an international solution oor Spaans
an international solution
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
una solución a nivel internacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An international solution would be much more positive.
Señora Presidenta, dos de dichos rehenes están detenidos hace prácticamente un año -repito: ¡un año de detención!- y los cinco restantes, ¡hace más de dos meses!Europarl8 Europarl8
Computer-related crime is an international phenomenon that requires an international solution.
Haga lo que quieraUN-2 UN-2
The main elements of such an international solution are the following:
Decirte...... todo.Digo, hay tanto que decirProjectSyndicate ProjectSyndicate
The illegal drug trade is an international problem and we have to find an international solution.
Deje este cuarto inmediatamenteLiterature Literature
This is an international problem and therefore necessitates an international solution.
¿ Qué apartamento?Europarl8 Europarl8
The Commission is working closely with the OECD to support the development of an international solution.
No se pase, un sorbito cada vezeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
But this was a problem without an internal solution.
Hace mucho que no estamos juntosLiterature Literature
ICS argued for an international solution and a better, safer method than transferring ballast water out at sea.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.UN-2 UN-2
We think that this problem must be resolved internationally and we welcome existing proposals for an international solution.
El pez en mi bolsilloEuroparl8 Europarl8
Obviously the refugee problem requires an international solution.
Lana, dame mi chaquetaLiterature Literature
Computer-related crime is an international phenomenon that requires an international solution
Zee, que sigan avanzandoMultiUn MultiUn
Climate change was a problem with international origins and impacts; therefore, it would require an international solution.
Ambos somos libresahora, MichaelUN-2 UN-2
ICS argued for an international solution and a better, safer method than transferring ballast water out at sea
los vehículos cuyo catalizador de recambio de fábrica pertenezca a uno de los tipos que se mencionan en el punto # del anexo VIMultiUn MultiUn
However, we need an EU-wide solution - not 27 different EU solutions - and we need an international solution too.
TotalmenteEuroparl8 Europarl8
Instead a serious interest in an international solution of the problem of peace must be awakened among young people.
Un demonio del mundo antiguoLiterature Literature
Precisely because the problem, like the sector, is of a global nature, an international solution is of great importance.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheEuroparl8 Europarl8
After two failed attempts to acquire a commercial solution for rations and food management, OICT is developing an internal solution.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioUN-2 UN-2
After two failed attempts to acquire a commercial solution for rations and food management, OICT is developing an internal solution.
Alá, dame pacienciaUN-2 UN-2
Cedarswiss is an international solutions provider focused on communications systems and bespoke software applications in the Commercial and Defence sectors.
Es una zona de guerra activa.- ¿ Zona de guerra?Common crawl Common crawl
Keeping alive the international community’s commitment – that is, seeking an international solution to Haiti’s tragedy – is a vital necessity for the Dominicans.
Malo por bueno, ¿ verdad?News commentary News commentary
This is an international issue and it requires an international solution, possibly joint initiatives between the United Nations and the European Union.
A efectos de la presente Directiva se entenderá porEuroparl8 Europarl8
We believe that the time has come to involve African Union countries in the efforts to find an international solution to the conflict.
Adelante, HermandadUN-2 UN-2
We also achieved something else which I think I should highlight: we managed to find an international solution to a problem which goes beyond national borders.
Asi que nos vemos despuesEuroparl8 Europarl8
6369 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.