area-effect weapon oor Spaans
area-effect weapon
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arma de efecto zonal
submunición de efecto zonal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cluster munitions are area-effect weapons, which may be either air-delivered or ground-launched
¿ Este es tu nuevo novio?- ¿ Puedo hablar contigo?MultiUn MultiUn
Cluster munitions are area-effect weapons, which may be either air-delivered or ground-launched.
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosUN-2 UN-2
In considering this question it is firstly important to clarify what is meant by area targets, and thus an area-effect weapon
Me planteo que usted sea sinceroMultiUn MultiUn
In considering this question it is firstly important to clarify what is meant by area targets, and thus an area-effect weapon.
El médico dijo que pasaba algo malo con AaronUN-2 UN-2
All warring parties should cease using explosive weapons with wide area effects and inherently indiscriminate weapons in densely populated west Mosul.
Y que requiere cierto tipo de mente científicaamnesty.org amnesty.org
It was the area of effectiveness of a weapon previously unknown on earth—the area where humans could not stay.
Pero no era un terroristaLiterature Literature
The wide area effects of these weapons make it difficult, if not impossible, to distinguish between military objectives and civilians in a populated target area
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yMultiUn MultiUn
The wide area effects of these weapons make it difficult, if not impossible, to distinguish between military objectives and civilians in a populated target area.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosUN-2 UN-2
The use of explosive weapons in populated areas, in particular those weapons with wide-area effects, raises serious concerns about respect for the fundamental principles of distinction, proportionality and precautions in international humanitarian law.
Y lo escondisteUN-2 UN-2
In addition, the development of policy standards to curb or limit the use of explosive weapons in populated areas, in particular those weapons with wide-area effects, could significantly strengthen the protection of civilians.
No podemos volver a escribir todo el guiónUN-2 UN-2
The wide area effects of these weapons and the large number of unguided submunitions released would appear to make it difficult, if not impossible, to distinguish between military objectives and civilians in a populated target area
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?MultiUn MultiUn
The wide area effects of these weapons and the large number of unguided submunitions released would appear to make it difficult, if not impossible, to distinguish between military objectives and civilians in a populated target area.
Sí, soy un tipo graciosoUN-2 UN-2
The use of explosive weapons with wide-area effects in populated areas was a major cause of displacement.
Yo, MajestadUN-2 UN-2
They should also stop using explosive weapons with wide-area effects, such as ballistic missiles, in populated areas.
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernohrw.org hrw.org
The use of explosive weapons with wide-area effects in urban and populated areas is of increasing concern.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranUN-2 UN-2
Parties to conflict should refrain from the use of explosive weapons with wide-area effects in populated areas.
No sería para mi entretenimientoUN-2 UN-2
The militias used explosive weapons with wide-area effects, including rocket propelled grenades (RPGs), in densely populated civilian areas.
Si van a operarte hoy, necesitas descansaramnesty.org amnesty.org
The Coalition repeatedly used explosive weapons with wide-area effects in populated areas where they knew civilians were trapped.
Destapó la realidad del satanismoamnesty.org amnesty.org
Competition law is an effective weapon in this area. The Commission would do well to pay attention to it.
La segunda le atravesó el nervio torácico C- #...... y salió por el pectoral mayorEurLex-2 EurLex-2
More immediately, parties to conflict should refrain from the use in populated areas of explosive weapons with wide-area effect and the Security Council, whenever relevant, should call upon parties to conflict to refrain from such use.
¡ Pero que bíceps, muchacho!UN-2 UN-2
Austria also welcomes the emphasis placed by the Secretary-General on the devastating humanitarian consequences of weapons with area effects, such as cluster munitions.
¿ Y está trabajando con Abib?UN-2 UN-2
Austria also welcomes the emphasis placed by the Secretary-General on the devastating humanitarian consequences of weapons with area effects, such as cluster munitions
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?MultiUn MultiUn
But because of their wide area effects, which make them highly indiscriminate weapons, Human Rights Watch believes fuel-air explosives should never be used in populated areas.
Siempre te he amadohrw.org hrw.org
I reiterate my call on parties to conflict to stop the use of explosive weapons with wide-area effects in populated areas.
¿ Cómo sabía Humphreys de su existencia?UN-2 UN-2
• Commit to refraining from using explosive weapons with wide-area effects in populated areas owing to their likelihood of causing indiscriminate effects.
Doble de nuevoUN-2 UN-2
628 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.