a nurse works with the doctor oor Spaans
a nurse works with the doctor
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
un enfermero trabaja con el médico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And I have a problem with taking a nurse off of the floor to help a doctor with his administrative work.
No lo olvidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The nurse came in a moment later, and they worked with the doctor to remove the tube down her throat.
Escucha, Samir, ¿ la calefacción?Literature Literature
Most of the studies analysed compare either: the care provided by midwives with that provided by doctors working in a team with midwives; or, the care provided by nurses with that provided by doctors.
Ya entendisteWHO WHO
The nurse works with a doctor named Heo Junil.
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaQED QED
The only trouble with working in a civilian hospital, aside from the doctors, was the rest of the nursing staff.
¿ De dónde sacaste esto?Literature Literature
A State with a health system that has too few doctors, nurses and health centres cannot work miracles, even with the best will in the world
No será sabioMultiUn MultiUn
A State with a health system that has too few doctors, nurses and health centres cannot work miracles, even with the best will in the world.
¿ Dónde estaban todos los gatos?UN-2 UN-2
Sister Malmrose, a certified medical assistant, was assigned to work with the mission doctor and nurse.
Tienes que volver a lasLDS LDS
Gugu put aside her resentment and worked closely with Huang Qiuya, in the capacity of both a doctor and a nurse.
Robé # dólaresLiterature Literature
But Jeff had work all over the region and left me in charge with a local doctor and a nurse.""
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoLiterature Literature
Moreover, although in principle the nurses care only for non-serious cases, the fact that the doctor works only three hours a day obliges them on occasion to cope with highly complex health situations.
Ven, mi futuro amanteUN-2 UN-2
Bernie is a vulgar nurse with an infectious snort, who works at a hospital who is never shy from both saying it how it is, and from airing her personal problems or feelings with everyone and anyone, particularly the male doctors.
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?WikiMatrix WikiMatrix
The availability of doctors and nurses is limited by a lack of training colleges in states with the greatest need as well as the reluctance of professionals from urban areas to work in rural areas.
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?WHO WHO
In addition it is advisable to initiate the way of the clinical pathways with processes that have a predictable clinical course. Clinical pathways constitute a tool that coordinates all the implied professionals, so the joint work of doctors and nurses is fundamental.
Déjame probar un poco de esoscielo-abstract scielo-abstract
Recently - this also affects me as an Italian - an Italian hospital in Kabul, one of the few that was working in a decent, modern way, had to be closed because the staff were threatened with reprisals, since the regime would not accept that women could work there in close contact with male doctors and nurses.
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebasEuroparl8 Europarl8
AIDS treatment access is expanding every day thanks to the dedicated work of doctors, nurses, health workers and people living with HIV and AIDS, who are often working under difficult circumstances to turn the dream of universal treatment into a reality," said Dr LEE Jong-wook, WHO Director-General.
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesWHO WHO
The United Nations is also providing logistic, administrative and public information support as well as medical assistance, including a United Nations doctor and nurse who work in concert with OPCW paramedics.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?UN-2 UN-2
The Health Care Co-ordinator works with the homeless and has managed to get 98% of the people who use the service to register with family doctors as well as establish a series of nurse-led holistic clinics across Belfast which offer check-ups, vaccines and develop healthcare plans for patients to help them when they are discharged from hospital.
He estado en esto durante # añosUN-2 UN-2
There was a meeting with all the nurses, but none wanted to work with the Cuban doctor.
* Perdió ese tren de medianoche *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is a minimum-security facility providing high standard accommodation (each room has a toilet, there is a sports hall, gym, playroom for children lead by social workers, TV room, room for religious services, creative workshop, football and basketball playground, room for the work of non-governmental organisations, laundry and ironing room, infirmary with a full-time professional nurse, a part-time doctor present as necessary and an ambulance, asylum seekers' religious and cultural customs are taken into consideration when preparing meals – three meals).
El más guapo de la camada.- ¡ Yo no me lo quedo más!UN-2 UN-2
(2) If question 1 is answered in the affirmative, can the existence of risks to breastfeeding when working as a nurse in a hospital accident and emergency unit, established by means of a report, with reasons, issued by a doctor who is also the senior consultant of the accident and emergency unit of the hospital where the worker is employed, be considered to be facts from which it may be presumed that there has been direct or indirect discrimination within the meaning of Article 19 of Directive 2006/54?
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They are also vaccinated against type C, the vaccine for which is domestically produced. Since # all those under the age of # as well as high-risk groups such as diabetics, family doctors and nurses, blood bank employees, people working at institutions for the psychologically disturbed, prisoners, and those infected and in contact with sexually transmitted diseases have been given a Hepatitis B vaccine genetically engineered in Cuba
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?MultiUn MultiUn
Psychologists, social workers, lawyers, doctors and nurses were said to visit the prison on a regular basis and to undertake various activities with the prisoners, some of whom were also working in small units which had been set up in collaboration with the private sector
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?MultiUn MultiUn
Psychologists, social workers, lawyers, doctors and nurses were said to visit the prison on a regular basis and to undertake various activities with the prisoners, some of whom were also working in small units which had been set up in collaboration with the private sector.
¿ Cuánto le pagaste a ella?UN-2 UN-2
A training programme for medical professionals which includes preparation and training for those working in laboratories and blood banks, as well as training for doctors, nursing staff, social workers and psychologists, which is carried out in conjunction with the World Health Organization (WHO
Estamos aquí porque Valchek nos quiere aquí... porque cree que este hombre y su sección del sindicato... tienen mucho dineroMultiUn MultiUn
162 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.