accelerated home leave oor Spaans
accelerated home leave
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vacaciones más frecuentes en el país de origen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accelerated home leave
Usted sabe lo duro que es encontrar un piso.¿ Con aparcamiento?UN-2 UN-2
Accelerated home leave
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?UN-2 UN-2
The Commission addressed the overlap between the rest and recuperation framework and the accelerated home leave travel.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesUN-2 UN-2
Accelerated home leave travel
¡ No toques esto, nunca lo toques!UN-2 UN-2
Accelerated home leave travel
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónUN-2 UN-2
(b) To discontinue accelerated home leave travel.
Majestad, soy Luis XVIUN-2 UN-2
Accelerated home leave (based on the implementation date of 1 January 2017)
Hay algo de asesino en tíUN-2 UN-2
The representative insisted that it was important that accelerated home leave travel be maintained.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?UN-2 UN-2
In particular, Member States should support maintaining accelerated home leave for international staff in hardship settings, hardship allowances and mobility incentives.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónUN-2 UN-2
In view of the overlap between accelerated home leave travel and rest and recuperation travel, the Commission proposes to discontinue accelerated home leave travel.
celebrar la diversidad en el deporteUN-2 UN-2
Reduced costs for accelerated home leave, family leave, rest and recuperation based on MINUSMA deployment of finance and human resources staff to Abidjan (family duty station)
Gracias, SeñorUN-2 UN-2
Further decides to discontinue accelerated home leave travel, except at category D and E duty stations that do not fall under the rest and recuperation framework;
Siempre hace apuestas locas como ésa.- ¿ Ganó?UN-2 UN-2
It had been proposed to cut mobility and hardship allowances, shipment entitlements, accelerated home leave for staff in hardship duty stations and allowances for single parents.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosUN-2 UN-2
Further decides to discontinue accelerated home leave travel, except at D and E category duty stations that do not fall under the rest and recuperation framework;
¿ Viste a toda esa gente?UN-2 UN-2
Staff rule 5.2 is amended to discontinue accelerated home leave, except in category D and E duty stations that do not fall under the rest and recuperation framework.
No puedo creer que esto esté pasandoUN-2 UN-2
The Commission recommends to the General Assembly the discontinuation of the accelerated home leave travel in view of the overlap between the accelerated home leave and rest and recuperation travel.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitoscruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKUN-2 UN-2
The Commission recommends to the General Assembly the discontinuation of accelerated home leave travel, in keeping with its previously expressed view regarding the overlap between accelerated home leave and rest and recuperation travel.
¡ Concéntrate, Hipo!UN-2 UN-2
The proposed discontinuance of accelerated home leave would prevent staff from returning home on an annual basis for medical check-ups and to purchase staples that were difficult to obtain in field locations.
Se cree que borró la evidenciaUN-2 UN-2
The representative of UNISERV expressed strong agreement with the major elements of the statement of the Human Resources Network and requested that the accelerated home leave travel not be abolished without adequate substitution.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?UN-2 UN-2
The full cost reduction for the programme budget of the United Nations and the budgets of peacekeeping operations of the discontinuation of accelerated home leave proposed above would amount to $13.5 million per year.
Siempre quise salir con ellaUN-2 UN-2
Lastly, accelerated home leave travel for staff serving in category C, D and E duty stations would be discontinued, in view of the overlap between that entitlement and the rest and recuperation travel entitlement.
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoUN-2 UN-2
The Secretary-General indicates that the revised criteria for designating the duty stations for accelerated home leave will be set out in a revised administrative instruction and the actual duty stations in an information circular.
Bueno, como quieras llamarloUN-2 UN-2
58 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.