird questions?
Y lo arresté con todas las de la leyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking me this and not my director?
Deja de poner palabras en mi bocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking me these things?’
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoLiterature Literature
Why are you asking me about the new car you are getting?
Base ArkariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking me?
No es tu decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Third, if you know so much, why are you asking me?”
Veo la lógica en esoLiterature Literature
Why are you asking, Mrs Raisin?
Gracias.¡ Más rápido!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking me all these questions?
Yaunque ahora quisieras, ya no sería de mi agrado tu ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking me so many questions about Polly?
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking me?
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking about the car over the weekend?”
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiLiterature Literature
So why are you asking me?
Previa consulta al Comité de las RegionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking?
Mamá, no tienes que decir nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WHY ARE YOU ASKING ME? Paul:
Una rapsodia hermosa de amor y juventudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking these questions?
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking questions about Mike?
Pues tal vez lo esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking me about Yolanda?”
Muchos puertos de montaña...... están cerrados...... y hay que ir con cadenas por el Túnel EisenhowerLiterature Literature
Why are you asking about that license?”
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadorLiterature Literature
Why are you asking me all these questions?
Sin embargo, en los pacientes que han utilizado imiquimod siguiendo las instrucciones, han sido poco frecuentes los casos en que se han observado reacciones locales graves que requirieron tratamiento o causaron una inhabilitación temporalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why are you asking me that?
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“About the Flash . . . why are you asking if I want to learn it?”
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoLiterature Literature
6548 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.